Sitio Web Oficial del Departmento de Segurided Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Exención Provisional por Presencia Ilegal

Comenzando el 4 de marzo de 2013, ciertos solicitantes de visa de inmigrante que son cónyuges, hijos y padres de ciudadanos de los Estados Unidos (familiares inmediatos) pueden solicitar exenciones provisionales por presencia ilegal antes de salir de EE.UU.  El proceso de exención provisional por presencia ilegal permite que aquellos individuos que sólo necesitan la exención del criterio de inadmisibilidad por presencia ilegal soliciten la exención en los Estados Unidos antes de salir del país para presentarse a su entrevista de visa en un Consulado o Embajada estadounidense en el extranjero.

Se espera que el nuevo proceso acorte el tiempo que los ciudadanos estadounidenses permanecen separados de sus familiares inmediatos mientras están en el proceso de obtener visas para convertirse en residentes permanentes legales de los Estados Unidos.

Bajo la ley actual, los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses que no son elegibles a ajustar estatus en EE.UU. deben viajar al extranjero y obtener una visa de inmigrante. Los individuos que hayan acumulado más de 180 días de presencia ilegal estando en los Estados Unidos deben obtener una exención de inadmisibilidad para detener la aplicación de los criterios de tiempo de presencia ilegal establecidos en la sección 212(a)(9)(B) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad antes de que puedan regresar a los Estados Unidos. Bajo el proceso de exención actual, que permanece en vigor, los familiares inmediatos no pueden solicitar una exención hasta tanto se hayan presentado a su entrevista de visa en el extranjero y el oficial consular del Departamento de Estado (DOS, por sus siglas en inglés) haya determinado que son inadmisibles a los Estados Unidos. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses que son elegibles para la nueva exención provisional por presencia ilegal aún pueden optar por solicitar una exención utilizando el proceso vigente al presenta un Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causal de Inadmisibilidad, luego de que un oficial consultar del DOS haya determinado que es inadmisible a los Estados Unidos.

 

En esta página

Lo que necesita saber

Aprobación del Formulario I-601A

Requisitos de Elegibilidad

Razones por las cuales su exención provisional por presencia ilegal puede ser revocada

Cómo solicitar

Si está en proceso de remoción

Consejos para la presentación del Formulario

Denegación del Formulario I-601A o Retiro del Formulario I-601A


Lo que usted  necesita saber

  • El nuevo proceso de exención provisional por presencia ilegal no cambia el proceso de visa de inmigrante. Aún si su exención provisional por presencia ilegal es aprobada, usted todavía tiene que salir de EE.UU. para su entrevista de visa de inmigrante con un oficial consular en el extranjero.
  • Si se aprueba la exención provisional por presencia ilegal, solo entrará en vigor después de que:
    1. Usted salga de los Estados Unidos y se presente a su entrevista de visa de inmigrante, y
    2. Un oficial consular del DOS determine que usted es admisible a EE.UU. y elegible a recibir la visa de inmigrante. Nota: No salga hasta que el Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés) de DOS le notifique la fecha y hora de su entrevista en el consulado o embajada designado.
  • DOS podría cancelar su proceso de solicitud de visa de inmigrante si usted no comparece a su entrevista.  
  • Si usted está en procesos de remoción, usted no es elegible a una exención provisional por presencia ilegal a menos que sus procesos hayan sido cerrados administrativamente y no se hayan puesto nuevamente en el calendario de la corte para continuar los procedimientos al momento de que usted presente su Formulario I-601A.
  • Aunque USCIS no tiene previsto poner a solicitantes de I-601A en procesos de remoción,  USCIS seguirá las normas y guías de las Notificaciones de Comparecencia (NTA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y de USCIS que regulan el inicio de los procesos de remoción.  Para más información acerca de las prioridades de las NTA de USCIS, vea en inglés el USCIS Policy Memorandum, Revised Guidance for the Referral of Cases and Issuance of Notices to Appear (NTAs) in Cases Involving Inadmissible and Removable Aliens    (7 de noviembre de 2011).

Requisitos de Elegibilidad

Para ser elegible a una exención provisional por presencia ilegal usted debe cumplir con TODAS las siguientes condiciones:

  1. Tener 17 años de edad o más.
  2. Ser un familiar inmediato de un ciudadano estadounidense (y no un inmigrante de categoría preferencial con una visa disponible). Un familiar inmediato es un individuo que es el cónyuge, hijo (soltero, menor de 21 años) o padre / madre de un ciudadano de EE.UU.
  3. Tener un Formulario I-130, Petición de Familiar Inmediato , o Formulario I-360, Petición de Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial
  4. Tener un caso de visa de inmigrante pendiente con DOS para la petición aprobada de familiar inmediato, y pagar a DOS la tarifa de procesamiento de visa de inmigrante (Tarifa IV o “IV Fee”)
  5. Poder demostrar que la denegación de su admisión a los Estados Unidos causará dificultades extremas en su cónyuge o padre estadounidense.Estar presente en los EE.UU. para presentar su solicitud de exención provisional por presencia ilegal y proveer datos biométricos  ;
  6. No haber programado una entrevista de visa de inmigrante con DOS antes del 3 de enero de 2013
  7. Cumplir con todos los otros requisitos para la exención provisional por presencia ilegal, detallados en  8 CFR 212.7(e) y en el Formulario I-601A y sus instrucciones.  

Usted no es elegible a una exención provisional por presencia ilegal si le aplica alguna de las siguientes condiciones:

  1. Usted está sujeto a una o máscausales de inadmisibilidad diferentes al de presencia ilegal
  2. DOS inicialmente actuó antes del 3 de enero de 2013 para programarle una entrevista de visa de inmigrante (IV) para la petición de familiar inmediato aprobada en la cual se basa la solicitud de exención provisional. Usted continuará siendo inelegible aún si su entrevista de visa ha sido cancelada, usted no compareció o su entrevista ha sido reprogramada para otra fecha en o después del 3 de enero de 2013.
    • Nota: La fecha y hora programadas para su comparecencia a la entrevista de visa no es la fecha que USCIS usará para determinar si es elegible para presentar un Formulario I-601A..  Si DOS actuó inicialmente antes de 3 de enero de 2013 para programarle su entrevista de visa de inmigrante, usted no es elegible para presentar un Formulario I-601A, aun si usted no se presentó a la entrevista o si DOS la canceló o reprogramó para después del 3 de enero de 2013.

En lugar, usted puede presentar un Formulario I-601A desde el extranjero luego haber sido entrevistado para su visa de inmigrante, y que el oficial consular le haya encontrado inadmisible por una causal para la que puede solicitar exención.

  1. Usted está en procesos de remoción que no han sido cerrados administrativamente
  2. Al momento de presentar la solicitud usted está en procesos de remoción que han sido cerrados administrativamente pero han sido puestos nuevamente en el calendario de EOIR para continuar con los procesos de remoción
  3. Usted no cumple con uno o más de los requisitos, según se explica en el Formulario I-601A y sus instrucciones.

Cómo solicitar

Siga cuidadosamente las instrucciones del Formulario I-601A y asegúrese de completar la solicitud en su totalidad.  USCIS rechazará formularios incompletos  o formularios que no estén acompañados del pago de tarifas por concepto de presentación y datos biométricos, o que no cumplan con los requisitos de presentación especificados en 8 CFR 212.7(e)(5). Use la lista de cotejo disponible en la última página de las instrucciones para asegurarse de que su solicitud está completa antes de presentarla.

No presente el FormularioI-601A junto con otras solicitudes o peticiones.

Por favor, asegúrese de seguir estos pasos para evitar que su solicitud sea rechazada y devuelta. 

1. Complete el Formulario I-601A

 

Nombre del Formulario

Tarifa

I-601A, Solicitud de Exención Provisional por Presencia Ilegal

La tarifa es de $585. Si usted tiene menos de 79 años de edad, deberá también pagar la tarifa de $85 por servicio de datos biométricos. Si usted tiene 79 años o más, no tiene que pagar la tarifa por datos biométricos.

No hay exención para estas tarifas.

 Consejos de presentación de formularios

  • Utilice sólo tinta negra para completar los formularios. NO use resaltadores o tinta roja para completarlos porque la información escrita con resaltadores o en tinta roja no se ve cuando los formularios son escaneados.
  • Complete  el Formulario I-601A en su totalidad, especialmente estos recuadros requeridos :
    • Apellido (nombre familiar)
    • Dirección física de su hogar
    • Fecha de nacimiento
    • Número de recibo de su petición de familiar inmediato aprobada (Formulario I-130; Formulario I-360)
    • Número de caso del Centro Nacional de Visas (NVC Case Number)
    • Estatus de su entrevista de visa de inmigrante
    • Firma 
  • Incluya toda la documentación de evidencia requerida especificada en las instrucciones
    • Evidencia de que usted es el beneficiario de una petición de visa de inmigrante aprobada que lo clasifica como familiar inmediato de un ciudadano estadounidense, y
    • Copia del Recibo del Pago de Tarifa de Visa de Inmigrante de DOS (IV Fee Payment Receipt)
    • Vea el sitio Web de DOS www.immigrantvisas.state.gov para aprender cómo obtener su recibo del pago de tarifa de inmigrante de DOS, y más.
  • Presente el Formulario I-601A con el pago de tarifas correcto o USCIS rechazará su solicitud.
  • Si necesita hacer cambios a las respuestas que dio en su formulario, le recomendamos que comience nuevamente en un nuevo formulario.Respuestas tachadas o borradas pueden causar errores al ser leídas por el escáner.  
  • USCIS prefiere que usted descargue los formularios de nuestro sitio Web, los llene electrónicamente y luego los imprima antes de presentarlos a UCSIS.  
  • Asegúrese de que envía todas las páginas del formulario.
  • Si tiene algún documento que adjuntar, asegúrese de escribir su nombre en cada página, su Número “A” ( “A-Number”) (si lo tiene disponible) o su número de recibo de los Formulario  I-130 o I-360. También deberá el número de la página y el número total de páginas que está adjuntando (por ejemplo, “página 1 de 11”).
  • Si desea recibir un mensaje de correo electrónico y/o mensaje de texto notificándole que su formulario ha sido aceptado por USCIS, debe enviar junto con su solicitud el Formulario G-1145, Notificación Electrónica de Aceptación de Solicitud/Petición.
  • Si usted cambia de domicilio luego de presentar su Formulario I-601A, notifique a USCIS su nueva dirección residencial dentro de los 10 días de haberse mudado.  También deberá notificar a USCIS si cambia su dirección postal.  Usted podría no recibir notificaciones de USCIS si no notifica su cambio de dirección.

Si tiene preguntas, llame al Centro de Servicio al Cliente al 1-800-375-5283. NO se presente a una Oficina Local de USCIS en persona. 

2.  Envíe su formulario por correo a la Localidad Segura (Lockbox) de Chicago:

Si utiliza correo postal
USCIS
P.O. Box 4599
Chicago, IL 6068

Si utiliza Correo Expreso / entregas a mano:
USCIS
Attn: I-601A
131 S. Dearborn, 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517 

3. Visite un Centro de Asistencia en Solicitudes  (ASC, por sus siglas en inglés) para proveer sus datos biométricos: Después de que USCIS reciba su Formulario I-601A con el pago de tarifas, le enviaremos una notificación programando  una visita para que usted se presente a un ASC para que provea sus datos biométricos y su información biográfica.

Aprobación del Formulario I-601A

El Centro Nacional de Beneficios de USCIS adjudicará todas las solicitudes del Formulario I-601A.

Tener una solicitud pendiente para una exención provisional por presencia ilegal NO:

  • Le otorga a usted ningún beneficio de inmigración o le protege de ser removido de los EE.UU.
  • Le permite solicitar beneficios interinos de inmigración, tales como autorización de empleo o permiso adelantado.
  • Le garantiza que usted recibirá una visa.
  • Le garantiza admisión a EE.UU. por parte del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos.
  • Le confiere un estatus legal de inmigración
  • Cambia el requisito de que usted debe salir de EE.UU. para obtener una visa de inmigrante.  Nota: Hasta que su exención por presencia ilegal esté en efecto, USCIS podría reabrir o reconsiderar su decisión acerca del Formulario I-601A en cualquier momento.

Razones por las cuales su exención provisional por presencia ilegal puede ser revocada

Su exención provisional por presencia ilegal se revocará automáticamente si:

  • DOS termina el proceso de registro de visa de inmigrante
  • USCIS revoca la petición de visa de base aprobada (Formulario I-130 o Formulario I-360)
  • La oficina consular determina que usted es inadmisible por causales diferentes al que la presencia ilegal
  • Usted volvió a entrar o intentó volver a entrar a los Estados Unidos sin haber sido inspeccionado y admitido o sin habérsele dado permiso antes o después de que su exención provisional por presencia ilegal sea aprobada o antes de que se le conceda una visa de inmigrante.

Si está en proceso de remoción:

Si su Formulario I-601A es aprobado, usted y/o su representante legal debe tomar acción inmediata para para que el proceso de remoción sea terminado formalmente o desestimado por la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, por sus siglas en inglés) antes que usted salga de los Estados Unidos para presentarse a su entrevista de visa de inmigrante. Si usted abandona EE.UU. antes de que su proceso sea terminado o desestimado, puede experimentar demoras en el procesamiento de su visa de inmigrante o arriesgarse a resultar inelegible a la visa sobre las bases de otro causal de inadmisibilidad.

Luego que reciba la notificación de aprobación de su Formulario I-601A, usted y/o su representante legal debe ponerse en contacto con el Asesor Legal Principal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) para hacer los arreglos necesarios para que dichos procesos sean desestimados. No se ponga en contacto con ICE hasta tanto USCIS apruebe su Formulario I-601A. Una lista de los números telefónicos del Consejero Principal de ICE está disponible en http://www.ice.gov/contact/opla/. Cuando se ponga en contacto con ICE, debe tener disponible una copia de la notificación de aprobación disponible para su revisión.

Denegación o Retiro del Formulario I-601A

Si USCIS deniega su petición de exención provisional por presencia ilegal, usted no puede presentar una moción administrativa o una moción de reconsideración.

Sin embargo, si su petición de exención por presencia ilegal es o si usted retira su solicitud de exención provisional por presencia ilegalantes de que USCIS tome una decisión final, usted puede presentar un nuevo Formulario I-601A de acuerdo con las instrucciones del formulario y las tarifas requeridas. Su caso de visa de inmigrante debe seguir pendiente con DOS.. Si usted retiró el Formulario I-601A, USCIS no reembolsará la tarifa de presentación, debido a que la agencia ya había tomado pasos para adjudicar el caso.

Como alternativa, si USCIS deniega su Formulario I-601A o si usted retira su solicitud antes de que USCIS tome una decisión final, puede solicitar una exención tradicional utilizando el proceso actual mediante el Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causal de Inadmisibilidad. Usted no puede presentar Formulario I-601 hasta después de haberse presentado a su entrevista de visa y hasta que DOS determine que usted está sujeto a otras causales de inadmisibilidad. Si usted decide presentar el Formulario I-601 luego de la entrevista en el extranjero, debe presentar el Formulario I-601 siguiendo las instrucciones y pagando las tarifas requeridas.

Evite estafas de inmigración

Por favor, note que algunos practicantes no autorizados podrían tratar de aprovecharse de usted, afirmando que pueden presentar una exención provisional por presencia ilegal. Estos mismos individuos podrían también pedirle que les pague por presentar esos formularios. Queremos asegurarnos de que usted conozca todo acerca de cómo protegerse a sí mismo y a su familia de posibles fraudes en www.uscis.gov/eviteestafas.

 

Última Revisión/Actualización: 12/20/2013