Estatus de Refugiado o Asilado Derivado para sus Hijos

Sus hijos deben cumplir con los requisitos para el estatus de refugiado o asilado derivado. No están obligados a tener una reclamación de persecución que los cualifique independientemente como asilados o refugiados; más bien, derivan ese estatus a través de la relación con usted. Su(s) hijo(s) no tiene que tener la misma nacionalidad que usted. Puede residir en su país de nacionalidad u otro país y no estará sujeto al veto de reasentamiento fijo.

Su hijo debe:

• Cumplir con la definición legal de "hijo", incluido ser menor de 21 años, soltero y cumplir con cualquier otro requisito bajo la definición de "hijo" cuando presentó su solicitud de asilo o cuando fue entrevistado para el estatus de refugiado. (Véase la sección 101(b)(1) de INA). Existen requisitos específicos que se aplican a los hijos adoptados, los hijastros y los hijos legítimos;
• Haber nacido o concebido antes de ser admitido en Estados Unidos como refugiado o habérsele otorgado asilo;
• Tener una relación con usted cuando presentó el Formulario I-730 y cuando es admitido en Estados Unidos (si corresponde);
• No ser inadmisible bajo ninguno de las causales que se aplican a los refugiados y no debe habérsele vetado como perseguidor, si desea obtener el estatus de refugiado derivado; y
• No estar sujeto a uno de los vetos de asilo obligatorios, incluido el veto por persecución, si desea obtener el estatus de asilo derivado.

Su hijo puede obtener un estatus de refugiado o asilado derivado al:

• Acompañarlo, lo que significa que usted los incluye en su solicitud original de estatus de refugiado o asilado. Aprobaremos a su hijo para estatus derivado como parte de su caso. Si su hijo vive fuera de Estados Unidos, será admitido en Estados Unidos al mismo tiempo que usted, o dentro de los cuatro meses de su admisión; o
• Unirse a usted más tarde (llamado "viajar para unirse"), lo que significa que usted presenta una solicitud a nombre de su hijo dentro de los dos años después de que usted fue admitido en Estados Unidos como refugiado o que se le otorgó asilo.

Para más información, vea las siguientes páginas de nuestro sitio web:

• Familiares de Refugiados y Asilados

Para pedir a su hijo, usted debe:

• Leer las instrucciones del Formulario I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado;
• Completar y firmar su Formulario I-730; y
• Proporcionar toda la evidencia y documentos de apoyo requeridos.

Su hijo no puede presentar un Formulario I-730 para otros familiares.

¿Desea recibir actualizaciones del estatus de su caso? Aprenda a crear una cuenta de USCIS en línea para mantenerse informado.

Una vez que recibimos su formulario, usted recibirá una:

• Notificación de recibo que confirma que hemos recibido la petición; y
• Notificación de nuestra decisión.

Si es requerido, usted y su hijo recibirán una notificación de parte de USCIS o el Departamento de Estado para asistir a una entrevista y enviar sus datos biométricos.

• Formulario I-730

• Los peticionarios de estatus de refugiado o asilado no tienen que pagar tarifas de presentación.