Ir a la página principal
Este es el sitio web de prueba de USCIS. Visite uscis.gov/es para ver el sitio oficial de USCIS.
Respuesta de USCIS al Coronavirus (COVID-19)
U.S. flag
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    Así es como usted puede verificarlo
English
Recursos Multilingües
Official Government Website

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Secure Website

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Registrarse  
Acceso a servicios de USCIS en línea.
  • Iniciar Sesión
  • Crear Cuenta
Iniciar Sesión
Crear Cuenta
Horizontal Menu
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
  • Contáctenos
  • Recursos Multilingües
  • Pregúntele a Emma
Main navigation
Ir a la página principal
  • Residencia Permanente (Tarjeta Verde)
    • Categorías de Elegibilidad a la Residencia Permanente
      • Residencia Permanente para Inmigrantes a Través de un Empleo
      • Residencia Permanente para Inmigrantes Basados en la Familia
      • Residencia Permanente para Familiares Inmediatos de un Ciudadano Estadounidense
    • Cómo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente
    • Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente
      • Ajuste de estatus
      • Preguntas y Respuestas sobre Ajustes de Estatus Basados en el Empleo para el Año Fiscal 2023
      • Recursos sobre Carga Pública
      • Trámite Consular
      • Presentación Conjunta del Formulario I-485
      • Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad
        • Tablas del Boletín de Visas sobre Presentación de Ajuste de Estatus
      • Documentos de Viaje
      • Documento de Autorización de Empleo
      • Encontrar un Médico Autorizado
      • Declaración Jurada de Patrocinio Económico
      • Ley de Protección del Estatus del Menor
    • Mientras su Residencia Permanente está en Trámite con USCIS
    • Después de Recibir una Decisión
    • Después de que una Residencia Permanente haya sido otorgada
      • Residencia Permanente Condicional
      • Viajes internacionales como Residente Permanente
      • Cómo mantener la Residencia Permanente
      • Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente
      • Derechos y Responsabilidades de un Residente Permanente
Breadcrumb
  1. Inicio
  2. Residencia Permanente (Tarjeta Verde)
  3. Después de que una Residencia Permanente haya sido otorgada

Después de que una Residencia Permanente haya sido otorgada

Se les expide una Tarjeta de Residente Permanente (conocida como Green Card o Tarjeta Verde) a todos los residentes permanentes como prueba de están autorizados a vivir y trabajar en Estados Unidos. Si usted es un residente permanente que tiene 18 años de edad o más, tiene que llevar consigo una Tarjeta Verde válida en todo momento.

Esta página le brinda un breve resumen de las cosas principales que un residente permanente podría tener que hacer después de recibir una Tarjeta Verde.

Cómo renovar su Residente Permanente válida por 10 años

Usted debe renovar su Tarjeta Verde si usted es un residente permanente y su tarjeta es válida por 10 años y ya caducó o caducará en los próximos seis meses. Puede comenzar el proceso de renovación mediante:

  • Presentación electrónica del Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente
  • Presentación del Formulario I-90 impreso, por correo.

Obtenga información adicional en la página Cómo Renovar su Tarjeta Verde

Nota: No presente el Formulario I-90 si usted tiene una Tarjeta Verde válida por 2 años.

Cómo cancelar las condiciones de su Residente Permanente de 2 años

Un residente permanente condicional recibe debe presentar una petición para cancelar las condiciones durante el plazo de 90 días previos a que caduque la tarjeta. Use nuestro Calculador para Presentación para el Formulario I-751 (Presentar conjuntamente con su cónyuge) para determinar la fecha de presentación de 90 días.

La tarjeta válida por dos años no puede ser renovada. Las condiciones deben cancelarse o de lo contrario usted perderá su estatus de residente permanente.

Un residente permanente condicional recibe una Tarjeta Verde válida por 2 años. Para permanecer como residente permanente:

  • El residente permanente condicional basado en la familia debe presentar el Formulario I-751, Petición para Cancelar Condiciones sobre la Residencia, durante el plazo de 90 días antes de que caduque a tarjeta.
  • El residente permanente condicional basado en inversión o empresa debe presentar el Formulario I-829, Petición de Empresario para Cancelar Condiciones durante el plazo de 90 días antes de que caduque la tarjeta.

Vea más información en cómo cancelar las condiciones de su Tarjeta Verde.

Cómo reemplazar su Residente Permanente

Usted debe presentar el Formulario I-90 para reemplazar su Tarjeta Verde si:

  • A usted se le expidió una tarjeta válida por 10 años que ha expirado o expirará en seis meses.
  • Tiene una Tarjeta Verde que no tiene fecha de vencimiento y desea reemplazarla.
  • Su tarjeta se ha perdido, robado o destruido.
  • A usted se le expidió una tarjeta válida por 10 años antes de que cumpliera los 14 años de edad, y la misma no expirará antes de que cumpla los 16 años.
  • A usted se le expidió una tarjeta con datos incorrectos (nombre, fecha de nacimiento o fecha en que se le expidió la tarjeta) debido a un error administrativo de USCIS.  

Vea más información en Cómo Reemplazar su Tarjeta Verde.

Recordatorios sobre los beneficios de la Residente Permanente

Usted puede utilizar su Tarjeta Verde para:

  • Demostrar la elegibilidad de empleo en los Estados Unidos cuando completa el Formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo.
  • Solicitar una Tarjeta de Seguro Social y una licencia de conducir emitida por el estado.

La Tarjeta Verde será válida para ser readmitido en los Estados Unidos después de un viaje al extranjero si no está fuera por más de 1 año. Si su viaje durará más de un 1 año, necesitará obtener un permiso de reingreso.

Lea la guía Bienvenido a los Estados Unidos: Una guía para nuevos inmigrantes (disponible en inglés y 10 idiomas adicionales), que contiene información práctica sobre cómo ajustarse a la vida cotidiana de los Estados Unidos.

Enlaces Relacionados 

Más Información

  • Cómo puedo: renovar o reemplazar mi tarjeta de Residente Permanente (PDF, 648.8 KB)
  • Instrucciones para presentar en línea el Formulario I-90

Formularios

  • I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)
  • I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia

Herramientas

  • Cambio de dirección electrónicamente
  • Localice una oficina de USCIS (en inglés)

Otros Enlaces de USCIS

  • Recursos para la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)
  • Preguntas y Respuestas: Apelaciones y Mociones
  • Vía para obtener la naturalización/ciudadanía
Última Revisión/Actualización:
11/27/2020
¿Fue útil esta página?
0 / 2000
Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra Política de Privacidad.
Arriba
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contáctenos
U.S. Department of Homeland Security Seal

USCIS.gov

Un sitio web oficial de U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • Acerca de USCIS
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y Rendimiento
  • Componentes de DHS
  • Ley de Libertad de Información
  • Datos de la Ley No FEAR
  • Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal
  • Mapa del Sitio
  • Oficina del Inspector General
  • Casa Blanca
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov