Skip to main content
U.S. flag
An official website of the United States government    Here's how you know
Español
Multilingual Resources
Official Government Website

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure Website

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( A locked padlock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Sign In  
Access USCIS online services.
  • Sign In
  • Create Account
Sign In
Create Account
Horizontal Menu
  • Topics
  • Forms
  • Newsroom
  • Citizenship
  • Green Card
  • Laws
  • Tools
  • Contact us
  • Multilingual Resources
  • Ask Emma
Main navigation
Skip to main content
  • Humanitarian
    • Abused Spouses, Children and Parents
      • Questions and Answers
    • Processes for Cubans, Haitians, Nicaraguans, and Venezuelans
      • Frequently Asked Questions About the Processes for Cubans, Haitians, Nicaraguans, and Venezuelans
    • Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)
      • DACA Litigation Information and Frequently Asked Questions
      • Filing Tips for Deferred Action for Childhood Arrivals
      • Frequently Asked Questions
    • Deferred Enforced Departure
      • DED Covered Country - Liberia
      • DED Covered Country – Certain Hong Kong Residents
      • DED Covered Country – Venezuela
    • Information for Afghan Nationals
    • Uniting for Ukraine
      • Frequently Asked Questions About Uniting for Ukraine
    • Humanitarian Parole
      • Information for Afghan Nationals on Requests to USCIS for Humanitarian Parole
        • Frequently Asked Questions About Urgent Humanitarian and Significant Public Benefit Parole for Afghans
      • Parole Processing
      • Haitian Family Reunification
      • Filipino World War II Veterans Parole Program
      • Cuban Medical Professional Parole (CMPP) Program
      • Cuban Family Reunification
    • Refugees and Asylum
      • Refugees
        • Refugee Eligibility Determination
        • Refugee Adjudications: Policy and Procedures
        • Refugee Processing and Security Screening
      • Asylum
        • Affirmative Asylum Frequently Asked Questions
        • Affirmative Asylum Interview Scheduling
        • Asylum Merits Interview with USCIS: Processing After a Positive Credible Fear Determination
        • Establishing Good Cause or Exceptional Circumstances for Rescheduling Affirmative Asylum Interviews
        • The 180-Day Asylum EAD Clock Notice
        • FACT SHEET: Implementation of the Credible Fear and Asylum Processing Interim Final Rule
        • Types of Affirmative Asylum Decisions
        • The Affirmative Asylum Process
        • Preparing for Your Affirmative Asylum Interview
        • Obtaining Asylum in the United States
    • Temporary Protected Status
      • Afghanistan
      • Burma (Myanmar)
      • Cameroon
      • El Salvador
      • Ethiopia
      • Haiti
      • Honduras
      • Nepal
      • Nicaragua
      • Syria
      • Somalia
      • Sudan
      • South Sudan
      • Ukraine
      • Venezuela
      • Yemen
    • Victims of Human Trafficking and Other Crimes
      • Victims of Criminal Activity: U Nonimmigrant Status
      • Victims of Human Trafficking: T Nonimmigrant Status
      • Resources for Victims of Human Trafficking and Other Crimes
    • Female Genital Mutilation or Cutting (FGM/C)
    • Forced Marriage
Breadcrumb
  1. Home
  2. Humanitarian
  3. Атестація вакцин

Атестація вакцин

English 

За запитом я можу надати докази відповідності наведеним нижче вимогам.

Атестації до поїздки:

Оберіть з нижче наведеного:

  • Я отримав принаймні одну дозу вакцини проти кору.
  • Я не вакцинований проти кору, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 12 місяців або я народився до 1957 року.
  • Я не вакцинований проти кору, але маю право на виключення з цієї вимоги, оскільки:
    • в анамнезі наявна тяжка (анафілактична) реакція на попередню дозу або будь-який компонент вакцини;
    • я вагітна;
    • нещодавно мені перелили кров або інші продукти крові;
    • маю тяжкий імунодефіцит; або
    • є членом родини (батьки, брат або сестра) зі спадковою або вродженою імунною системою в анамнезі.

Оберіть з нижче наведеного:

  • Я отримав принаймні одну дозу вакцини проти поліомієліту.
  • Я не вакцинований проти поліомієліту, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 6 тижнів.
  • Я не вакцинований проти поліомієліту, але маю право на виняток з цієї вимоги, оскільки в анамнезі у мене була важка (анафілактична) реакція на попередню дозу або будь-який компонент вакцини.
  • Я не вакцинований проти поліомієліту, оскільки вакцина не схвалена або не ліцензована для використання в моїй віковій групі, але я зроблю щеплення протягом 14 днів після прибуття в США.

Оберіть з нижче наведеного:

  • Я отримав принаймні одну дозу схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 за списком ВООЗ для використання у надзвичайних ситуаціях (EUL).
  • Я не отримав принаймні однієї дози схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 з EUL ВООЗ, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 5 років.
  • Я не отримав принаймні однієї дози схваленої або дозволеної FDA вакцини проти COVID-19 або вакцини проти COVID-19 з EUL ВООЗ, але я маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки у мене в анамнезі є відомі медичні протипоказання до вакцини проти COVID-19. Перелік протипоказань наведено на сторінці https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/interim-considerations-us.html#contraindications.
  • Мені більше 5 років, але я не вакцинований проти COVID-19, оскільки вакцина не схвалена або не ліцензована для використання в моїй віковій групі. Я зроблю щеплення протягом 14 днів після прибуття в Сполучені Штати.

Атестація необхідна протягом 90 днів після прибуття в США:

Оберіть з нижче наведеного:

  • Я пройшов медичне обстеження на туберкульоз, починаючи з аналізу крові IGRA (аналіз вивільнення інтерферону-гамма). Я вживу відповідних заходів, включаючи додатковий скринінг, наприклад, рентгенограму грудної клітки, ізоляцію та лікувальні заходи, якщо скринінг на туберкульоз буде позитивним. У мене є результат IGRA та документація про наступну перевірку у разі позитивного результату тесту.
  • Я не проходив обстеження на туберкульоз, але маю право на виняток щодо цієї вимоги, оскільки мені менше 2 років.
Last Reviewed/Updated:
07/13/2022
Was this page helpful?
0 / 2000
To protect your privacy, please do not include any personal information in your feedback. Review our Privacy Policy.
Return to top
  • Topics
  • Forms
  • Newsroom
  • Citizenship
  • Green Card
  • Laws
  • Tools
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contact USCIS
U.S. Department of Homeland Security Seal

USCIS.gov

An official website of the U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • About USCIS
  • Accessibility
  • Budget and Performance
  • DHS Components
  • Freedom of Information Act
  • No FEAR Act Data
  • Privacy and Legal Disclaimers
  • Site Map
  • Office of the Inspector General
  • The White House
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov