USCIS Welcomes Refugees and Asylees

This brochure provides guidance for refugees and asylees adjusting to life in the United States. It is available in 18 languages, with translations linked below:

• English (PDF, 1.35 MB)
• USCIS ስደተኞች እና ጥገኞችን እንኳን ደህና መጣችሁ ይላል (Amharic) (PDF, 1.28 MB)
• ترحب USCIS بالالجئين وطالبي اللجوء (Arabic) (PDF, 1.38 MB)
• USCIS သည် ဒုက္ခသည်များနှင့် Asylees လက်ကမ်းစာစောင်ကို ကြိုဆိုပါသည်။ (Burmese) (PDF, 1.77 MB)
• 美國公民及移民服務局歡迎難民和庇護受益人 (Chinese-Traditional) (PDF)
• 美国公民及移民服务局欢迎难民和庇护受益人 (Chinese-Simplified) (PDF)
• USCIS به پناهندگان و پناهجویان خوش آمدید می گوید (Dari) (PDF, 1.35 MB)
• Les USCIS Accueillent les Réfugiés et les Demandeurs d’Asile (French) (PDF, 1.21 MB)
• USCIS Ap Akeyi Refijye ak Moun ki Mande Azil yo (Haitian Creole) (PDF, 1.25 MB)
• USCIS hélémúkya’anya baséni na bahangú’i (Kibembe) (PDF, 1.24 MB)
• USCIS Ihaye Ikaze Impunzi n’Abahawe Ubuhungiro (Kinyarwanda) (PDF, 1.26 MB)
• USCIS Inawakaribisha Wakimbizi na Waombaji Hifadhi ya Kisiasa (Kiswahili) (PDF, 1.21 MB)
• USCIS e Estekbal Gorér Rifújí Ókkol adde Faná Soóiya Ókkol óre (Rohingya) (PDF, 1.3 MB)
• USCIS приветствует беженцев и лиц, получивших убежище (Russian) (PDF, 1.29 MB)
• USCIS Waxay Soo Dhaweyneysaa Qaxootiga iyo Magangalyo-doonka (Somali) (PDF, 1.24 MB)
• USCIS da la Bienvenida a los Refugiados y Asilados (Spanish) (PDF, 1.26 MB)
• USCIS ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ይቕበል (Tigrinya) (PDF, 1.43 MB)
• USCIS вітає біженців та шукачів притулку (Ukrainian) (PDF, 1.27 MB)