Sitio Web Oficial del Departmento de Segurided Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

USCIS Mejora el Procesamiento de los Formularios de Naturalización y Ciudadanía

Las mejoras harán más eficiente el procesamiento a partir del 30 de octubre del 2011
Fecha de Publicación: 19 de octubre de 2011

WASHINGTON—El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) está mejorando el proceso de presentación de algunos formularios relacionados a la ciudadanía y  naturalización (Formularios N). Comenzando el 30 de octubre de 2011, el nuevo proceso permitirá a los individuos presentar los Formularios N en una localidad segura (Lockbox), en lugar de hacerlo en las oficinas locales. Este cambio hace más eficiente la manera en que los formularios son procesados, acelera la recolección y depósito de tarifas de presentación, y mejora la consistencia del proceso de aceptación. 

Los individuos deben comenzar a presentar los formularios aludidos directamente en las localidades seguras a partir del 30 de octubre de 2011. Los formularios recibidos en las oficinas locales de USCIS durante el período de transición del 30 de octubre al 2 de diciembre de 2011 serán reenviados a las localidades seguras para su procesamiento. Los formularios recibidos en las oficinas locales a partir del 2 de diciembre no serán reenviados, sino devueltos al individuo con instrucciones sobre cómo volver a presentar en una localidad segura de USCIS. USCIS centralizará la aceptación de los Formularios N-336, N-600 y N-600K en la localidad segura de Phoenix. La localidad segura de Dallas estará a cargo del procesamiento del Formulario N-300. Los individuos presentando la Solicitud de Naturalización, Formulario N-400, ya radican en una localidad segura. 

La siguiente tabla enumera los formularios de naturalización a los cuales aplican las enmiendas en la presentación: 

 

Formulario de Naturalización afectado

Fecha en que la localidad Lockbox comienza a aceptar los Formularios N

Última fecha en que las oficinas locales reenviarán los Formularios N a las localidades Lockbox

  • N-300, Solicitud de Declaración de Intención
  • N-336, Solicitud de audiencia sobre una decisión de los procedimientos de naturalización
  • N-600, Solicitud de Certificado de Ciudadanía
  • N-600K, N-600K, Solicitud de Ciudadanía y Emisión del Certificado bajo la Sección 322

 

Domingo, 30 de octubre de 2011

Viernes, 2 de diciembre de 2011

 USCIS ha actualizado la información acerca de la presentación de los formularios en las localidades seguras en las páginas electrónicas de los Formularios N, para ayudar a identificar claramente este cambio en el procedimiento. Por favor, lea cuidadosamente las instrucciones del formulario antes de presentar su solicitud, para asegurarse de que esté presentando el tipo correcto de formulario en la localidad correcta. Cualquier individuo que presente el tipo de formulario incorrecto para el beneficio que busca, no recibirá el reembolso de la tarifa. En su lugar, estos individuos tendrán que solicitar nuevamente utilizando el formulario correcto y pagar una nueva tarifa.

 Para más información acerca de USCIS y sus programas, por favor visite www.uscis.gov/espanolo síganos en Twitter (@uvscis), YouTube (/uscis) y el blog en inglés de USCIS The Beacon.

 

Última Revisión/Actualización: 10/21/2011