Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

I-131, Solicitud de Documento de Viaje

Propósito del formulario

Solicitar un Permiso de Reingreso, Documento de Viaje para Refugiado o Documento de Permiso Adelantado de Viaje y para solicitar permiso de entrada a los Estados Unidos por razones humanitarias.

Número de páginas

Formulario 5; Instrucciones 13.

Fecha de edición

03/22/13. No se aceptan ediciones anteriores.

Dónde presentar la solicitud

Por favor, verifique las Direcciones para la presentación directa del Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje para obtener información acerca de dónde enviar su solicitud por correo.

Si usted está solicitando un Documento de Permiso Adelantado de Viaje,  puede presentar este formulario en línea. No podrá presentar en línea si su solicitud se basa en una solicitud aprobada de Consideración de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Formulario I-821D). 

Lea la sección de instrucciones especiales del documento.

 

Tarifas de presentación

Vea las instrucciones especiales y las instrucciones del formulario.

Instrucciones especiales

 

Estoy solicitando:

Un permiso de reingreso (Solicitud Tipo A) y mi edad es:

Tarifa de presentación

Servicios Biométricos

Total

13 años o menos

$360

$0

$360

de 14 a 79 años

$360

$85

$445

80 años o mayor

$360

$0

$360

Un documento de viaje de refugiado (Solicitudes Tipos B y C) y mi edad es:

 

 

 

13 años o menos

$105

$0

$105

14 o 15 años

$105

$85

$190

de 16 a 79 años

$135

$85

$220

80 años o mayor

$135

$0

$135

Un documento de permiso adelantado (Solicitudes Tipos D, E y F):

 

 

 

Otros

$360

$0

$360

Nota: Si está presentando el Formulario I-131 Solicitud Tipos B o D, y presentó un Formulario I-485 en/o luego del 30 de julio de 2007 con el pago de tarifa y el mismo está pendiente todavía, entonces no tendrá que pagar una tarifa adicional por el Formulario I-131. 

 

Si está presentando su solicitud en una Localidad Segura (Lockbox) de USCIS:

  • Le recomendamos leer nuestros Consejos para la Presentación en Localidades Seguras (Lockbox).
  • Para recibir una notificación electrónica cuando su Formulario I-131 haya sido aceptado, complete el Formulario G-1145, Notificación Electrónica de Aceptación de Solicitud/Petición y grápela a la primera página de su solicitud.  
  •  Para asegurarse de que su solicitud sea aceptada:
    •  Firme su formulario
    •  Presente el pago de tarifas correcto
    •  Complete el formulario en su totalidad. El formulario será rechazado si falta cualquiera de estos datos:
  • Parte 1, Nombre completo
  • Parte 1, Dirección
  • Parte 1, Fecha de nacimiento
  • Parte 2, Tipo de solicitud
  • Parte 2, Nombre completo y dirección (si está presentando para un Documento de Permiso Adelantado para una persona fuera de los Estados Unidos, Solicitud Tipo F)

Solicitantes de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia: Usted no puede solicitar un Permiso Adelantado mientras su Solicitud de Consideración de Acción Diferida está pendiente. Si sale de los Estados Unidos mientras su Solicitud de Consideración de Acción Diferida está pendiente, se le denegará dicha Solicitud de Acción Diferida.  

Una vez USCIS apruebe su solicitud de consideración de acción diferida, puede presentar un Formulario I-131 para solicitar un permiso adelantado para viajar fuera de los Estados Unidos.  Si usted viaja fuera de los Estados Unidos sin antes recibir el permiso adelantado de viaje, USCIS canelará automáticamente su acción diferida. Debe presentar el Formulario I-131 con la documentación específica según la agencia que concedió acción diferida a su caso.  Si USCIS concedió acción diferida en su caso, presente una copia de su Formulario I-197, Notificación de Acción.   Si el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) concedió la acción diferida en su caso, presente una copia de la orden, notificación o carta de ICE.  USCIS solo concederá permiso adelantado si usted viajó al extranjero por propósitos educativos, de empleo o humanitarios.  Debe indicar el propósito en el Formulario I-131, según descrito a continuación:

  • Propósitos educativos, tales como un programas semestrales en el extranjero o investigación académica;
  • Propósitos de empleo, tales como asigaciones, entrevistas, conferencias, adiestramiento o reuniones con clientes en el extranjero; o
  • Propósitos humanitarios, tales como viajar para obtener cuidado médico, asisitir a un funeral de un familiar, o visitar un familiar enfermo.

Los viajes por vacaciones no son considerados como propósitos válidos.

No debe presentar el Formulario I-131 en línea. Por favor, verifique las Direcciones de Presentación del Formulario I-131 para obtener información acerca de dónde enviar su solicitud.

Para información adicional sobre viajes fuera de los Estados Unidos y cómo solicitar permiso adelantado, vea Acción Diferida para los Llegados en la Infancia..

 

 

 

Última revisión/Actualizado: 07/14/2014