Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional Sitio web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
Compartir Esta PáginaCompartir Esta Página ImprimirImprimir

USCIS Implementa el Sistema de Verificación de Identidad del Cliente en las Oficinas Locales

Fecha de Publicación: 09 de septiembre de 2013

A partir del 9 de septiembre de 2013, USCIS empleará en sus oficinas locales una nueva herramienta de verificación llamada Verificación de Identidad del Cliente (CIV, por sus siglas en inglés). Ahora los clientes presentarán datos biométricos, específicamente huellas digitales y fotografías, cuando se presenten a las oficinas de USCIS para entrevistas o para recibir evidencia de un beneficio de inmigración.

CIV mejorará la integridad del sistema de inmigración y combatirá el fraude de identidad al hacer posible que USCIS verifique la identidad de un individuo biométricamente. Ya resuelto un problema técnico que retrasó el lanzamiento original, la herramienta se implementará por fases entre el 9 de septiembre y el 21 de octubre de 2013.
Cómo trabaja:

Luego de que un individuo llega a una oficina local de USCIS, pasa por seguridad y se le llama al mostrador, personal de USCIS tomará electrónicamente dos huellas digitales y una fotografía para verificar su identidad. El proceso toma sólo unos minutos y aplica sólo a clientes que tienen una entrevista o viene a recibir evidencia de un beneficio de inmigración. Las personas que visiten las oficinas para una cita de InfoPass o para acompañar a un cliente no tendrán que pasar por este proceso. Luego de que se verifique su identidad, el individuo puede proceder a su entrevista o a recibir sus documentos.

Actualmente, USCIS requiere a los solicitantes y peticionarios en busca de beneficios de inmigración o naturalización visitar uno de nuestros Centros de Asistencia en Solicitudes (ASCs, por sus siglas en inglés) para proveer datos biométricos. USCIS usa estos datos para ayudar a determinar la elegibilidad para los beneficios solicitados. Este requisito, al igual que el de proveer un documento expedido por el gobierno para examen, no cambiará.

Cómo ayuda:

CIV se conecta instantáneamente con la Herramienta de Inspección Secundaria (SIT, por sus siglas en inglés) de la Tecnología del Indicador de Estatus de Visitante e Inmigrante de los Estados Unidos (US-VISIT’s, por sus siglas en inglés). SIT es una aplicación basada en el internet que procesa, despliega y recupera datos biométricos y biográficos. US-VISIT también conecta bases de datos asociados con inspección de fronteras y seguridad.

Más información

Para información adicional sobre USCIS y sus programas, por favor, visite www.uscis.gov/espanol, o síganos en Twitter (@uscis_es), YouTube (/uscis) y el blog en español de USCIS Compás.

Última Revisión/Actualización: 09/09/2013