Sitio Web Oficial del Departmento de Segurided Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Encuentre ayuda en su comunidad

Muchas organizaciones comunitarias ofrecen clases de ciudadanía y asistencia en el proceso de naturalización. Las clases se llevan a cabo a menudo por las tardes y los fines de semana. En muchos casos, estos programas proporcionan apoyo adicional, como asistencia para completar su solicitud, y servicios de referencia.

Si necesita ayuda en asuntos de inmigración, puede utilizar los servicios de un abogado de inmigración o representante acreditado y reconocido por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) Asegúrese de ver la sección de "Encuentre servicios legales" que puede ser de guía para tomar la decisión correcta sobre qué tipo de ayuda legal necesita.

Existen además oportunidades educativas cerca de su comunidad. Visite el sitio web del Fondo Educativo de NALEO o CitizenshipWorks para encontrar un centro especializado en ciudadanía cerca de donde usted vive. 

Clases de inglés y ciudadanía

Asistencia legal

Proveedores de servicios de inmigración financiados por USCIS

La tabla siguiente presenta los beneficiarios de subsidios provistos por USCIS para proveer servicios grauitos de inmigración a nuevos inmigrantes. Estos beneficiarios fueron financiados en parte por USCIS y cada uno lista los servicios disponibles que ofrece. Muchas de estas organizaciones ofrecen servicios en otras localidades adicionales a las aquí mencionadas. Contáctelos para pedir más información.

 

ALASKA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Alaska Literacy Program, Inc.

X

  

Rudakof Circle # 1345
Suite 104
Anchorage, AK 99508
907-337-1981An image

www.alaska
literacyprogram.org

Catholic Social Services RAIS

  

X

Avenida 20, Este #3710 
Anchorage, AK 99508
907-222-7113An image

www.cssalaska.org

CALIFORNIA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Access California Services

X

X

Avenida  West Crescent #2180
Suite C
Anaheim, CA 92801
714-917-0440An image

www.accesscal.org
Asian Americans Advancing Justice - Los Angeles

X

X

Bulevar Wilshire #1145
Suite 200
Los Angeles, CA 90017
1-888-349-9695An image (Inglés/Tagalo)
1-800-520-2356An image (Chino)
1-800-867-3126An image (Jemer)
1-800-914-9583An image (Tailandés)
1-800-267-7395An image (Vietnamita)

www.advancing
justice-la.org/
California Rural Legal Assistance Foundation, Inc.

  

X

Calle K #2210
Suite 201
Sacramento, CA 95816
916-446-7904An image

www.crlaf.org

Catholic Charities of Orange County, Inc.

X

X

Calle 17 Este #1800 
Santa Ana, CA 92705
714-347-9610An image

www.ccoc.org

Catholic Charities of the Diocese of Stockton, Inc.

X

X

Calle El Dorado, Norte # 1106
Stockton, CA 95202
209-444-5900An image

www.ccstockton.net
Central American Resource Center of California - Los Angeles

X

X

Calle 7, Oeste #2845
Los Ángeles, CA 90005
213-385-7800An image, ext. 130 (Servicios de preparación de Formulario N-400) o ext. 173 (Servicios de educación en ciudadanía)

www.carecen-la.org
Elk Grove Unified School District, Elk Grove Adult and Community Education (EGACE)

X

  

Carr. Gerber #8401-B 
Sacramento, CA 95828
916-686-7717An image

http://egace-egusd-
ca.schoolloop.com/
Fresno Unified School District

X

X

Centro Educativo César Chávez
Calle Stanislaus #2500
Fresno, CA 93721
559-457-6025An image

www.fas.edu/

International Institute of the Bay Area

X

X

Calle Mission #657
Suite 301
San Francisco, CA 94105
415-538-8100An image

www.iibayarea.org

International Rescue Committee, Inc. - Oakland

X

X

Calle 14 #405
Suite 1415
Oakland, CA 94612
510-452-8222An image, ext. 315 y 316

www.rescue.org/
us-program/us-northern
-california-ca

International Rescue Committee, Inc. - Sacramento

X

X

Arden Way #2730
Suite 236
Sacramento, CA 95128
916-482-0120An image

www.rescue.org/
us-program/us-
northern-california-ca

International Rescue Committee, Inc. - San Diego

X

X

Avenida University #5348
Suite 205A
San Diego, CA 92105
619-641-7510An image, ext. 250

www.rescue.org/
us-program/
us-san-diego-ca

International Rescue Committee, Inc. - San Jose

X

X

Avenida Bascom, Sur #1210
Suite 227
San José, CA 95128
408-277-0255An image

www.rescue.org/
us-program/us-
northern-california-ca

COLORADO

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Ciudad de Littleton - Immigrant Resources Center

X

X

Calle Datura, Sur #6014 
Littleton, CO 80120
303-795-3968An image

www.littleton
immigrants.org

Colorado African Organization

X

  

Avenida Tennessee, Este #6795
Suite 250
Denver, CO 80224
303-953-7060An image

www.caoden.org

Lutheran Family Services Rocky Mountains

  

X

Calle Downing #1600 
Suite 600
Denver, CO 80218
303-980-5400An image
www.lfsrm.org

CONNECTICUT

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities of the Archdiocese of Hartford, Inc.

X

X

Calle Market #125 
Hartford, CT 06103
860-548-0059An image

www.ccaoh.org

DISTRITO DE COLUMBIA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Central American Resource Center - D.C.

X

X

Columbia Road, Noroeste #1460
Suite C-1
Washington, DC 20009
202-328-9799An image

www.carecendc.org

FLORIDA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities of the Diocese of St. Petersburg, Inc.

X

X

Bulevar Busch, Este #2021 
Tampa, FL 33612
813-631-4370An image

www.ccdosp.org
Gulfcoast Legal Services

  

X

Calle First, Sur #641
St. Petersburg, FL 33701
727-821-0726An image ext. 239

www.gulfcoastlegal.org
Hispanic Services Council, Inc.

X

X

 Avenida Armenia, Norte #2902 
Suite 201
Tampa, FL 33607
813-936-7700An image

www.hispanic
servicescouncil.org
Hispanic Unity of Florida, Inc.

X

X

Calle Johnson #5811 
Hollywood, FL 33021 
954-964-8884An image, ext. 216 or 954-342-0418An image

www.hispanic
unity.org
Manatee Reads!

X

  

Calle 14, Oeste #1701
Bradenton, FL 34205
941-746-8197An image

www.manatee-literacy.org

School Board of Miami-Dade County

X

X

Programas ESOL para Adultos
Calle 20, Noroeste #750
Suite G154
Miami, FL 33127
305-579-0340An image

http://adulted.
dadeschools.net

United Methodist Cooperative Ministries/Suncoast, Inc.

X

  

Primera Avenida,Suroeste #403
Largo, FL 33770
727-222-8883An image

www.umcm.info

GEORGIA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities of the Archdiocese of Atlanta, Inc.

X

X

Peachtree Road, Noreste #5238 
Chamblee, GA 30341 
770-790-3111An image

www.catholic
charitiesatlanta.org

ILLINOIS

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Centro Romero

X

X

Calle Clark, Norte #6216 
Chicago, IL 60660
773-508-5300An image

www.centroromero.org
Chinese American Service League, Inc.

X

X

Tan Court, Sur #2141
Chicago, IL 60616
312-791-0418An image

www.caslservice.org
Indo American Center

X

X

Avenida California, Norte #328 
Chicago, IL 60659
773 973-4444An image

www.indoamerican.org

Instituto del Progreso Latino

X

X

Avenida Western, Sur #2520
Chicago, IL 60608
773-890-0055An image ext. 4515

www.idpl.org

World Relief Corporation of National Association of Evangelicals - DuPage/Aurora

X

X

Avenida College #1825
Suite 230
Wheaton, IL 60187
630-462-7660An image (Wheaton)
630-264-3171An image (Aurora)

http://worldrelief.org
/DuPage

KENTUCKY

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Kentucky Refugee Ministries, Inc.

X

X

Cherokee Road #969-B
Louisville, KY 40204
502-479-9180An image ext. 57

www.kyrm.org

LOUISIANA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities Archdiocese of New Orleans, Inc.

X

  X

Hispanic Apostolate Community Services
Avenida Maine #2505
Metairie, LA 70003
504-457-3462An image

www.ccano.org/
portal/

MASSACHUSETTS

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Center for New Americans

X

  

Calle Gothic #42
Northampton, MA 01060
413-587-0084An image

www.cnam.org
Jewish Family and Children's Service, Inc.

X

X

Calle Main #1430
Waltham, MA 02451
781-693-1250An image

www.jfcsboston.org/
Jewish Family Service of Western Massachusetts, Inc.

X

X

Avenida Sumner #361
Springfield, MA 01108
413-304-2187An image

www.jfswm.org
Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition

  

X

Calle Chauncy #105
Piso 9
Boston, MA 02111
617-500-5998An image

www.miracoalition.org

MARYLAND

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Baltimore City Community College

X

  

Reisterstown Plaza Center
Reisterstown Road #6764a
Baltimore, MD 21215
410-580-2756An image

www.bccc.edu/citizenship
International Rescue Committee, Inc. - Baltimore

  

X

Avenida Eastern #3516 
Baltimore, MD 21224
410-558-3178An image

www.rescue.org/
us-program/
us-baltimore-md

Montgomery College

X

X

Westfield South
Veirs Mill Road #11002
Suite 310
Wheaton, MD 20902
240-567-8169An image

www.montgomery
college.edu/
wdce/aelg/
citizenship.html

MICHIGAN

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Arab Community Center for Economic and Social Services (ACCESS)

X

X

Schaefer Road #6451
Dearborn, MI 48126
313-945-8103An image

www.accesscommunity.org
International Institute of Metropolitan Detroit, Inc.

X

X

Calle Kirby, Este #111
Detroit, MI 48202
313-871-8600An image, ext. 241

www.iimd.org

MINNESOTA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Immigrant Law Center of Minnesota

  

X

Calle Syndicate, Norte #450 
Suite 200
St. Paul, MN 55104
651-641-1011An image o 1-800-223-1368An image

www.ilcm.org
Minnesota Literacy Council

X

  

2700 E. Lake Street
Suite 2500
Minneapolis, MN 55406
1-800-222-1990An image

www.mnliteracy.org
Rochester Public Schools

X

  

Hawthorne Education Center
Cuarta Avenida, Sureste #700
Rochester, MN 55904
507-328-4440An image

www.rochester.k12.mn.us
Southern Minnesota Regional Legal Services (SMRLS)

  

X

Calle Center, Oeste #903 
Suite 130
Rochester, MN 55902
1-888-575-2954An image

www.smrls.org

MISURI

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

International Institute of St. Louis

X

X

Bulevar Grand, Sur #3654
St. Louis, MO 63118
314-773-9090An image, ext. 109

www.iistl.org

NORTH CAROLINA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Church World Service, Inc. - Greensboro Immigration & Refugee Program

X

X

Calle Elm, Sur #620 
Suite 315
Greensboro, NC 27406
336-676-4223An image

www.cwsgreensboro.org

NEW JERSEY

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Jewish Family and Vocational Service of Middlesex County, Inc.

X

X

Avenida Ford #32 
Piso 2
Milltown, NJ 08850
732-777-1940An image

www.jfvs.org

La Casa de Don Pedro, Inc.

X

X

Broadway #39
Newark, NJ 07104
973-481-4568An image

www.lacasanwk.org

NEW YORK

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Ansob Center for Refugees, Inc.

X

X

Calle Steinway 28-19
Piso 2
Astoria, NY 11103
718-278-4303An image

www.ansob.org

City University of New York

X

X

NYC College of Technology/CUNY Howard Building
Calle Chapel #25
Brooklyn, NY 11201
718-552-1140An image

www.cuny.edu/
citizenshipnow

Edith and Carl Marks Jewish Community House of Bensonhurst

X

 

Autopista Bay #7802
Brooklyn, NY 11214
718-943-6320An image

www.jchb.org

Emerald Isle Immigration Center

X

X

Avenida Woodside #59-26 
Woodside, NY 11377
718-478-5502An image

www.eiic.org

International Rescue Committee, Inc. - New York

X

X

West Calle 38, Oete #263
Piso 6
New York, NY 10018
212-377-4750An image

www.rescue.org/newyork
Make the Road New York

X

X

Calle Grove #301
Brooklyn, NY 11237
718-418-7690An image

www.maketheroadny.org
New York Legal Assistance Group, Inc. (NYLAG) 

X

Plaza Hanover #7
Piso 18
New York, NY 10004
212-613-2226An image

www.nylag.org
Northern Manhattan Improvement Corporation

X

X

Avenida Wadsworth #76
New York, NY 10033
212-822-8310An image

www.nmic.org
NYC Department of Education Officer of Adult and Continuing Education

X

  

Queens Learning Center
Avenida Jackson #27-35
Piso 3
Long Island City, NY 11101

Jamaica Learning Center
Avenida Hillside #162-02
Jamaica, NY 11432

718-361-9480An image

N/A
Queens Legal Services 

X

Bulevar Sutphin #89-00
Jamaica, NY 11435
347-592-2200An image

www.queenslegal
services.org
SEIU 1199 League Training and Upgrading Fund

X

X

Calle 42, Oeste #330
Piso 2
New York, NY 10036
212-284-9231An image (Servicios de educación de ciudadanía)
646-473-8915An image (Servicios de preparación de Formulario N-400)

http://1199seiubenefits.org/

Shorefront YM-YWHA of Brighton-Manhattan Beach, Inc.

X

X

Avenida Coney Island #3300
Brooklyn, NY 11235
718-646-1444An image, ext. 363 (Servicios de educación de ciudadanía)
718-646-1444An image ext. 411 o 366 (Servicios de preparación del Form N-400)

www.shorefronty.org

OHIO

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

US Together, Inc.

X

X

Dublin Granville Road, Este #2021
Suite 190
Columbus, OH 43229
614-981-4851An image

www.ustogether.us
International Institute of Akron, Inc.

X

X

Aveninda Tallmadge #207
Akron, OH 44310
330-376-5106An image, ext. 15

http://iiakron.org/

OKLAHOMA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Young Women's Christian Association of Tulsa

X

X

Calle 17, Este #8145
Tulsa, OK 74112
918-663-0377An image

www.ywcatulsa.org

OREGON

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Ecumenical Ministries of Oregon, Sponsors Organized to Assist Refugees (SOAR)

X

X

Calle Glisan Noreste #2906
Portland, OR 97232
503-284-3002An image

www.emoregon.org/
soar.php

PENNSYLVANIA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Church World Service

  

X

Calle King Este, #308
Lancaster, PA 17602
717-358-9728An image

www.cwslancaster.org
HIAS and Council Migration Service of Philadelphia

X

X

Jewish Community Services Building 
Calle Arch #2100
Philadelphia, PA 19103
215-832-0900An image

www.hiaspa.org

Lancaster-Lebanon Intermediate Unit 13

X

X

Brightside Opportunities Center
Avenida Hershey #515
Lancaster, PA 17603
717-381-2897An image

http://adulteducation.
iu13.org/

RHODE ISLAND

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Diocese of Providence

X

X

Plaza One Cathedral
Providence, RI 02903
401-421-7833An image

www.diocesepvd.org
Dorcas International Institute of Rhode Island

X

X

North Campus
Avenida Elmwood #220
Providence, RI 02907
401-784-8689An image

www.diiri.org
Genesis Center

X

 

Avenida Potters #620
Providence, RI 02907
401-781-6110An image

www.gencenter.org

Progreso Latino, Inc.

X

X

Calle Broad #626 
Central Falls, RI 02863
401-728-5920An image ext. 304

www.progresolatino.org

RI Family Literacy Initiative

X

 

Calle Empire #150
Providence, RI 02903
401-455-8185An image

www.rifli.org

SOUTH DAKOTA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Lutheran Social Services of South Dakota, Refugee & Immigration Center

X

X

Calle 11, Oeste #1609 
Sioux Falls, SD 57104
605-731-2000An image

www.lsssd.org

TENNESSEE

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Nashville Adult Literacy Council, Inc.

X

X

Avenida Park #4805
Nashville, TN 37209
615-298-8060An image

www.nashvilleliteracy.org

TEXAS

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities Diocese of Fort Worth, Inc.

X

X

Thornhill Drive, Oeste #249
Fort Worth, TX 76115
817-534-0814An image

www.catholiccharities
fortworth.org

Catholic Charities of Dallas, Inc.

X

X

Autopista LBJ #9461
Suite 100
Dallas, TX 75243
214-634-7182An image

www.catholiccharities
dallas.org/

Young Men's Christian Association of the Greater Houston Area, Inc.

X

X

Westpark Drive #6300
Suite 600
Houston, TX 77057
713-339-9015An image

www.ymcainternational
services.org

UTAH

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Community Services of Utah

 

X

East 300 South  #745
Salt Lake City, UT 84102
801-977-9119An image

www.ccsutah.org

English Skills Learning Center

X

 

South 700 East #4444
Suite 100
Salt Lake City, UT 84107
801-328-5608An image

www.eslcenter.org

VIRGINIA

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Catholic Charities Diocese of Arlington, Inc.

X

X

Leesburg Pike #6201
Suite 310
Falls Church, VA 22044
703-534-9805An image ext. 252

www.hogarimmigrant
services.org

Church World Service, Refugee Resettlement Office

  

X

Calle Elizabeth, Este #250
Suite 109
Harrisonburg, VA 22801
540-433-7942An image

http://harrisonburg
refugees.com/
Commonwealth Catholic Charities 

X

X

Bulervar Warwick #12284 
Suite 1-A
Newport News, VA 23606
757-247-3600An image

www.cccofva.org
Skyline Literacy

X

  

Calle High, Sur, #975
Harrisonburg, VA 22801
540-433-0505An image

www.skylineliteracy.org

WASHINGTON

Nombre de la organización comunitaria

Clases de ciudadanía

Asistencia 
para
completar
el formulario

Información de contacto

Sitio Web

Asian Counseling and Referral Service

X

X

Martin Luther King Jr. Way, Sur #3639
Seattle, WA 98144
206-695-7578An image

www.acrs.org

Neighborhood House

X

X

Wiley Center en Greenbridge
Avenida 8, Suroeste #9800
Seattle, WA 98106
206-461-4554An image

www.nhwa.org

Tacoma Community House

X

X

Calle L, Sur #1314
PO Box 5107
Tacoma, WA  98405
253-383-3951An image

www.tacomacommunity
house.org

 
World Relief Corporation of National Association of Evangelicals - Spokane

X

X

Calle Washington, Norte #1522
Suite 204
Spokane, WA 99201
509-321-0328An image

http://worldrelief
spokane.org/
citizenship-classes/
World Relief Corporation of National Association of Evangelicals - Tri-Cities

  

X

Bulevar Columbia Center, Norte #2600
Suite 206
Richland, WA 99352
509-734-5477An image, ext. 103

http://worldrelief.org/
tricities

 

Última Revisión/Actualización: 09/03/2014