Nueva York - Oficina Local en Albany

Para procesar las solicitudes con mayor rapidez, hemos transferido algunas solicitudes a otras oficinas locales. Por lo tanto, puede que usted reciba una notificación (por ejemplo, para una entrevista o una Solicitud de Evidencia) que provenga de otra oficina local que no había manejado su caso anteriormente. Este cambio no afecta el lugar donde usted tendrá su cita de datos biométricos. Nosotros aún lo referiremos al Centro de Asistencia en Solicitudes de USCIS más cercano para su cita. Por favor siga las instrucciones de su notificación de USCIS. Si tiene preguntas sobre cualquier notificación que usted reciba de parte de USCIS, por favor comuníquese con el Centro de Contacto de USCIS.

Estamos en el proceso de ampliar nuestro sistema de pago de tarifas en línea. A partir del 27 de mayo de 2019, usted ya no podrá pagar las tarifas con un giro postal o cheque de caja en esta oficina. Aún puede pagar con un cheque personal, tarjeta de débito, tarjeta de crédito o una tarjeta de crédito/débito de prepago recargable.

Esta oficina no acepta peticionarios sin cita ni programación de citas InfoPass.

Puede obtener información básica acerca de los servicios de inmigración y hacer preguntas acerca de su caso en nuestra página de Recursos sin tener que viajar a una oficina o llamarnos.

Si necesita ayuda con servicios de documentos (tales como sellos de pasaporte y permiso adelantado) o tiene una emergencia, llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283.  

Las oficinas cierran ocasionalmente debido a inclemencias del tiempo o por eventos no anticipados. Antes de viajar durante mal tiempo, verifique esta página o la página Estatus de Nuestras Oficinas para asegurarse que la oficina está abierta.

Dirección de la Oficina: 1086 Troy-Schenectady Rd., Latham, NY 12110
No envíe los formularios completados ni los documentos a esta dirección. Debe enviarlos a la dirección indicada en el formulario. Vea más adelante en esta página la sección Información de Presentación.

Horario de Oficina:

lunes 8:00 a.m. - 3:00 p.m.
martes 8:00 a.m. - 3:00 p.m.
miércoles 8:00 a.m. - 3:00 p.m.
jueves 8:00 a.m. - 3:00 p.m.
viernes 8:00 a.m. - 3:00 p.m.
sábado Cerrado
domingo Cerrado

Directora de la Oficina Local : Gwynne Dinolfo
Director de Distrito: Edward A. Newman
Región Noreste

Área de servicio

Esta oficina sirve a los siguientes condados en Nueva York:

CondadoCódigo(s) Postal(es)
Albany12007, 12009, 12023, 12041, 12045, 12046, 12047, 12054, 12055, 12059, 12067, 12077, 12084, 12085, 12107, 12110, 12120, 12128, 12143, 12147, 12158, 12159, 12161, 12183, 12186, 12189, 12193, 12201, 12202, 12203, 12204, 12205, 12206, 12207, 12208, 12209, 12210, 12211, 12212, 12214, 12220, 12222, 12223, 12224, 12225, 12226, 12227, 12228, 12229, 12230, 12231, 12232, 12233, 12234, 12235, 12236, 12237, 12238, 12239, 12240, 12241, 12242, 12243, 12244, 12245, 12246, 12247, 12248, 12249, 12250, 12255, 12257, 12260, 12261, 12288, 12469
Columbia12017, 12029, 12037, 12050, 12060, 12075, 12106, 12115, 12125, 12130, 12132, 12136, 12165, 12172, 12173, 12174, 12184, 12195, 12502, 12503, 12513, 12516, 12517, 12521, 12523, 12526, 12529, 12530, 12534, 12541, 12544, 12565
Dutchess12501, 12504, 12506, 12507, 12508, 12510, 12511, 12512, 12514, 12522, 12524, 12527, 12531, 12533, 12537, 12538, 12540, 12545, 12546, 12564, 12567, 12569, 12570, 12571, 12572, 12574, 12578, 12580, 12581, 12582, 12583, 12585, 12590, 12592, 12594, 12601, 12602, 12603, 12604
Essex12851, 12852, 12855, 12857, 12858, 12870, 12872, 12879, 12883, 12913, 12928, 12932, 12936, 12941, 12942, 12943, 12946, 12950, 12956, 12960, 12961, 12964, 12974, 12975, 12977, 12987, 12993, 12996, 12997, 12998
Fulton12025, 12032, 12078, 12095, 12117, 12134, 13470
Greene12015, 12042, 12051, 12058, 12083, 12087, 12124, 12176, 12192, 12405, 12407, 12413, 12414, 12418, 12422, 12423, 12424, 12427, 12431, 12436, 12439, 12442, 12444, 12450, 12451, 12452, 12454, 12460, 12463, 12468, 12470, 12473, 12482, 12485, 12492, 12496
Hamilton12108, 12139, 12164, 12190, 12812, 12842, 12847, 12864, 13353, 13360, 13436
Montgomery12010, 12016, 12066, 12068, 12069, 12070, 12072, 12086, 12166, 12177, 13317, 13339, 13410, 13428, 13452
Orange10910, 10912, 10914, 10915, 10916, 10917, 10918, 10919, 10921, 10922, 10924, 10925, 10926, 10928, 10930, 10932, 10933, 10940, 10941, 10949, 10950, 10953, 10958, 10959, 10963, 10969, 10973, 10975, 10979, 10981, 10985, 10987, 10988, 10990, 10992, 10996, 10997, 10998, 12518, 12520, 12543, 12549, 12550, 12551, 12552, 12553, 12555, 12566, 12575, 12577, 12584, 12586, 12729, 12746, 12771, 12780
Putnam10509, 10512, 10516, 10524, 10537, 10541, 10542, 10579, 12563
Rensselaer12018, 12022, 12024, 12033, 12040, 12052, 12057, 12061, 12062, 12063, 12082, 12089, 12090, 12094, 12121, 12123, 12133, 12138, 12140, 12144, 12153, 12154, 12156, 12168, 12169, 12180, 12181, 12182, 12185, 12196, 12198
Saratoga12019, 12020, 12027, 12065, 12074, 12118, 12148, 12151, 12170, 12188, 12803, 12822, 12831, 12833, 12835, 12850, 12859, 12863, 12866, 12871, 12884
Schenectady12008, 12053, 12056, 12137, 12141, 12150, 12301, 12302, 12303, 12304, 12305, 12306, 12307, 12308, 12309, 12325, 12345
Schoharie12031, 12035, 12036, 12043, 12071, 12073, 12076, 12092, 12093, 12122, 12131, 12149, 12157, 12160, 12175, 12187, 12194, 13459
Sullivan12701, 12719, 12720, 12721, 12722, 12723, 12724, 12725, 12726, 12727, 12732, 12733, 12734, 12736, 12737, 12738, 12740, 12741, 12742, 12743, 12745, 12747, 12748, 12749, 12750, 12751, 12752, 12754, 12758, 12759, 12760, 12762, 12763, 12764, 12765, 12766, 12767, 12768, 12769, 12770, 12775, 12776, 12777, 12778, 12779, 12781, 12783, 12784, 12785, 12786, 12787, 12788, 12789, 12790, 12791, 12792
Ulster12401, 12402, 12404, 12409, 12410, 12411, 12412, 12416, 12417, 12419, 12420, 12428, 12429, 12432, 12433, 12435, 12440, 12441, 12443, 12446, 12448, 12449, 12453, 12456, 12457, 12458, 12461, 12464, 12465, 12466, 12471, 12472, 12475, 12477, 12480, 12481, 12483, 12484, 12486, 12487, 12489, 12490, 12491, 12493, 12494, 12495, 12498, 12515, 12525, 12528, 12542, 12547, 12548, 12561, 12568, 12588, 12589
Warren12801, 12804, 12808, 12810, 12811, 12814, 12815, 12817, 12820, 12824, 12836, 12843, 12844, 12845, 12846, 12853, 12856, 12860, 12862, 12874, 12878, 12885, 12886
Washington12028, 12809, 12816, 12819, 12821, 12823, 12827, 12828, 12832, 12834, 12837, 12838, 12839, 12841, 12848, 12849, 12854, 12861, 12865, 12873, 12887

Estacionamiento y Accesibilidad

Esta oficina tiene acceso para personas con discapacidades.

Hay estacionamiento gratuito en la oficina. Acceda a un mapa de los estacionamientos cercanos.

Para direcciones por auto o transporte público, haga clic en el enlace de la dirección de la oficina local en la parte superior de esta página.

Evite las Estafas de Inmigración

Muchas personas ofrecen ayuda con servicios de inmigración. Desafortunadamente, no todos están autorizados para hacerlo. Mientras muchas de estas personas no autorizadas tienen buenas intenciones,otras buscan estafarle. Esto está en contra de la ley y puede ser considerado como fraude en los servicios de inmigración.  Aprenda más acerca de cómo protegerse y evitar las estafas de inmigración.

Información acerca de la Presentación de Solicitudes

Siga las instrucciones que aparecen en el formulario que usted va a presentar.

Servicios de las Oficinas Locales

Las oficinas locales de USCIS manejan una variedad de funciones, muchas de las cuales usted puede completar en línea. Le sugerimos que Pregunte a Emma para más detalles sobre lo que usted desea lograr. Muchas veces puede completar lo que necesita a través de nuestra página web. Por ejemplo, puede recibir ayuda acerca de una Tarjeta Verde, Documentos de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) y adopciones, o recibir información acerca de ciudadanía y formularios.

Procedimientos del abogado o del representante

Si usted es un abogado, tiene que programar una cita con la oficina que tiene jurisdicción sobre la dirección residencial de su cliente. Tiene que programar citas individuales para cada caso que desee discutir.

Como convertirse en un Representante Acreditado

Si usted no es abogado y desea proporcionar servicios de inmigración al público, debe estar autorizado por la Oficina para Revisión de Casos de Inmigración (EOIR, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés). Solicite más información sobre cómo una organización puede solicitar el reconocimiento y acreditación en la Oficina de Distrito.

Artículos Prohibidos

Puede encontrar las reglas y regulaciones que gobiernan los edificios y terrenos públicos en el Título 41, Código de Regulaciones Federales, Subparte C. Las oficinas individuales pueden tener restricciones adicionales; por favor refiérase a su aviso de cita para más información.

Última Revisión/Actualización: