Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Preguntas y respuestas: Permiso de viaje por razones humanitarias

El permiso de viaje se utiliza frugalmente para traer a alguien que, de otra manera, sería inadmisible en los Estados Unidos por un período de tiempo provisional debido a una emergencia apremiante.

P. ¿Dónde puedo encontrar la ley sobre el permiso de viaje por razones humanitarias?

R. El fundamento jurídico del viaje por razones humanitarias proviene de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA por su sigla en inglés). En la sección 212(d)(5)(A) de la INA se afirma que el USCIS tiene discreción para permitir el viaje de una persona a los Estados Unidos temporalmente en ciertas condiciones por razones humanitarias urgentes o apreciable beneficio público, según cada caso.

P. ¿Dónde presento una solicitud de viaje por razones humanitarias?

R. Usted presenta una solicitud de viaje por razones humanitarias a través del Formulario I-131, Solicitud de documento de viaje, junto con el Formulario I-134, Declaración jurada de patrocinio económico, a:

Department of Homeland Security, USCIS
Attn: Chief, Humanitarian Affairs Branch
20 Massachusetts Avenue, NW Suite 3300
Washington, DC 20529-2100

P. ¿Cuánto tiempo lleva tomar una decisión sobre una solicitud?

R. Las decisiones sobre las solicitudes de viaje suelen tomarse por lo general dentro de los 90 a 120 días hábiles desde el momento de recepción de la solicitud.

P. ¿Cómo puedo informarme sobre la situación de mi solicitud?

R. Para controlar la situación de su solicitud, sírvase comunicarse con el Jefe de la División de Operaciones Internacionales, escribiendo directamente a la dirección antes mencionada. Sírvase suministrarnos información específica sobre su solicitud, el número del caso de la solicitud de viaje por razones humanitarias, nombre y fecha de nacimiento del candidato, la fecha de la solicitud y una breve explicación de las razones para solicitar el viaje por razones humanitarias.

P. ¿Puede haber pronunciamientos sobre las solicitudes de viaje por razones humanitarias para personas que actualmente se encuentran en los Estados Unidos?

R. Las solicitudes de viaje por razones humanitarias sólo pueden aceptarse para individuos que actualmente están fuera de los Estados Unidos, a menos que sea una solicitud de extensión de un permiso que se concedió en la sede del USCIS, en Washington, DC.

P. ¿Cómo se me notificará si se aprobó mi solicitud?

R. Si usted es el solicitante, recibirá una nota por escrito cuando se tome una decisión sobre su solicitud.

P. ¿Por cuánto tiempo se aprueban los permisos de viaje por razones humanitarias?

R. Los permisos de viaje por razones humanitarias se conceden por un período que coincide con la duración de la emergencia o la situación humanitaria que es la base de la solicitud. El permiso de viaje se concede por un período máximo de un año.

P. ¿Quién puede tramitar una solicitud por razones humanitarias?

R. Toda persona puede presentar una solicitud por razones humanitarias, como el futuro beneficiario, un pariente patrocinante, un abogado o todo individuo u organización interesados.

P. ¿Qué puedo hacer si no se aprueba mi caso?

R. La denegación de una solicitud de permiso de viaje por razones humanitarias es una determinación discrecional conforme a una revisión completa de todas las circunstancias descritas en los documentos presentados en cada caso. La ley no contempla la posibilidad de apelación de una denegación. Sin embargo, si hay hechos importantes pertinentes para su solicitud de permiso de viaje por razones humanitarias, usted puede presentar un nuevo Formulario I-131 a la dirección antes mencionada con una nueva tasa y documentación probatoria.

P. ¿Dónde puedo recibir formularios para tramitar un permiso de viaje por razones humanitarias?

R. Vea los enlaces I-131, Solicitud de documento de viaje" y "I-134, Declaración de Apoyo/Patrocinio”. Usted también puede realizar una solicitud en Internet para que se le envíen por correspondencia los formularios o puede llamar a la línea de solicitudes de formularios del USCIS al 1- 800-870-3676. Después de recibir los Formularios I-131 y I-134, lea minuciosamente para determinar los tipos de documentos que son necesarios.

Última Revisión/Actualización: 11/18/2009