N-400, Solicitud de Naturalización

Solicite la ciudadanía estadounidense.

Número de Páginas

Formulario 20; Instrucciones 18 (en inglés)

Fecha de Edición

09/17/19. A partir del 12/16/19, solo aceptaremos la edición del 09/17/19. Hasta entonces, puede usar la edición del 12/23/16. Puede encontrar la fecha de edición al final de las páginas del formulario y las instrucciones.

Dónde Presentar la Solicitud

Usted usualmente tiene dos opciones para presentar su Formulario N-400 con USCIS:

  • En línea, o
  • Por correo (en formato impreso).

1. Cómo presentar su Formulario N-400 en línea: 

Si usted va a presentar una solicitud basada en su servicio militar, solicita desde fuera de Estados Unidos, o solicita una exención o reducción de tarifas, no puede presentar su Formulario N-400 en línea. Por favor, vea más abajo la sección 2 o 3 para saber cómo presentar su formulario por correo.

De lo contrario, usted debe crear una cuenta en línea para poder presentar su Formulario N-400. Tener una cuenta en línea le permitirá:

  • Verificar el estatus de su caso
  • Recibir notificaciones y actualizaciones de casos
  • Ver estimados personalizados de fechas de finalización de casos
  • Responder a los pedidos de evidencia, y
  • Administrar su información de contacto, incluida la actualización de su dirección.

Aviso para Abogados y Representantes Acreditados: Usted también puede crear una cuenta de USCIS en línea para administrar todas las solicitudes de sus clientes desde un mismo lugar

2. Cómo presentar su Formulario N-400 por correo:

Si va a presentar una solicitud basándose en que es un miembro activo o ex miembro de las Fuerzas Armadas, cónyuge de un miembro activo, o un familiar cercano de un militar fallecido, no use esta tabla. Consulte la sección 3, más abajo, para conocer dónde presentar su formulario.

Todos los demás solicitantes deben usar la tabla a continuación.

Por favor, tenga en cuenta que si usted presenta su Formulario N-400 impreso, recibirá una Notificación de Aceptación de Cuenta de USCIS por correo, que contendrá instrucciones de cómo crear una cuenta en línea. Procesaremos su solicitud, pero le exhortamos a crear y a acceder su cuenta en línea. Continuaremos enviándole las notificaciones sobre su caso por correo. 

Si reside en...Envíe su solicitud a:
Alaska
Arizona
California
Colorado
Dakota del Norte
Guam
Hawái
Idaho
Islas Marianas del Norte
Kansas
Micronesia
Montana
Nebraska
Nevada
Oregón
Utah
Washington
Wyoming

Por Servicio Postal de EE.UU. (USPS):

USCIS
P.O. Box 21251
Phoenix, AZ 85036

Para entregas a través de FedEx, UPS y DHL:

USCIS
Attn: N-400
1820 E. Skyharbor Circle S.
Suite 100
Phoenix, AZ 85034

Si reside en...Envíe su solicitud a:
Alabama
Arkansas
Carolina del Norte
Carolina del Sur
Connecticut
Dakota del Sur
Delaware
Distrito de Columbia
Florida
Georgia
Islas Vírgenes de los EE.UU.
Kentucky
Luisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Misisipí
Nuevo Hampshire
Nueva Jersey
Nuevo México
Nueva York
Oklahoma
Puerto Rico
Rhode Island
Tenesí
Texas
Vermont
Virginia
Virginia Occidental

Por Servicio Postal de EE.UU. (USPS):

USCIS
P.O. Box 660060
Dallas, TX 75266

Para entregas a través de FedEx, UPS y DHL:

USCIS
Attn: N-400
2501 S State Hwy 121 Business
Suite 400
Lewisville, TX 75067

Si reside en...Envíe su solicitud a:
Illinois
Indiana
Iowa
Michigan
Minnesota
Misuri
Ohio
Pensilvania
Wisconsin
Servicio Postal de EE.UU. (USPS):
 
USCIS
PO Box 4380
Chicago, IL 60680-4380
 
Para entregas a través de FedEx, UPS y DHL:
 
USCIS
Attn: N-400
131 S. Dearborn, 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

3. Si va a presentar una solicitud basándose en que es   miembros o ex miembro de las Fuerzas Armadas, cónyuge de miembros de las Fuerzas Armadas o familiar cercano de militar fallecido:

Envíe su solicitud al lugar indicado a continuación:

Servicio postal de Estados Unidos (USPS, por sus siglas en inglés):

USCIS
P.O. Box 4446
Chicago, IL 60680-4446

Para entregas por FedEx, UPS o DHL, utilice la siguiente dirección:

USCIS
Attn: Military N-400
131 S. Dearborn, 3rd Floor
Chicago, IL 60603-5517

Si usted presenta su Formulario N-400 impreso, recibirá una Notificación de Aceptación de Cuenta de USCIS por correo, que contendrá instrucciones de cómo crear una cuenta en línea para dar seguimiento y manejar su caso. Procesaremos su solicitud aún si usted no crea una cuenta en línea, pero le exhortamos a crear y a acceder su cuenta en línea. Continuaremos enviándole las notificaciones sobre su caso por correo.

Consejos de presentación: Vaya a nuestra página Consejos de Presentación de Formularios para obtener información de ayuda para asegurarse que USCIS acepte su solicitud.

¡No olvide firmar su formulario! Rechazaremos cualquier formulario que no esté firmado.

Tarifas de Presentación

$640. (Añada $85 de servicios biométricos para un total de $725, si aplica. Vea las excepciones más adelante). Si presenta el Formulario N-400 en línea, usted puede pagar su tarifa en línea. Si presenta su Formulario N-400 por correo (de forma impresa), puede pagar la tarifa con giro postal, cheque personal, cheque de cajero, o tarjeta de crédito junto con el Formulario G-1450, Autorización de Transacciones con Tarjetas de Crédito. Si paga con cheque, debe hacerlo pagadero a U.S. Department of Homeland Security.

Cuando envía un pago, usted acepta pagar por un servicio del gobierno. Las tarifas de servicios biométricos y de presentación son finales y no reembolsables, independientemente de cualquier acción que tomemos en su solicitud o petición o si retira su solicitud.Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar su tarifa de presentación.

Excepciones:

  • Solicitantes de 75 años o más no necesitan pagar la tarifa de datos biométricos. Solamente necesitan pagar la tarifa de presentación de $640.
  • No se requiere pago de tarifa por parte de solicitantes militares que presentan bajo la Sección 328 o 329 de INA.

Lista de Cotejo Opcional sobre Evidencia Inicial Requerida (para propósitos informativos únicamente)

Por favor no presente esta lista de cotejo con su Formulario N-400. Es una herramienta opcional para que use mientras prepara su formulario, pero no reemplaza los requisitos legales, reglamentarios, ni de las instrucciones del formulario. Recomendamos que revise estos requisitos antes de completar y presentar su formulario. No envíe documentos originales a menos que se les soliciten específicamente en las instrucciones del formulario.

Si usted presenta cualquier documento (copias o documentos originales, si se les solicitan) en un idioma extranjero, debe incluir una traducción completa al inglés, junto con una certificación de parte del traductor en la que afirma que la traducción está completa y es exacta, y que está cualificado para traducir de un idioma extranjero a inglés.

¿Proporcionó lo siguiente?

  • Una copia de su Tarjeta de Residente Permanente
  • Una copia de su certificado de matrimonio (si corresponde)
  • Formulario N-426, Solicitud de Certificación de Servicio Militar o Naval (si solicita la naturalización a base de su servicio militar)
  • Formulario DD 214, Formulario NGB 22, u órdenes de licenciamiento (si solicita la naturalización a base de su servicio militar y se ha separado de éste)
  • Una copia de sus órdenes militares oficiales (si solicita la naturalización a base del servicio militar y actualmente está activo)
  • Evidencia de empleo en el extranjero de su cónyuge ciudadano (si solicita bajo 319(b))
  • Dos fotografías tipo pasaporte (si usted reside fuera de Estados Unidos).

Instrucciones Especiales

  • Lea cuidadosamente el Formulario M-476 Una Guía para la Naturalización antes de llenar este formulario. Las instrucciones para la solicitud del Formulario N-400, frecuentemente hacen referencia a dicha Guía, y le brinda información importante (en inglés) acerca de los requisitos de elegibilidad para la ciudadanía y de los procedimientos del trámite.
  • Datos Biométricos: Las personas que presentan el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, y que luego asisten a un Centro de Asistencia en Solicitudes (ASC, por sus siglas en inglés) para la toma de datos biométricos, también tienen que pasar por el proceso de la toma de fotografía y de firma. Si USCIS determina que usted es elegible para la naturalización, la fotografía que se le toma en el ASC podría ser colocada digitalmente en su Certificado de Naturalización. Por lo tanto, USCIS le recomienda que el día de su cita en el ASC utilice ropa adecuada para mostrar en su Certificado de Naturalización. USCIS no rechazará una fotografía para ser utilizada en su Certificado de Naturalización o le emitirá un reemplazo del certificado basándose únicamente en su deseo de modificar la fotografía que aparece en su Certificado.
  • Fotografías: A base de las necesidades de procesamiento, usted podría tener que enviar fotografías tipo pasaporte después que usted haya presentado su Formulario N-400.  USCIS le enviará una solicitud de fotografías impresas con instrucciones sobre cómo enviarlas.
  • Descargue el formulario: Esta versión del Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, está disponible al inicio de esta página en dos archivos, las instrucciones y el formulario. Le recomendamos que descargue el formulario directamente a su computadora en lugar de llenarlo dentro del navegador web.
  • Abogados o representantes autorizados: Usted podría ser representado por un abogado u otro representante autorizado si esto no conlleva gastos al gobierno de los Estados Unidos. Su representante deberá presentar el Formulario G-28, Notificación para Comparecer como Abogado o Representante Autorizado, junto con su Formulario N-400. Su representante también deberá presentar su Formulario G-28 al momento de su entrevista.
  • Tarjeta de Residente Permanente Perdida o que vaya a Caducar: Si usted perdió su Tarjeta de Residente Permanente o la tarjeta expiró, por lo general usted aún puede presentar su Formulario I-90 incluso si ha solicitado la naturalización. Sin embargo, si usted presenta apropiadamente el Formulario I-90 o presentó su Formulario N-400 al menos seis meses antes de que caducara su Tarjeta de Residente Permanente, podríamos expedirle un sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjero (ADIT, por sus siglas en inglés) como prueba temporal de su estatus de residente permanente legal.

Información Adicional

La última revisión/Actualizado: