Información para Nacionales Afganos Acerca del Permiso Humanitario (Parole) a Estados Unidos

Trasfondo:

Si usted está fuera de Estados Unidos puede solicitar un permiso humanitario a EE.UU. por razones humanitarias urgentes o de beneficio público significativo por un periodo temporal. USCIS autoriza los permisos  humanitarios caso por caso y especifica la duración del permiso. Aunque el permiso humanitario permite la presencia legal en Estados Unidos, no les confiere estatus de inmigración  ni les proporciona una vía hacia la residencia permanente, como tampoco les confiere otro estatus migratorio legal. Si usted recibe el permiso humanitario, permanecerá como solicitante de admisión y podría solicitar un estatus legal en Estados Unidos si es elegible.

Si usted está en Afganistán, puede presentar una solicitud de permiso humanitario o alguien puede presentarla por usted. Sin embargo, debido a que la Embajada Estadounidense en Kabul está cerrada y todos los servicios consulares normales en Afganistán han sido suspendidos, podría tener que viajar a un tercer país para su procesamiento antes de que aprobemos su permiso humanitario. Si determinamos que usted podría ser elegible para un permiso humanitario, expediremos una notificación que le informará que debe coordinar un viaje a una embajada o consulado estadounidense fuera de Afganistán antes de que podamos completar el procesamiento de su solicitud de permiso humanitario.

El procesamiento adicional incluirá tomarle sus huellas dactilares e investigación adicional. Es posible que tenga que pagar por y someterse a un examen médico , por un médico de panel antes de que podamos aprobar la solicitud de permiso humanitario. Aunque nos esforzamos por procesar rápidamente todas las solicitudes de permisos humanitarios, el proceso podría tomar varios meses. Si usted viaja a un tercer país para procesamiento adicional en calidad de posible beneficiario de permiso humanitario, debe estar preparado para permanecer allí durante varios meses.

Elegibilidad:

USCIS podría ejercer su discreción para autorizar el permiso humanitario, según cada caso individual, para que personas que tienen razones humanitarias urgentes o de beneficio público significativo vengan a Estados Unidos por un periodo temporal.

Cómo Presentar una Solicitud:

Cualquier persona puede solicitar permiso humanitario por sí mismo o a nombre de otra persona, mediante la presentación del Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje. Por favor, vea la sección Permisos Humanitarios de nuestra página de Direcciones para Presentación Directa del Formulario I-131 para información acerca de a dónde debe enviar su solicitud. El Formulario I-131 debe incluir la tarifa de presentación correspondiente o una solicitud de exención de tarifa (mediante el Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifas o una solicitud por escrito). Consulte nuestra página Información Adicional sobre Cómo Presentar una Exención de Tarifas. Cada familiar debe completar un Formulario I-131 por separado, pero pueden enviarlos juntos en un sobre si le resulta más conveniente.

Si usted va a solicitar una exención de tarifas, debe presentar un Formulario I-912 o u solicitarlo por escrito para todas las solicitudes de familiares relacionadas que se presenten  al mismo tiempo. Cada persona que solicita una exención de tarifas debe firmar el Formulario I-912 o la solicitud de exención de tarifas presentada por escrito. Si usted no puede proporcionar documentos que demuestren su incapacidad para pagar la tarifa de presentación, debe proporcionar una explicación detallada. USCIS podría otorgarle una exención de tarifas sin documentos de apoyo siempre que usted pueda proporcionar una explicación detallada y sea elegible a la exención. Usted debe incluir un Formulario I-134, Declaración Jurada de Patrocinio Económico, y documentación de apoyo con cada solicitud de permiso humanitario. Este formulario sirve como evidencia de que un patrocinador ha accedido a proporcionarle patrocinio económico a la persona que recibirá el permiso humanitario mientras permanezca en Estados Unidos bajo dicho permiso. El beneficiario puede tener varios patrocinadores, autopatrocinarse, o una organización puede patrocinarlo mediante la presentación de un Formulario I-134. En el caso de que una organización sea el patrocinador, se deberá incluir una carta de dicha organización en la que se compromete a patrocinar al beneficiario de permiso humanitario si un empleado de la organización no puede completar el Formulario I-134. La información relacionada con el patrocinio económico durante el periodo de permiso humanitario debe incluir cualquier necesidad especial que tenga el beneficiario. Vea la sección Necesidad de un Patrocinador de la página web Permiso Humanitario o de Beneficio Público Significativo para Personas que Están Fuera de Estados Unidos.

Es esencial que el beneficiario incluya su información de contacto más precisa (dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección local) en la solicitud de permiso de ingreso, ya sea en la sección aplicable del Formulario I-131 o en un documento suplementario, y que notifique a USCIS cualquier cambio en  dicha información. Si el beneficiario puede hacer arreglos privados para viajar a un tercer país donde haya una embajada o se brinden servicios consulares de Estados Unidos, por favor, notifique a USCIS inmediatamente a HumanitarianParole@uscis.dhs.gov.

Exhortamos a cualquier persona que vaya a solicitar permiso humanitario a que lea la Guía sobre Evidencia para Ciertos Tipos de Solicitudes de Permisos Humanitarios o de Beneficio Público Significativo. Es importante que revise cuidadosamente el tipo de evidencia que necesitará para respaldar una solicitud de permiso humanitario. Presentar desde el principio toda la documentación y evidencias requeridas permite a USCIS procesar su solicitud de manera más rápida y eficiente. Para más información acerca de la elegibilidad al  permiso humanitario e instrucciones para la presentación de solicitudes, consulte la página Permisos Humanitarios o de Beneficio Público Significativo para Personas que Están Fuera de Estados Unidos.

Luego de su Llegada a Estados Unidos:

El permiso humanitario no es un estatus legal de inmigración y no proporciona una vía hacia un estatus migratorio legal. Después de llegar a Estados Unidos, usted deberá tomar medidas adicionales antes de que caduque su permiso para asegurarse de permanecer legalmente presente en Estados Unidos después de que culmine su periodo autorizado de permiso humanitario. No mantener la presencia legal durante todo el tiempo de su estadía en Estados Unidos podría tener serias consecuencias de inmigración.

Información Adicional sobre Procesamiento de Refugiados y Visas de Inmigrante Especial

Los nacionales afganos que han sido perseguidos o temen ser perseguidos por motivos de raza, religión, nacionalidad, membresía en un grupo social particular u opinión política podrían ser elegibles para reasentamiento en Estados Unidos o en otro país. A estas personas se les recomienda que se comuniquen con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y consultar acerca de un posible referido para reasentamiento.

Para información adicional sobre cómo acceder al Programa de Admisiones de Refugiados de Estados Unidos (USRAP), por favor, visite el sitio web de Admisiones de Refugiados del Departamento de Estado. El Departamento de Estado anunció recientemente una nueva designación de USRAP de Segunda Prioridad para ciertos nacionales afganos que trabajaron con el gobierno de Estados Unidos, en programas o proyectos financiados por el gobierno de Estados Unidos, o para organizaciones no gubernamentales y organizaciones de medios de comunicación que están basadas en Estados Unidos.

El gobierno de Estados Unidos está comprometido a procesar de manera expedita las solicitudes de visas para nacionales afganos que podrían ser elegibles para la Visa de Inmigrante Especial (SIV). Para más información acerca de la elegibilidad a SIV, por favor, consulte la página Visas de Inmigrante Especial para Afganos que Estuvieron Empleados por o a Nombre del Gobierno de Estados Unidos (state.gov).

Última Revisión/Actualización: