Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

N-400, Solicitud de Naturalización

Número de páginas

Formulario 21; Instrucciones 13.

Fecha de edición

09/13/13.  No se aceptarán versiones anteriores.

Dónde presentar la solicitud

1. Todas las solicitudes (exceptuando las de miembros activos o ex miembros de las Fuerzas Armadas, cónyuges de miembros actuales de las Fuerzas Armadas y familiares cercanos de miembros fallecidos de las Fuerzas Armadas. Para éstos, vaya a la información en el número 2).

Si reside en Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Misuri, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming, Guam o en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, envíe su solicitud al apartado de correo de USCIS:

          USCIS
          P.O. Box  21251
          Phoenix, AZ 85036

Para el servicio de entrega inmediata o mensajerías y entregas a mano, utilice la siguiente dirección:
        

         USCIS
         Attn: N-400
         1820 E. Skyharbor Circle S.
         Suite 100
         Phoenix, AZ 85034

Si reside en Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Misisipí, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Oklahoma, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Tenesí, Texas, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Puerto Rico o las Islas Vírgenes de los EE.UU., envíe su solicitud a la Localidad Segura de USCIS en Dallas (USCIS Lockbox Dallas):

          USCIS
          P.O. Box 660060
          Dallas, TX 75266

Para servicio de entrega inmediata o mensajerías y entregas a mano, utilice la siguiente dirección:

       USCIS
       Attn: N-400
       2501 S State Hwy 121
       Business
       Suite 400
       Lewisville, TX 75067

2. Solicitudes de miembros o ex miembros de las Fuerzas Armadas, cónyuges de miembros de las Fuerzas Armadas y parientes cercanos de  miembros fallecidos de las Fuerzas Armadas:

Todas las solicitudes de Naturalización radicadas en virtud de las disposiciones militares de las secciones 328 ó 329 de la Ley de Inmigración y Naturalización (INA, por sus siglas en inglés), deben ser enviadas al Centro de Servicio de Nebraska (NSC, por su siglas en inglés), independientemente del lugar donde vive o si está presentando su solicitud desde los Estados Unidos o en el extranjero.

Si usted es el cónyuge de un militar, o es un familiar cercano de un militar fallecido, (319 (d)), envíe su Solicitud de Naturalización al Centro Nacional de Nebraska, independientemente del lugar donde vive, ya sea en los Estados Unidos o en el extranjero a la siguiente dirección:

       Centro de Servicio de Nebraska 
       P.O. Box  87426 
       Lincoln, NE 68501-7426

Para correo urgente o entregas a mano, utilice la siguiente dirección:

       Centro de Servicio de Nebraska 
       850 S. Street
       Lincoln, NE 68508

Notificación Electrónica de Petición/Aceptación de la Solicitud: Si usted desea recibir un correo electrónico y/o mensaje de texto sobre su Formulario N-400, que haya sido aceptado en una de nuestras Localidades Seguras (Lockbox), complete el Formulario G-1145, Notificación Electrónica de Aceptación de Petición/Solicitud y grápelo a la primera página de su solicitud. Puede descargar el Formulario G-1145 en el enlace que aparece al principio de esta página.

Tarifas de presentación

$595 (añada $85 por concepto de la toma de datos biométricos para un total de $680, cuando aplique. Vea las excepciones más adelante.) Usted debe hacer un cheque a nombre de “Department of Homeland Security”. Los pagos son aceptados en forma de giros postales, cheques personales o cheques certificados solamente. USCIS rechazará su formulario N-400 si usted envía el pago incorrecto. En dichos casos, USCIS le devolverá su Formulario N-400 con cualquier pago que haya enviado.

Hay excepciones en cuyos casos el solicitante no tiene que pagar la tarifa completa de $680:

  • Solicitantes de 75 años o más, quienes no tienen que pagar la tarifa por concepto de datos biométricos
  • Militares solicitantes presentando bajo las Secciones 328 y 329 de la Ley de Inmigración y Naturalización (INA, por sus siglas en inglés).  

Instrucciones especiales

Tenga en cuenta: El Formulario M-476 Una Guía para la Naturalización le brinda información importante (en inglés) acerca de los requisitos de elegibilidad para la ciudadanía y de los procedimientos del trámite. Las instrucciones para la solicitud del Formulario N-400, frecuentemente hacen referencia a dicha Guía de información. Por lo tanto, lea la Guía cuidadosamente antes de presentar este formulario.  Puede ver e imprimir la Guía usando el enlace relacionado de esta página.

En la página Consejos para Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS encontrará importantes consejos para la presentación de su solicitud, así como información adicional sobre tarifas y servicio al cliente.

Aviso: Las personas que presentan el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, y que luego asisten a un Centro de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés) para la toma de datos  biométricos, también tienen que pasar por el proceso de la toma de fotografía y de firma.  Si USCIS determina que usted es elegible para la naturalización, la fotografía que se le toma en el ASC podría ser colocada digitalmente en su Certificado de Naturalización. Por lo tanto, USCIS le recomienda que el día de su cita en el ASC utilice ropa adecuada para mostrar en su Certificado de Naturalización.  USCIS no rechazará una fotografía para ser utilizada en su Certificado de Naturalización o le emitirá un reemplazo del certificado basándose únicamente en su deseo de modificar la fotografía que aparece en su Certificado.     

Esta versión del Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, está disponible al inicio de esta página en dos archivos- las instrucciones y el formulario. Le recomendamos que descargue el formulario directamente a su computadora en lugar de llenarlo dentro del navegador web.

Abogados o representantes autorizados: Usted podría ser representado por un abogado u otro representante autorizado si esto no conlleva gastos al gobierno de los Estados Unidos.  Su representante deberá presentar el Formulario G-28, Notificación para Comparecer como Agobado o Representante Autorizado, junto con su Formulario N-400.  Su reprsentante también deberá presentar su Formulario G-28 al momento de su entrevista.   

 

 

La última revisión/Actualizado: 05/05/2014