Sitio Web Oficial del Departmento de Segurided Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus

Propósito del formulario

Solicitar el ajuste de su estatus al de residente permanente de los Estados Unidos.

Número de páginas

Formulario 6; Instrucciones 8.

Fecha de edición

06/20/13. Se aceptan las ediciones con las fechas de 01/18/11, 11/23/10, 11/08/10; y 12/03/09.

Dónde presentar la solicitud

Donde debe presentar la solicitud de su formulario I-485 depende de la categoría de elegibilidad a la que pertenece.

Si está tramitando conforme a una de las siguientes categorías:

  • Cónyuge, padre, hijo/hija soltero menor de 21 años de edad de un ciudadano estadounidense con un Formulario I-130 aprobado o presentado simultáneamente;
  • Beneficiario de un Formulario I-130 aprobado presentado por un pariente que reúne las condiciones;
  • Beneficiario derivado, miembro de la familia que reúne las condiciones;
  • Prometido(a) K-1 (y dependientes de K-2) cuyo Formulario I-485 se basa en un Formulario I-129F aprobado;
  • Solicitantes que son beneficiarios de un Formulario I-360 aprobado, como cónyuge o hijo maltratado;
  • Los solicitantes elegibles conforme a la Ley de Ajuste Cubano del 2 de noviembre de 1965;
  • Ganador de la lotería de diversidad elegible para presentar el Formulario I-485;
  • Beneficiarios del permiso anticipado por razones de interés público provenientes de ciertos países de la antigua Unión Soviética y del Sudeste Asiático que presentan el Formulario I-485 conforme a la Ley Pública 101-167 (la “Enmienda de Lautenberg”);
  • Solicitante del Registro que presenta un Formulario I-485 por ser hijo nacido en los Estados Unidos de un funcionario diplomático extranjero.
  • Antiguo diplomático que presenta el Formulario I-485 conforme a la Sección 13 de la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
  • Solicitante del Registro que tramita un Formulario I-485 basándose en residencia ininterrumpida en los Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 1972, o
  • Solicitantes que son beneficiarios de Proyectos de ley privados.

Tramitar en:

USCIS
P.O. Box 805887
Chicago, IL 60680-4120

Para entrega por correo privado/expreso:

USCIS
Attn: AOS
131 South Dearborn - 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5520

Si el Formulario I-485 se basa en un Formulario I-140 subyacente, Petición para trabajador extranjero

El Formulario I-485 basado en un Formulario I-140 presentado simultáneamente, en trámite o aprobado debe tramitarse en el Centro de Servicio de Nebraska o en el Centro de Servicio de Texas, según su lugar de residencia.

Si reside en Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wisconsin o Wyoming, realice el trámite en:

USCIS
Nebraska Service Center
P.O. Box 87485
Lincoln, NE 68501-7485

 

Si reside en algún otro estado, territorio de los Estados Unidos o Washington, D.C., realice el trámite en:

USCIS
Texas Service Center
P.O. Box 851804
Mesquite, TX 75185-1804

Si su Formulario I-485 se basa en un Formulario I-360 subyacente, Petición para ameriasiático, viudo(a) o inmigrante especial.

Si su Formulario I-485 se basa en una petición para trabajador religioso en Formulario I-360 presentada simultáneamente o en trámite:

Realice el trámite en:

California Service Center
P.O. Box 10485
Laguna Niguel, CA 92677-1048

Si su Formulario I-485 se basa en un Formulario I-360 para Empleado de organización internacional o familiar elegible presentado simultáneamente, en trámite o aprobado:

Realice el trámite en el Centro de Servicio de Nebraska (vea la dirección abajo mencionada).

Si su Formulario I-485 se basa en un Formulario I-360 aprobado para traductores afganos e iraquíes:

Realice el trámite en el Centro de Servicio de Nebraska (vea la dirección abajo mencionada).

Si su Formulario I-485 se basa en un Formulario I-360 aprobado para cualquier otra clasificación:

Y si reside en Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii,

Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin o Wyoming, envíe su solicitud al Centro de Servicio de Nebraska.

USCIS
Nebraska Service Center
P.O. Box 87485
Lincoln, NE 68501-7485

Si reside en algún otro estado, territorio de los Estados Unidos o Washington, D.C., envíe su solicitud al Centro de Servicio de Texas.

USCIS
Texas Service Center
P.O. Box 851804
Mesquite, TX 75185-1804

Si su Formulario I-485 se basa en un Formulario I-526 subyacente, Petición por empresario extranjero, realice el trámite en:

USCIS
California Service Center
P.O. Box 10526
Laguna Niguel, CA 92607-0526

Si su Formulario I-485 se basa en el estatus de asilo, la solicitud se presenta en los Centros de Servicio de Nebraska o Texas, según el lugar de residencia.

Si reside en Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin o Wyoming, envíe su solicitud al Centro de Servicio de Nebraska.

USCIS
Nebraska Service Center
P.O. Box 87485
Lincoln, NE 68501-7485

Si reside en algún otro estado, territorio de los Estados Unidos o Washington, D.C., envíe su solicitud al Centro de Servicio de Texas.

USCIS
Texas Service Center
P.O. Box 852211
Mesquite, TX 75185-2211

Si su Formulario I-485 se basa en el estatus de refugiado:

Realice el trámite en el Centro de Servicio de Nebraska en:

USCIS
Nebraska Service Center
P.O. Box 87209
Lincoln, NE 68501-7209

Si su Formulario I-485 se basa en un dependiente de la Ley de Imparcialidad en la Inmigración de Refugiados de Haití (HRIFA, por su sigla en inglés):

Realice el trámite en el Centro de Servicio de Nebraska en:

USCIS
Nebraska Service Center
P.O. Box 87245
Lincoln, NE 68501-7245

Tarifas de presentación

$985. La tarifa for servicios biométricos es de $85. Usted puede enviar un cheque o giro postal por ambas tarifas por un total de $1070

Instrucciones especiales

Hay excepciones en las cuales no se requiere que el solicitante pague la tarifa total de $1070:

  • Solicitantes de 79 años de edad o mayores no tienen que pagar tarifa por concepto de datos biométricos. La tarifa total es de $985.
  • No hay cargos para los solicitantes que presenten sus Formularios I-485 luego de ser admitido como a los Estados Unidos en estatus de refugiado.
  • No hay cargos si el solicitante está radicando como refugiado bajo la sección 209 (a) de la INA.
  • Instrucciones para solicitantes menores de 14 años de edad:
    • Radicar el Formulario I-485 con al menos uno de los padres tiene encargos de $635.
    • Radicar el Formulario I-485 sin que ninguno de los padres esté presente tiene un cargo de $985.

Tenga en cuenta que, si usted presenta el Formulario I-485 para ajustar su estatus como residente permanente el 30 de julio de 2007 o después de esta fecha, no se solicitará el pago de otro arancel para presentar también una solicitud de autorización de empleo sobre el Formulario I-765 y/o permiso anticipado en relación con el Formulario I-131. Se le recomienda presentar estos formularios juntos. Si decide presentar el I-765 y/o I-131 por separado después del 30 de julio de 2007, también deberá presentar una copia de su I-797C, Aviso de acción, recepción como prueba de la presentación de un I-485. Si usted tramitó su Formulario I-485 antes del 30 de julio de 2007, debe pagar los aranceles de los formularios I-765 y/o I-131 al momento de la presentación.

Usted puede entregar los formularios I-485 e I-140 juntos en las oficinas locales de USCIS de Dallas.

Lea el Boletín de Visas " Preferencias Basadas en el Empleo" en www.travel.state.gov para asegurarse de que su fecha de prioridad es la correcta antes de presentar su solicitud.

Notas sobre las tarifas de radicación:

A los solicitantes de 79 años de edad o más no se les cobra la tarifa de datos biométricos, cuyo costo es de $ 930.

Para los solicitantes menores de 14 años de edad:

            * Las personas presentando su solicitud junto a la I-485 de por lo menos uno de los padres pagaran una cuota total de $ 600;

            * Si la solicitud no se presenta junto a la I-485 de por lo menos uno de los padres, el costo de presentación es de $ 930.

No hay costo para los solicitantes que está presentando el Formulario I-485 que fueron admitidos a los Estados Unidos como refugiados.

Los cheques deben hacerse a nombre del Departamento de Seguridad Nacional o el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EEUU.

La última revisión/Actualizado: 08/08/2013