Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Boletín Informativo: Efectos de la Invalidación de Certificados de Nacimiento de Puerto Rico en los Solicitantes de Beneficios del USCIS

Fecha de Publicación: 06 de julio de 2010

WASHINGTON - La Oficina de Estadísticas Vitales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico comenzó a emitir desde el 1 de julio de 2010 nuevas copias certificadas y más seguras de los certificados de nacimiento a los ciudadanos nacidos en Puerto Rico, como resultado de una nueva ley aprobada en el país con el propósito de minimizar el robo de identidad.

Después de 30 de septiembre 2010, todas las copias certificadas de las actas de nacimiento expedidas con anterioridad al 1 de julio de 2010 serán invalidadas. Las copias certificadas de las actas de nacimiento de Puerto Rico (PRBC) anuladas por esta ley (es decir, los emitidos antes de 1 de julio 2010), no serán aceptables a los efectos de establecer la elegibilidad de las peticiones de beneficios de inmigración y/o la presentación de las solicitudes al USCIS a partir de septiembre 30, 2010.

Los peticionarios y los solicitantes podrán seguir presentando el certificado de nacimiento expedido antes del 1 de julio 2010 para establecer la ciudadanía estadounidense o una relación familiar hasta el 30 de septiembre de 2010.

El USCIS honrará las actas de nacimiento que se utilicen como documentos de apoyo de solicitudes de inmigración si se reciben en o antes del 30 de septiembre 2010, incluso si la adjudicación se realiza después de el certificado de nacimiento deje de ser válido.

Si un certificado de nacimiento inválido es presentado como documento de apoyo de una petición o solicitud, el USCIS le enviará una notificación al individuo y le dará oportunidad de presentar un nuevo certificado de nacimiento válido.

¿Podrá un certificado de nacimiento inválido afectar mi estatus de ciudadanía?

No. Esta ley sólo invalida el acta de nacimiento. No cambia el estatus de ciudadanía de una persona.

¿Qué pasa si ya presenté un certificado de nacimiento de Puerto Rico y mi caso no ha sido decidido?

Si ya ha presentado un certificado de nacimiento de Puerto Rico, la nueva ley no afectará a la adjudicación de su caso.

¿Cómo puedo obtener un nuevo certificado de nacimiento de Puerto Rico?

Las personas que nacieron en Puerto Rico y ahora viven fuera del país, pueden solicitar un nuevo certificado de nacimiento por correo o electrónicamente. Las solicitudes por correo no serán aceptadas hasta después de 1 de julio 2010. Las instrucciones sobre cómo solicitar por correo se pueden encontrar en www.prfaa.com/birthcertificates/ y www.prfaa.com/certificadosdenacimiento.

Última Revisión/Actualización: 07/06/2010