6.1 Residentes Permanentes Legales (LPR, por sus siglas en inglés)

Usted debe permitir que los empleados elijan qué documentos presentarán de las Listas de Documentos Aceptables. En la Sección 2, un LPR puede optar por presentar un documento de la Lista A (como el Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente, comúnmente conocida como Tarjeta Verde o Green Card), o una combinación de documentos de la Lista B y C (como una licencia de conducir emitida por el estado y una tarjeta de Seguro Social sin restricciones).

El Formulario I-551, Tarjeta de Residente Permanente puede:

• No tener fecha de caducidad. Emitimos estas tarjetas desde enero de 1977 hasta agosto de 1989;
• Tener una fecha de caducidad de 10 años, o
• Tener una fecha de caducidad de dos años.

El Formulario I-551 temporal requiere una nueva verificación

Si un LPR o residente condicional presenta uno de los Formularios I-551 temporales que se listan a continuación, debe volver a verificar su autorización de empleo:

• Recibo de la Lista A: La parte de entrada del Formulario I-94, Registro de Entrada / Salida, que contiene un sello temporal I-551 no caducado y una fotografía del empleado. Debe presentarle su Formulario I-551 a más tardar cuando caduque el sello, o un año después de que el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos emita el Formulario I-94, si el sello no contiene una fecha de caducidad.
• Documento de la Lista A: un pasaporte extranjero con un sello I-551 temporal o una anotación impresa I-551 en una visa de inmigrante legible por máquina (MRIV, por sus siglas en inglés). Debe presentar su Formulario I-551 cuando caduque el sello, o un año después a partir de la fecha de admisión si el sello no contiene una fecha de caducidad.
  • La mayoría de los MRIV contienen el siguiente texto en la visa: “UPON ENDORSEMENT SERVES AS TEMPORARY I-551 EVIDENCING PERMANENT RESIDENCE FOR 1 YEAR” (Una vez ratificado sirve como un I-551 temporal que evidencia la residencia permanente por 1 año). El período de un año comienza en la fecha de admisión. Si en un caso poco común se emite una visa de inmigrante sin el texto “FOR 1 YEAR” (Por un año), usted debe considerar el MRIV como evidencia del estatus de residente permanente legal por un año a partir de la fecha de admisión.
  • Si el sello en el pasaporte está ratificado como "CR-1" y está cerca pero no en el MRIV, también es un endoso válido.
  • Ingrese el número en letra roja debajo de la fecha “Expires On” (Caduca el) del MRIV como número de documento.
• Documento de la Lista C: un Formulario I-551 caducado con un Formulario I-797, Notificación de Acción, que indica que USCIS ha extendido la validez de la tarjeta. Debe volver a verificar la autorización de empleo del empleado en la Sección 3 antes de que finalice su extensión.