Ir a la página principal

USCIS Publica Guía de Recursos para Agencias Certificadoras de Visas U para Proteger Mejor a las Víctimas de Crímenes

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) ha publicado la Guía de Recursos para Agencias del Orden Público para Visas U (PDF, 1.45 MB) (en inglés) para proveer a las agencias del orden público y otras agencias certificadoras información útil y mejores prácticas para el proceso de certificación de visas U. Esta guía ayudará a las agencias del orden público y otras agencias certificadoras que tienen un rol crítico en el proceso de adjudicación de visas U y asegurará que estas tengan los recursos necesarios para proporcionar una certificación debidamente completada para inmigrantes que son víctimas de crímenes.

“Esta guía ayudará a las agencias del orden público a enviar la certificación apropiada requerida para las visas U y apoyará los esfuerzos de llevar a los criminales ante la justicia y proteger las víctimas de crímenes”, dijo el director interino de USCIS, Ken Cuccinelli. “Al asegurarnos que las agencias del orden público presentan la certificación apropiada, reduciremos el fraude y el abuso en el programa de visas U y adjudicamos las peticiones más efectivamente para las víctimas”.

Las agencias del orden público y otras agencias certificadores proporcionan certificaciones para peticionarios del estatus de no inmigrante U (visa U). Las personas que desean obtener una visa U porque han sido víctimas de delitos graves que resultaran en abuso mental o físico sustancial deben demostrar su elegibilidad.

El Formulario I-918, Suplemento B, Certificación de Estatus de No Inmigrante U, de USCIS, es una certificación requerida para demostrar elegibilidad al estatus de no inmigrante U. El Formulario I-918, Suplemento B, debe estar firmado por un oficial autorizado de la agencia certificadora (PDF, 1.45 MB)(en inglés) y el oficial debe confirmar que el peticionario cooperó, coopera actualmente o probablemente cooperará en la detección, investigación o enjuiciamiento de un caso.

La guía incluye una visión general de:

  • El proceso de certificación de visas U;
  • Mejores prácticas para agencias y oficiales certificadores;
  • Respuestas a las preguntas frecuentes de parte de jueces, fiscales y agencias del orden público y otros oficiales;
  • Información de contacto del personal de DHS para las agencias certificadoras sobre asuntos de visas U; y
  • Recursos y oportunidades de capacitación.

Históricamente, esta guía ha atendido los procedimientos de certificación para ambos programas de visas T y U. La publicación se centra únicamente en las prácticas de certificación de visas U. Hicimos este cambio para ayudar a las agencias certificadoras que trabajan con personas víctimas de crímenes cualificados que solicitan la certificación. Cuando se publique la nueva Guía de Recursos sobre las Certificaciones de las Agencias del Orden Público para las Visas T, atenderá la información específica sobre los requisitos de las visas T.

En el futuro, brindaremos capacitación a las agencias del orden público que colaboran con nosotros.

Visite Víctimas de la Trata de Personas y de Otros Crímenes para aprender más acerca de otras protecciones para víctimas de crímenes, trata de personas y violencia doméstica.

Para más información sobre USCIS y nuestros programas, por favor visite uscis.gov o síganos en Twitter (@uscis), Instagram (/uscis), YouTube (/uscis), Facebook (/uscis) y LinkedIn (/uscis).

Última Revisión/Actualización: