Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

Tarjeta Verde para No Inmigrante con Visa K

Las categorías de visa K para un prometido(a) de un ciudadano estadounidense (visa K-1) y sus hijos menores de edad (visa K-2) se crearon para acelerar el proceso de inmigración y que dichos individuos puedan viajar más pronto a los Estados Unidos.

Al permitir que un prometido(a) y sus hijos acompañantes menores de edad sean admitidos en los Estados Unidos como no inmigrantes, el (la) prometido(a) evita una larga separación de su futuro cónyuge mientras éste continúa su proceso de trámite visa de inmigrante posterior al casamiento. 

El prometido(a) que es ciudadano estadounidense solicita la tarjeta verde para su futuro cónyuge mediante la presentación del Formulario I-129F, Petición para Prometido(a) Extranjero.

La ley de Equidad para las Familias de Inmigrantes Legales (LIFE, por sus siglas en inglés)

Las enmiendas a la Ley de Equidad para las Familias de Inmigrantes Legales (LIFE) de 2000 agregaron la categoría de visa K-3 para cónyuges extranjeros y la K-4 para hijastros(as) de ciudadanos estadounidenses. En aquel momento, podía haber una larga separación entre un prometido(a) y su futuro cónyuge a causa de una demora en las peticiones de visa para inmigrantes (Formulario I-130, Petición para un Familiar Extranjero). Para evitar esto, se permitió que los ciudadanos estadounidenses presentaran una petición adicional mediante el Formulario I-129F mientras su Formulario I-130 estaba en trámite, de manera que sus cónyuges extranjeros y sus hijos menores de edad vinieran de forma expedita a los Estados Unidos como no inmigrantes.

La ley LIFE requiere que los solicitantes tramiten su solicitud para la visa K-3 en el país donde se contrajo matrimonio con el solicitante de ciudadanía estadounidense, o en el país de residencia actual del solicitante si contrajeron matrimonio en los Estados Unidos. Podrán completar el proceso para la residencia permanente una vez hayan llegado a los Estados Unidos.

Se requiere que todos los No Inmigrantes con Visa K presenten el Formulario I-485, Solicitud de para Registrar Residencia Permanente / Ajuste de Estatus después de su llegada para ajustar su estatus al de residente permanente de los Estados Unidos.

Los No Inmigrantes con Visa K sólo pueden ajustar su estatus al de residente permanente de los Estados Unidos a través del mismo ciudadano estadounidense (prometido(a), cónyuge, o padrastro(a)) que hizo la petición para que recibieran su estatus de visa K.

Criterio de Elegibilidad

Usted podría ser elegible para obtener una Tarjeta Verde como prometido(a), cónyuge, o hijo(a) menor de edad No Inmigrante con Visa K, si usted:

  • Es el beneficiario(a) de una solicitud de visa de inmigrante que haya sido presentada por un ciudadano estadounidense para su cónyuge o prometido(a), o hijos menores de edad de ese cónyuge/prometido(a).
  • Ha sido admitido en los Estados Unidos como No Inmigrante con visa K.
  • Tiene una visa K-1 y reunió el requisito para casarse con su prometido(a) de ciudadanía estadounidense durante los primeros 90 días de su entrada en los Estados Unidos.
  • Es elegible para ajustar su estatus como cónyuge o hijo de un ciudadano estadounidense o  como hijo menor de edad de un titular de la visa K-1. 
  • Tiene una visa de inmigrante disponible inmediatamente
  • Es admisible en los Estados Unidos.

Trámite de la solicitud

Si usted entró a los Estados Unidos como prometido(a) de un ciudadano estadounidense (K-1), como hijo(a) menor de edad del prometido(a) de un ciudadano estadounidense (K-2), o como cónyuge (K-3) o hijo(a) menor de edad de un ciudadano estadounidense (K-4), tendrá que solicitar un ajuste de estatus para poder obtener su Tarjeta Verde y permanecer legalmente en los Estados Unidos. 

Para obtener su Tarjeta Verde debe presentar el Formulario I-485.

Si está en los Estados Unidos como prometido(a) con Visa K-1

Usted deberá solicitar un ajuste de estatus tan pronto se case con su prometido(a). La ley y las regulaciones requieren que se case con el ciudadano estadounidense que hizo la petición para usted en el término de 90 días posterior a su ingreso a los Estados Unidos con estatus K-1. Si usted no se casa podrá ser deportado fuera de los Estados Unidos y no podrá solicitar ajuste de estatus de ninguna otra manera.

Si está en los Estados Unidos como hijo(a) menor de edad (Visa K-2) de un prometido(a) (Visa K-1)

Usted deberá solicitar un ajuste de estatus al mismo tiempo que su progenitor No Inmigrante K-1, ya que su motivo de ajuste de estatus generalmente depende de la elegibilidad de éste para ajustar su estatus. Existen algunas reglas especiales relacionadas al tiempo límite en que puede solicitar ajuste de estatus. Para información adicional consulte las secciones relacionadas bajo el enlace “Otras consideraciones”.   

Si solicita ajuste de estatus como cónyuge (visa K-3) de un ciudadano estadounidense

Usted puede solicitar un ajuste de estatus tan pronto llegue a los Estados Unidos. Sólo podrá solicitar un ajuste de estatus basándose en su matrimonio con el ciudadano estadounidense que también hizo la petición de visa K-3 para usted.

Nota: Mientras su solicitud de ajuste de estatus está en trámite, usted puede obtener una extensión de estatus K-3 en intervalos de 2 años. Al mismo tiempo, deberá solicitar una extensión de estatus K-4 para su hijo(a) menor de edad. Para más información, consulte 8 CFR 214.2 (k) (8).

Si solicita un ajuste como hijo(a) menor de edad (visa K-4) de un cónyuge de un ciudadano estadounidense (visa K-3)

Deberá solicitar un ajuste de estatus tan pronto su progenitor solicite el ajuste de estatus. Sólo puede solicitar un ajuste de estatus basándose en el matrimonio entre su progenitor con visa K-3 y el cónyuge de ciudadanía estadounidense, o bajo la relación padrastro/madrastra e hijo(a) creada por dicho matrimonio y bajo la cual se basa su solicitud (Formulario I-130). Para más información consulte 8 CFR 245.1(c) (6) (ii).

Evidencia documental que debe presentar con el Formulario I-485

Usted debe presentar todos los siguientes documentos junto a su solicitud:

  • Dos fotografías tamaño pasaporte
  • Formulario G-325A, Información Biográfica
  • Copia de identificación oficial (emitida por el gobierno) con fotografía
  • Copia del certificado de nacimiento
  • Copia de la página del pasaporte con la visa de No Inmigrante
  • Copia de la página del pasaporte con sello de admisión (ingreso) o permiso de ingreso
  • Formulario I-94, Documento Inicial o de Reemplazo de Entrada / Salida de No Inmigrante
  • Evidencia de su matrimonio con un ciudadano estadounidense realizado durante los 90 días de su entrada en los Estados Unidos (para visa K-1)
  • Formulario I-693, Informe Médico y de Vacunación, si aplica
  • Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico
  • Copia del Formulario I-130 o I-797 aprobado, o Notificación de Acción si el Formulario I-130 está pendiente (si tiene visa K-3 o K-4)
  • Copia de cualquier otra solicitud o exención aprobada que esté relacionada con su solicitud de estatus K (Formulario I-129F aprobado, I-601, Solicitud de Exención de Causal de Inadmisibilidad, etc.)
  • Tarifas de presentación aplicables

Nota: Aquellos solicitantes bajo un estatus K-1 o K-2 no necesitarán un Formulario I-130 presentado en su nombre. Sin embargo, para evitar dudas relacionadas a la elegibilidad o edad de un hijastro K-2, se deberá presentar el Formulario I-130, Petición para un Familiar Extranjero en nombre del hijastro(a) de la persona con una visa K-2.  Para más información, vea “Otras consideraciones.”

Informe Médico

Si recibió su informe médico antes de ser admitido como No Inmigrante Visa K, no se le requerirá otro examen médico al momento de hacer el ajuste, si:

  • Presenta su Formulario I-485 antes que transcurra un año de la fecha en que se hizo el examen médico en el extranjero
  • El informe médico no reveló una enfermedad de Clase A
  • Tiene una enfermedad Clase A, recibió una Exención por Causal de Inadmisibilidad y cumplió con los términos y condiciones de la exención.

Aun cuando no se le requiera un informe médico, deberá evidenciar que cumple con los requerimientos de vacunación. Si el Informe de Vacunación (DS 3025) no se completó adecuadamente y fue incluido como parte del informe médico original realizado en el extranjero, usted deberá tener un Informe de Vacunación completado por un médico civil designado por nuestra agencia.  En este caso, se le requiere que presente la Parte 1, Información acerca de Usted; la Parte 2, Tabla de Vacunación; y la Parte 5, Certificación del Médico Civil, del Formulario I-693 (en un sobre sellado por el médico civil designado). Para más información consulte las instrucciones del Formulario I-693. 

Otras Consideraciones

Consideraciones especiales cuando una persona con una visa K-2 solicita un Ajuste de Estatus

La sección 101(b) (1) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad define a un “menor” como una “persona soltera menor de 21 años de edad.” Generalmente, un No Inmigrante K-2 puede pedir un ajuste de estatus como hijo(a) menor de un No Inmigrante K-1. Por lo tanto, si el No Inmigrante K-2 ajusta su estatus basándose en el ajuste de estatus del No Inmigrante K-1, entonces sólo podrá hacerlo antes de cumplir los 21 años de edad. Varios cambios recientes en la reglamentación pueden afectar la posibilidad de que un No Inmigrante K-2 obtenga el ajuste de estatus después de los 21 años de edad.

Si cumple los 21 años de edad mientras su Formulario I-485 está en trámite, podría estar protegido bajo la Ley de Protección de Estatus del Menor del 2002 (CSPA, por sus siglas en inglés) (Vea la información a continuación).

Ajuste de Estatus K-2/K-4 como hijastro(a) de un ciudadano estadounidense y la Ley de Protección de Estatus del Menor (CSPA)

En 2002, el Congreso aprobó la Ley de Protección de Estatus del Menor de 2002, para permitir que los solicitantes de ciertos beneficios de inmigración pudieran retener su clasificación de “menor” bajo la Sección 101(b) (1) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés), aun cuando hubiese cumplido los 21 años de edad. Para más información consulte el enlace “Ley de Protección de Estatus del Menor” y el enlace “Trámite y Procedimientos para la Tarjeta Verde.”

Protección limitada bajo la Ley de Protección de Estatus del Menor (CSPA) para No Inmigrantes K-2.

Una persona con un estatus K-2 generalmente no tiene una petición de visa (Formulario I-130, Petición para un Familiar Extranjero) presentada por un peticionario con ciudadanía estadounidense, lo que es requerido para que las disposiciones de la CSPA sean aplicables. Por lo tanto, un No Inmigrante K-2 no puede reclamar la CSPA cuando solicita un ajuste de estatus. Un No Inmigrante K-2, excluyendo alguna circunstancia diferente, únicamente podrá solicitar el ajuste de estatus hasta cumplir los 21 años de edad y deberá tener el ajuste antes de cumplir dicha edad.

Aunque no es un requisito, USCIS podría aceptar el Formulario I-130 presentado por un peticionario con ciudadanía estadounidense basándose en una relación existente de progenitor e hijo(a) entre el solicitante y el No Inmigrante K-2. (Por ejemplo, cuando el solicitante de ciudadanía estadounidense se casa con una persona con visa K-1, y aquella con la visa K-2 aún no cumple los 18 años de edad. En este caso, bajo la ley vigente, la persona con la visa K-2 se considera el hijastro(a) del ciudadano estadounidense). Esto permite que un individuo que previamente tuviera clasificación K-2 pueda ajustar sus estatus basándose en el hecho de ser el familiar inmediato de un ciudadano estadounidense, y también le permitirá utilizar la CSPA cuando solicite un ajuste de estatus (quiere decir dentro del límite de edad mientras su Formulario I-485 está en trámite).

Para esta opción se requiere:

  • Una relación actual de progenitor e hijo(a) entre un solicitante de ciudadanía estadounidense y un No Inmigrante K-2
  • Presentar el Formulario I-130 antes que la persona el No Inmigrante K-2 cumpla 21 años de edad.
  • Presentar todos los documentos requeridos y pagar las tarifas requeridas relacionadas con los Formularios I-130 y I-485

Protección que ofrece la ley de Protección de Estatus para el Menor (CSPA) para No Inmigrantes K-4

Una persona con estatus K-4 puede solicitar un ajuste de estatus bajo las disposiciones de la CSPA, ya que el No Inmigrante K-4 solicita un ajuste de estatus como familiar directo de un ciudadano de los Estados Unidos, basándose en el Formulario I-130 presentado por su padrastro/madrastra de ciudadanía estadounidense. Para más información, consulte 8 CFR 245.1 (i).

Esta petición sólo puede presentarse si existe una relación de progenitor e hijo(a) entre el ciudadano estadounidense y el No Inmigrante K-4 y si el matrimonio entre el ciudadano estadounidense y el progenitor No Inmigrante K-4 se llevó a cabo antes que el hijo(a) cumpliera los 18 años de edad. Debido a que la edad del hijo(a) del No Inmigrante K-4 se “mantiene inalterada” a partir del día que se presenta el Formulario I-130, dicho No Inmigrante K-4 se beneficia de la CSPA siempre y cuando la petición (Formulario I-130) sea presentada antes que el No Inmigrante K-4 cumpla los 21 años de edad.

Última Revisión/Actualización: 09/13/2013