Acreditação de Consulta Num Centro de Apoio A Candidatura dos USCIS (Portuguese)

O USCIS pode exigir que você compareça para uma entrevista ou forneça impressões digitais, fotografia e/ou assinatura, a qualquer momento, para verificar a sua identidade, obter informações adicionais e conduzir a investigação e verificações de segurança, incluindo uma verificação de registros de antecedentes criminais, mantidos pela Secretaria Federal de Investigação (FBI), antes de tomar uma decisão sobre a sua aplicação. Após o USCIS receber o seu pedido e garante que é completo, iremos informá-lo por escrito (ou por notificação de e-mail se você apresenta a sua aplicação através da internet), se você precisa ir a um compromisso de serviços biométricos. Se o compromisso for necessário, a notificação irá fornecer-lhe a localização do seu Centro de Suporte de Aplicação (ASC) do USCIS local ou designado e a data e hora de seu compromisso. Se você deixar de comparecer ao compromisso de serviços biométricos, o USCIS pode negar seu pedido.

Revise o Reconhecimento do USCIS ASC, que aparece abaixo. O objetivo deste reconhecimento é para confirmar que você tenha concluído a sua aplicação, revisado suas respostas e verificado que as informações que foram fornecidas por você são completas, verdadeiras e corretas. Se alguém o ajudou a preencher o seu pedido, essa pessoa deve rever o reconhecimento junto com você, para se certificar de que você compreende isso.

Eu, [DOE JOHN], entendo que o propósito de um compromisso com o ASC do USCIS é para eu fornecer as minhas impressões digitais, fotografia e/ou assinatura, e para reafirmar que todas as informações fornecidas por mim em minha aplicação sejam completas, verdadeiras e corretas. Eu entendo que eu vou assinar meu nome para a seguinte declaração, o qual o USCIS irá mostrar para mim no momento em que eu fornecer as minhas impressões digitais, fotografia e/ou assinatura, durante meu compromisso no ASC do USCIS.

Ao assinar aqui, declaro sob pena de perjúrio que revi e compreendi a minha aplicação, petição ou pedido, conforme identificado pelo número do recibo exibida na tela acima, e que todos os documentos comprovativos, aplicações, petições ou pedidos entregues com minha aplicação, que eu (ou o meu advogado ou representante legal) entreguei ao USCIS, e que todas as informações nestes materiais são completas, verdadeiras e corretas.

Eu também entendo que quando eu assinar o meu nome, fornecer minhas impressões digitais, e/ou ser fotografado no ASC do USCIS, eu irei reafirmar que, de boa vontade, eu apresento esta aplicação; Eu revisei o conteúdo desta aplicação; todas as informações na minha aplicação e todos os documentos comprovativos apresentados com a minha aplicação foram fornecidos por mim e são completos, verdadeiros e corretos; e se eu fui ajudado em preencher este formulário, a pessoa que me ajudou também revisou este Reconhecimento de Compromisso no Centro de Suporte de Aplicação do USCIS junto comigo.

Na sequência está a linguagem para a página de assinatura eletrônica. Precisamos de internacionalização para ambos comprovação e a página de assinatura eletrônica.

NOTA:  Leia a informação sobre as penas nas Instruções para o Formulário I-90, na seção de Penalidades antes de concluir esta parte. Você deve apresentar o Formulário I-90, enquanto está nos Estados Unidos.

Declaração do candidato

Escolha o quadrado para a Alínea Número 1.a. ou 1.b. Se aplicável, marque a caixa para  Item número 2.

1.a.        Eu consigo ler e compreender Inglês, e li e compreendi todas as perguntas e instruções do formulário, assim como a minha resposta a cada pergunta. Li e compreendi o Reconhecimento de Compromisso no Centro de Suporte de Aplicação do USCIS.

 1.b.       O intérprete nomeado, {Nome do Intérprete} {Sobrenome do Intérprete}, leu-me a todas as perguntas e instruções sobre esta aplicação, bem como a minha resposta a todas as perguntas em {Linguagem Interpretada} uma língua em que eu sou fluente. Compreendo que todas as perguntas e instruções neste formulário conforme me foram traduzidas pelo meu intérprete, e forneci respostas completas, verdadeiras e corretas no idioma indicado acima. O intérprete {Nome do Intérprete}\ Reconhecimento de Compromisso no Centro de Suporte de Aplicação do USCIS, no idioma no qual eu sou fluente, e eu compreendi este Reconhecimento do Centro de Suporte de Aplicação (ASC) conforme me foi lido pelo meu intérprete.

 2.          Eu solicitei os serviços e consenti que {Nome do Preparador} { Sobrenome do Preparador}, quem é um advogado ou representante credenciado, preparar esta aplicação para mim. Esta pessoa que me ajudou a preparar a minha aplicação reviu o Reconhecimento de Compromisso no Centro de Suporte de Aplicação do USCIS comigo, e eu compreendo o Reconhecimento do ASC.

Eu solicitei os serviços e consenti que {Nome do Preparador} { Sobrenome do Preparador}, quem não é um advogado ou representante credenciado, preparar esta aplicação para mim. Esta pessoa que me ajudou a preparar a minha aplicação reviu o Reconhecimento de Compromisso no Centro de Suporte de Aplicação do USCIS comigo, e eu compreendo o Reconhecimento do ASC.

Certificação do Candidato

Cópias de quaisquer documentos que eu tenha apresentado são fotocópias exatas de documentos originais inalterados, e eu entendo que o USCIS pode exigir que eu apresente documentos originais para o USCIS em uma data posterior. Além disso, eu autorizo a divulgação de qualquer informação a partir de qualquer e todos os meus registros que o USCIS pode precisar para determinar a minha elegibilidade ao benefício de imigração que eu almejo.

Autorizo ainda a liberação de quaisquer informações contidas nesta aplicação, em documentos comprovativos, e nos meus registros no USCIS, a outras entidades e pessoas, quando forem necessárias para a administração das leis da imigração dos EUA.

Certifico, sob pena de perjúrio, que as informações apresentadas na minha aplicação e qualquer documento apresentado com o meu pedido, foram fornecidos por mim e são completa, verdadeira, e corretas.

ADDITIONAL INFORMATION

Last Reviewed/Updated: