Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Direcciones para la presentación directa del Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje

 

Si usted solicita bajo / para:

Envíe el Formulario I-131 a:

Acción Diferida para los llegados en la Infancia

NOTA: Vea la sección “Requisitos y Restricciones de Viaje ” en www.uscis.gov/acciondiferida

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS en Chicago

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés):

USCIS
P.O. Box 5757
Chicago, IL 60680-5757

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:

USCIS
ATTN: Deferred Action for Childhood Arrivals
131 S. Dearborn – 3rd Floor
Chicago, IL  60603-5517

HRIFA:

  • Si usted es un solicitante cobijado por la Ley de Inmigración Justa para Refugiados Haitianos (HRIFA, por sus siglas en inglés),  
  • Si usted es el cónyuge o hijo dependiente de un inmigrante bajo HRIFA o un inmigrante bajo HRIFA que tiene pendiente una solicitud I-485,

o

  • usted es el cónyuge o hijo dependiente de un solicitante principal bajo HRIFA y está solicitando una acción diferida para entrar a los Estados Unidos para solicitar un estatus de ajuste como residente permanente  

Localidad Segura (Lockbox) USCIS en Dallas

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):
USCIS
P.O. Box 660866
Dallas, TX 75266

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
ATTN: HRIFA
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Cónyuges/hijos maltratados o visado T/U no inmigrante:

  • Si usted está presentando su solicitud como cónyuge, hijo o padre maltratado o abusado, y está presentando el Formulario I-131 junto con el Formulario I-485, o
  • Si está presentando como cónyuge, hijo o padre maltratado o abusado, y está presentando su Formulario I-131 a base de un Formulario I-485 que está en trámite; o
  • Es un No Inmigrante con estatus T (Visa T), y está presentando el Formulario I-131 a base de su Formulario I-914 que ha sido aprobado, o
  • Es un No Inmigrante con estatus T o U (Visa T/U) y está presentando su Formulario I-131 junto con su Formulario I-485, o
  • Es un No Inmigrante con estatus T o U (Visa T/U), y está presentando su Formulario I-131 a base de un Formulario I-485 que está en trámite

Centro de Servicio al Cliente USCIS en Vermont
ATTN: CRU
75 Lower Welden Street
St. Albans, VT 05479-0001

Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés):

  • Si usted está solicitando un Permiso Adelantado y está enviando el Formulario I-131 junto al Formulario I-821 (Solicitud de Estatus de Protección Temporal)
  • Si usted está presentando el Formulario I-131 únicamente, basado en un Formulario I-821 pendiente o aprobado

Nota: Usted debeincluir una copia del I-797C que demuestre que su solicitud I-821 fue aceptada o aprobada.

Siga las instrucciones de envío provistas en el Formulario I-821.

Localidad Segura (Lockbox) en Dallas

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):
USCIS
PO Box 660167
Dallas, TX 75266

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
ATTN: I-131 TPS
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Permiso Adelantado basado en un Formulario I-485 pendiente:

  • Usted debe presentar el Formulario I-131 solo o junto a un Formulario I-485.  
  • Si usted presentando junto al Formulario I-485
  • Si su Formulario I-485 está pendiente, y usted ahora está presentando el Formulario I-131, revise la Notificación de Acción I-797C que recibió por correo en relación a su I-485.
  • Nota: Incluya junto a su solicitud una copia de su Notificación de Acción I-797C que demuestre que su Formulario I-485 fue aceptado
  • Si el número del recibo en su I-797C comienza con MSC o no tiene tres letras al principio de dicho número de recibo.

File according to the instructions on Form I-485.

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS en Chicago

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):
USCIS
P.O. Box 805887
Chicago, IL 60680-4120


Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
ATTN: FBAS
131 S. Dearborn,-3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

Si el número de recibo de su I-797C comienza con EAC o SRC

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS en Dallas:

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):
USCIS
PO Box 660867
Dallas, TX 75266

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
ATTN: AOS
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Si el número de recibo de su I-797C comienza con LIN o WAC

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS en Phoenix:

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):
USCIS
P.O. Box 21281
Phoenix, AZ 85036

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
ATTN: AOS
1820 E. Skyharbor Circle S
Suite 100
Phoenix, AZ 85034

Permiso Humanitario:
Usted es un beneficiario fuera de los Estados Unidos y solicita basado en propósitos humanitarios

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS en Dallas:

USCIS
P.O. Box 660865
Dallas, TX 75266

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:
USCIS
Attn: HP
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Usted desea presentar un Formulario I-131 en una Embajada o Consulado extranjero

Usted debe presentarse personalmente en la Embajada o Consulado extranjero para solicitar una pre-autorización

Usted está en proceso de remoción o ha sido previamente removido de los Estados Unidos, debe presentar su solicitud a

Department of Homeland Security/
Immigration and Customs Enforcement
Office of International Affairs

ATTN: Section Chief, Law Enforcement Parole Branch
800 N. Capitol Street
Washington, DC 20536

Corregir un error de USCISen sus documentos de viajes.

Llame al Centro nacional de atención al cliente al 1-800-375-5283An image.

Todas los demás envíos de los Formularios I-131, incluyendo permisos de re-entrada

Si usted está presentando un Formulario I-131 basado en una categoría no mencionada previamente

NOTA: Si usted ya presentó el Formulario I-485, incluya copia de la Notificación de Acción I-797C, que demuestre que su Formulario I-485 fue aceptado.

Localidad Segura (Lockbox) de USCIS Phoenix o Dallas, según su lugar de residencia.  Vea la tabla a continuación.

Si usted vive en:

Presente su solicitud en:

Alaska, Arizona, California, Colorado,  Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Misuri, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming, Guam, la Mancomunidad de las Islas Marianas

USCIS Phoenix Lockbox

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):

USCIS
PO Box 21281
Phoenix, AZ 85036

Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:

USCIS
ATTN:  AOS
1820 E. Skyharbor Circle S 
Suite 100
Phoenix, AZ 85034

Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Pensilvania, Puerto Rico, Rhode Island, Carolina del Sur, Oklahoma, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, Islas Vírgenes Estadounidenses, o Virginia Occidental

USCIS Dallas Lockbox

Entregas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS):

USCIS
PO Box 660867
Dallas, TX 75266
     
Servicio de entrega inmediata (Express mail) y mensajerías:

USCIS
ATTN: AOS
2501 S. State Hwy. 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Notificación electrónica (E-Notification):
Si usted desea recibir un mensaje de correo electrónico y/o mensaje texto notificándole que su Formulario I-131 ha sido aceptado en una Localidad Segura (Lockbox) de USCIS, llene el Formulario G-1145, Notificación electrónica de Aceptación de Solicitud/Petición y grápelo a la primera página de su solicitud.

Última Revisión/Actualización: 08/28/2014