Encuentre ayuda en su comunidad

Muchas organizaciones comunitarias ofrecen clases de ciudadanía y asistencia en el proceso de naturalización. Las clases se llevan a cabo a menudo por las tardes y los fines de semana. En muchos casos, estos programas proporcionan apoyo adicional, como asistencia para completar su solicitud, y servicios de referencia.

Si necesita ayuda en asuntos de inmigración, puede utilizar los servicios de un abogado de inmigración o representante acreditado y reconocido por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) Asegúrese de ver la sección "Encuentre Ayuda Legal" que puede ser de guía para tomar la decisión correcta sobre qué tipo de ayuda legal necesita.

Existen además oportunidades educativas cerca de su comunidad. Visite el sitio web del Fondo Educativo de NALEO, la página de CitizenshipWorks y la página de Proveedores de Servicios de la Campaña de Nuevos Estadounidenses (en inglés) para encontrar un centro especializado en ciudadanía cerca de donde reside.

Clases de inglés y ciudadanía

Asistencia legal

Proveedores de servicios de inmigración financiados por USCIS

La tabla siguiente presenta los beneficiarios de subsidios provistos por USCIS para proveer servicios gratuitos de inmigración a nuevos inmigrantes. Estos beneficiarios fueron financiados en parte por USCIS y cada uno lista los servicios disponibles que ofrece. Muchas de estas organizaciones ofrecen servicios en otras localidades adicionales a las aquí mencionadas. Contáctelos para pedir más información.

EstadoOrganizaciónClases de Ciudadanía  Asistencia Legal 

Información de Contacto

ArizonaFriendly HouseXX113 West Sherman Street
Phoenix, AZ 85003
602-257-1870 
Website
ArizonaInternational Rescue Committee PhoenixXX4425 West Olive Avenue
Suite 400
Glendale, AZ 85302
602-433-2440
Website
CaliforniaAccess California ServicesXX631 South Brookhurst Street
Suite 107
Anaheim, CA 92804
714-917-0440
Website
CaliforniaArmenian Relief Society of Western USAX 517 West Glenoaks Boulevard
Glendale, CA 91202
818-241-7533 
Website 
CaliforniaBPSOS Center for Community AdvancementXX13950 Milton Avenue
Suite 301
Westminster, CA 92683
714-897-2214
Website
CaliforniaCatholic Charities of the Diocese of Santa RosaXX987 Airway Court
Santa Rosa, CA  95403
707-528-8712
Website
CaliforniaCatholic Charities of the Diocese of Stockton, Inc.XX1106 North El Dorado Street
Stockton, CA 95202
209-444-5910 
Website
CaliforniaFresno Unified School DistrictX 2500 Stanislaus Street
Fresno, CA  93721
559-457-6000 
Website
CaliforniaHighlands Community Charter SchoolsX 1333 Grand Avenue
Sacramento, CA 95838
916-335-1771
Website
CaliforniaInland Career Education CenterX 1200 North E Street
San Bernardino, CA 92405
909-388-6000 
Website
CaliforniaInternational Rescue Committee, Inc. - San DiegoXX5348 University Avenue
Suite 108
San Diego, CA 92105
619-641-7510 ext. 205
Website
CaliforniaInternational Rescue Committee, Inc. - TurlockXX2925 Niagra Street
Suite 6
Turlock, CA 95382
209-667-2378
Website
CaliforniaJewish Family Services of San DiegoXX8878 Balboa Avenue
San Diego, CA 92123
858-637-3030 
Website
CaliforniaOpening Doors X1111 Howe Avenue
Suite 125
Sacramento, CA 95825
916-492-2591 
Website
CaliforniaPars Equality CenterXX4954 Van Nuys Boulevard
Sherman Oaks, CA 91403
816-616-3901 
Website
CaliforniaSan Joaquin College of Law X901 5th Street
Clovis, CA 93612
559-326-1553
Website
ColoradoCommunity College of AuroraX 9202 East Severn Place, North Quad
Room 105
Denver, CO  80230
303-340-7043 
Website
ColoradoLutheran Social Services of Colorado X363 South Harlan Street
Suite 200
Denver, CO 80226
303-922-3433
Website
ConnecticutHartford Public LibraryXX500 Main Street
Hartford, CT 06103
860-695-6334
Website
District of ColumbiaCatholic Charities of the Archdiocese of Washington, DC X924 G Street Northwest
Washington, DC  20001
202-772-4352
Website
FloridaCatholic Charities Legal Services of the Archdiocese of Miami X28 West Flagler Street
Suite 1000
Miami, FL 33130
305-373–1073 
Website
FloridaFlorida Justice For Our Neighbors X20740 Old Cutler Road
Cutler Bay, FL 33189
786-470-5735
Website
FloridaHispanic Unity of Florida, Inc.XX5811 Johnson Street
Hollywood, FL 33021
954-964-8884 ext. 216
Website
FloridaHope Community Center, Inc.X 1016 North Park Avenue
Apopka, FL 32712
407-880-4673 ext. 226
Website
FloridaSchool Board of Miami-Dade CountyX 750 Northwest 20th Street
Suite G154
Miami, FL 33127
305-579-0340 
Website
FloridaSchool District of Hillsboro CountyX 5410 North 20th Street
North Administrative Building
Tampa, FL 33610
813-231-1972 
Website
FloridaUnited Methodist Cooperative Ministries/SuncoastX 12945 Seminole Boulevard
Building 2
Largo, FL 33778
727-442-6881
Website
FloridaYouth Coop XX3525 Northwest 7th Street
Miami, FL 33125
305-643-6730
Website
IllinoisChinese American Service League, Inc.XX2141 South Tan Court
Chicago, IL 60616
312-791-0418
Website
IllinoisInstituto del Progreso LatinoXX2520 South Western Avenue
Chicago, IL 60608
773-890-0055 ext. 4515
Website
IllinoisPolish American AssociationXX3834 North Cicero Avenue
Chicago, IL 60641
773-282-8206
Website
IndianaBurmese American Community InstituteXX4925 Shelby Street
Suite 200
Indianapolis, IN 46227
317-731-5537
Website
IowaLutheran Services in IowaX 3125 Cottage Grove Avenue
Des Moines, IA 50311
515-633-3062
Website
KansasCatholic Charities of Northeast KansasXX9720 West 87th Street
Overland Park, KS 66212
913-621-1504
Website
KentuckyKentucky Refugee Ministries, Inc.XX969-B Cherokee Road
Louisville, KY 40204
502-479-9180  ext. 57
Website
LouisianaCatholic Charities Archdiocese of New Orleans, Inc.XX1000 Howard Avenue
New Orleans, LA 70113
504-523-3755 
Website
MarylandBaltimore City Community CollegeX 710 East Lombard Street
Baltimore, MD 21202
410-986-3201
Website
MarylandInternational Rescue Committee, Inc. - Baltimore X1900 North Howard Street
Suite 200
Baltimore, MD 21218
410-327-1885
Website
MarylandMontgomery CollegeX 11002 Veirs Mill Road
Suite 310
Wheaton, MD 20902
240-567-8169 
Website
MassachusettsAbisi Adult Education CenterX 408 Merrimack Street
Lowell, MA 01854
978-937-8989
Website
MassachusettsCatholic Charities of WorcesterXX10 Hammond Street
Worcester, MA 01610
508-798-0191
Website
MassachusettsInternational Institute of New England X2 Boylston Street
3rd Floor
Boston, MA 02116
617-695-1669 
Website
MassachusettsJewish Family Service of Western MassachusettsXX15 Lenox Street
Springfield, MA 01108
413-304-2187 
Website
MassachusettsLawrence Family DevelopmentX 404 Haverhill Street
Lawrence, MA 01841
978-794-5399 
Website
MassachusettsMassachusetts Immigrant & Refugee Advocacy Center X105 Chauncy Street
9th floor
Boston, MA  02111
617-350-5480 
Website
MassachusettsNew American Association of MAXX330 Lynnway
Suite 302
Lynn, MA  01901
781-533-0100 
Website
MassachusettsNortheast New Jersey Legal Services X190 Moore Street
Hackensack, MA  07601
201-487-2166
Website
MassachusettsValley Opportunity Council, IncX 35 Mt Carmel Avenue
Chicopee, MA 01013
413-552-1554 
Website
MichiganChaldean Community FoundationXX3601 15 Mile Road 
Sterling Heights, MI  48310
586-722-7253 
Website
MinnesotaImmigrant Law Center of Minnesota X450 North Syndicate Street
Suite 200
St. Paul, MN 55104
651-641-1011 
Website
MinnesotaInternational Institute of MinnesotaX 1694 Como Avenue
St. Paul, MN 55108
651-647-0191 
Website
MinnesotaMinnesota Literacy CouncilX 700 Raymond Avenue
Suite 180
St. Paul, MN 55114
651-251-9068
Website
MinnesotaRochester Adult Literacy ProgramX 700 4th Avenue Southeast
Rochester, MN 55094
507-328-4440 
Website
MissouriInternational Institute of St. LouisXX3401 Arsenal Street
St. Louis, MO 63118
314-773-9090 ext. 109
Website
NevadaCatholic Charities of Northern Nevada X500 East 4th Street
Reno, NV 89512
775-322-7073
Website
NevadaTruckee Meadows Community CollegeX 5270 Neil Road
Suite 220
Reno, NV 89502
775-200-7264
Website
New JerseyCatholic Charities Diocese of Metuchen X26 Safran Avenue
Edison, NJ 08837
732-738-1323
Website
New JerseyGreater Bergen Community ActionX 392 Main Street
Hackensack, NJ 07601
201-968-0200 
Website
New JerseyJewish Family and Vocational Service of Middlesex County, Inc.XX32 Ford Avenue
2nd Floor
Milltown, NJ  08850
732-777-1940 
Website
New JerseyJewish Vocational Service of Metrowest, Inc.XX111 Prospect Street
East Orange, NJ  07017
973-674-6330 
Website
New JerseyLa Casa De Don Pedro, Inc.XX75 Park Avenue
Newark, NJ  07104
973-482-8312
Website
New JerseyLiteracy New JerseyX 100 Menlo Park Drive
Suite 314
Edison, NJ  08837
732-906-5456
Website
New York1199SEIU League Training and Upgrading FundXX330 West 42nd Street
2nd Floor
New York, NY 10036
212-284-9231
Website
New York1199SEIU National Benefit Fund X330 West 42nd Street
New York, NY 10036
646-473-8914
Website
New YorkAnsob Center for RefugeesXX28-19 Steinway Street
Astoria, NY 11103
718-278-4303 
Website
New YorkCatholic Charities Diocese of SyracuseXX1654 West Onondaga Street
Syracuse, NY 13204
315-470-1415 
Website
New YorkEmerald Isle Immigration CenterXX59-26 Woodside Avenue
Woodside, NY 11377
718-478-5502 
Website
New YorkJacob A. Riis Neighborhood SettlementXX1025 41st Avenue
Long Island City, NY 11101
718-784-0851 
Website
New YorkLaGuardia Community College, Center for Immigrant Education and TrainingX 2910 Thomas Avenue Room C-239
Long Island City, NY 11101
718-730-7531 
Website
New YorkMonroe One Educational ServicesX 41 O'Connor Road
Fairport, NY 14450
585-444-4887 
Website
New YorkMonroe 2 Orleans BOCES Center for Workforce DevelopmentX 60 Wallace Way
Building 9
Rochester, NY 14624
585-349-9100
Website
New YorkRochester City School District Office of Adult and Career Education ServicesX 30 Hart Street
Rochester, NY 14605
585-467-7683
Website
New YorkShorefront YM-YWHA of Brighton - Manhattan Beach, Inc.XX3300 Coney Island Avenue
Brooklyn, NY 11235
718-646-1444 ext. 363
Website
New YorkWomen for Afghan WomenXX71-19 162nd Street
Unit CF-D
Fresh Meadows, NY 11365
718-591-2434
Website
North CarolinaChurch World Services, Inc. X520 South Duke Street
Durham, NC  27701
919-680-3585 
Website
North CarolinaInSteppXX3717 University Drive
Suite B
Durham, NC  27707
919-680-8000 
Website
North CarolinaOrange County LiteracyX 307 West Weaver Street
Carrboro, NC  27510
919-914-6153 
Website
OhioUs Together, Inc.XX2021 East Dublin Granville Road
Suite 190
Columbus, OH 43229
614-434-9941 
Website
OklahomaYoung Women's Christian Association TulsaXX1910 South Lewis Avenue
Tulsa, OK 74119
918-587-2100 
Website
OregonEcumenical Ministries of Oregon, SOAR Immigration Legal ServicesXX7931 Northeast Halsey Street
Suite 302
Portland, OR 97213
503-384-2482 
Website
OregonLutheran Community Services NWXX605 Southeast Cesar E. Chavez Boulevard
Portland, OR 97214
503-231-7480 
Website
PennsylvaniaCenter for LiteracyX 399 Market Street
Philadelphia, PA 19106
215-474-1235 
Website
PennsylvaniaCommunity Learning CenterX 229 North 63rd Street
Philadelphia, PA 19139
215-426-7940 
Website
PennsylvaniaDistrict 1199c Training & Upgrading FundX 100 South Broad Street
10th floor
Philadelphia, PA 19110
215-568-2220
Website
PennsylvaniaEsperanza Immigration Legal ServicesXX4261 North 5th Street
Philadelphia, PA 19140
215-324-0746 
Website
PennsylvaniaGreater Pittsburgh Literacy CouncilX 411 7th Avenue
Suite 550
Pittsburgh, PA 15129
412-393-7600 
Website
PennsylvaniaHIAS PennsylvaniaXX2100 Arch Street
Philadelphia, PA 19103
215-832-0900 
Website
PennsylvaniaIndoChinese American CouncilX 4934-36 Old York Road
Philadelphia, PA 19141
215-457-0272 ext. 106
Website
PennsylvaniaLancaster-Lebanon Intermediate Unit 13X 1020 New Holland Avenue  
Lancaster, PA 17601
717-606-1600 
Website
PennsylvaniaLiteracy PittsburghX 411 7th Avenue
Suite 525
Pittsburgh, PA 15219
412-393-7650
Website
PennsylvaniaNew World AssociationX 9857 Bustleton Avenue
Philadelphia, PA 19115
215-856-7314 
Website
PennsylvaniaYork County Literacy CouncilX 800 East King Street
York, PA 17403
717-845-8719 
Website
Rhode IslandDorcas International Institute of RI X645 Elmwood Avenue
Providence, RI 02906
401-784-8621
Website
Rhode IslandGenesis CenterX 620 Potters Avenue
Providence, RI 02907
401-781-6110 
Website
Rhode IslandProgreso Latino, Inc.XX626 Broad Street
Central Falls, RI 02863
401-728-5920 ext. 304
Website
Rhode IslandRI Diocese of ProvidenceX One Cathedral Square
Providence, RI 02903
401-421-7833 ext. 129
Website
Rhode IslandRI Family Literacy InitiativeX 150 Empire Street
Providence, RI 02903
401-455-8041 
Website
South DakotaCornerstones Career Learning CenterX 420 South Roosevelt Street
Aberdeen, SD 57401
605-626-2298 
Website
South DakotaLutheran Social Services of South DakotaXX114 South Main Avenue
Suite 100
Sioux Falls, SD 57104
605-731-2000
Website
TexasBakerRipleyXX4450 Harrisburg Boulevard
Houston, TX 77011
713-273-3707
Website
TexasBoat People SOS, Inc. - Houston (BPSOS-Houston)XX11360 Bellaire Boulevard
Suite 910
Houston, TX 77072
832-300-5553 
Website
TexasCatholic Charities Diocese of Fort Worth, Inc.XX249 West Thornhill Drive
Fort Worth, TX 76115
817-289-4399 
Website
TexasCatholic Charities of Central TexasXX1625 Rutherford Lane
Austin, TX 78754
512-651-6100  
Website
TexasCenter for Career TransformationX 6060 Richmond Avenue
Suite 180
Houston, TX 77057
713-789-0333
Website
TexasManos de CristoX 4911 Harmon Avenue
Austin, TX 78751
512-628-4196 
Website
UtahCatholic Community Services of Utah X224 North 2200 West
Salt Lake City, UT 84116
801-977-9118 
Website
UtahEnglish Skills Learning CenterX 650 East 4500 South
Suite 220
Salt Lake City, UT  84107
801-328-5608
Website
VirginiaChurch World Services Inc. - Harrisonburg X250 East Elizabeth Street
Suite 109
Harrisonburg, VA 22802
540-433-7942
Website
VirginiaSkyline LiteracyX 160 North Mason Street
Harrisonburg, VA 22803
540-433-0505
Website
WashingtonAsian Counseling and Referral ServiceXX3639 Martin Luther King Jr. Way South
Seattle, WA 98144
206-695-7600 
Website
WashingtonInternational Rescue Committee, Inc. - SeattleXX1200 South 192nd Street
Suite 101
SeaTac, WA 98148
206-623-2105
Website
WashingtonSea-Mar Community Health CenterXX1040 South Henderson Street
Seattle, WA 98108
206-306-4881 
Website

 

Última Revisión/Actualización: