• درخواست دهنده: درخواست دهنده شخصی است که فورمه I-131، درخواست سند سفر را به نمایندگی از فرد متقاضی جواز اقامت مشروط (یا اقامت مشروط مجدد قسمیکه در زیر تشریح شده) که در خارج از ایالات متحده است را تکمیل میکند. "اشخاص درخواست دهنده" افرادی هستند که فورمه I-131 را خودشان خانه پوری و ارسال می کنند.
• ذینفع: ذینفع فردی است که در خارج از ایالات متحده باشد که اقامت مشروط را دریافت می کند و یا شخصی متقاضی اقامت مشروط مجدد که در ایالات متحده است.
• حامی مالی (اسپانسر): حامی مالی یا اسپانسر فردی است که فورمه I-134، تعهدنامه حمایت مالی (PDF، 463.53 KB) (PDF, 540.52 KB) را خانه پوری و در حصه تامین حمایت مالی متقاضی اقامت مشروط موافقت می کند.
• گیرنده اقامت مشروط: گیرنده اقامت مشروط به فردی گفته می شود که جواز اقامت مشروط در ایالات متحده را دریافت میکند.

ممکن مطابق به صلاحدید اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  اجازه اقامت مشروط موقت را برای افراد مطابق به دوسیه هر فرد با دلایل عاجل بشردوستانه یا عام المنفعه بخاطر آمدن وی به ایالات متحده را صادر کند.

ما تمامی متقاضیان اجازه اقامت مشروط را تشویق می‌کنیم تا رهنمود شواهد مختلف درخواست‌های خاص اقامت مشروط بشردوستانه و یا عام المنفعه را از صفحه انترنیتی مطالعه کنند. لازم است تا انواع شواهدی که بخاطر تقویت درخواست اجازه اقامت مشروط به آن نیاز دارید را تهیه و در دست داشته باشید. اگر همه اسناد و شواهد مورد ضرورت دوسیه تان را با اولین درخواست ارایه کنید پس ما می‌توانیم درخواست شما را به گونه مؤثر و به اسرع وقت طی مراحل کنیم.

اقامت مشروط جایگزین مراجع رسیدگی به اسناد مهاجرت نیست. شهروندان افغان که به دلیل آزار و اذیت در گذشته و یا ترس از آزار و اذیت در آینده به دلیل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی متقاضی حمایت هستند، باید اطلاعات زیر که درباره اسکان مجدد مهاجرین است را مطالعه و بررسی کنند.

رسیدگی به نیازهای حفاظتی، منجمله برای اکثر شهروندان افغان نیازمند حمایت، از طریق برنامه پذیرش مهاجرین به ایالات متحده (USRAP) مشمول پالیسی دولت ایالات متحده است. با این حال، بعضی از شرایط محدود و نیازهای حفاظتی آنقدر عاجل هستند که دریافت حمایت از طریق دولت میزبان و یا از طریق برنامه پذیرش مهاجرین به ایالات متحده یک گزینه واقع بینانه نیست. برای درخواست‌های اقامت مشروط بر اساس نیازهای حفاظتی، لطفاً رهنمود شواهد مختلف درخواست‌های خاص اقامت مشروط بشردوستانه و یاعام المنفعه را از صفحه انترنیتی مطالعه کنید و گزینه آمدن به ایالات متحده برای دریافت حمایت را کلیک کنید. در این جا مثال ‌ها و شواهد مرتبط، منجمله انواع شواهد ثابت کننده قضایا ارایه شده است که برای ارایه درخواست اقامت مشروط به آن ها نیاز دارید.

در هنگامی که اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  دلایل عاجل بشردوستانه و عام المنفعه را بخاطر دریافت اقامت مشروط و اعمال صلاحدید ارزیابی می کند، داشتن اسناد و مشخصات زیر بخاطر دریافت اقامت مشروط همچون عوامل مثبت و قوی خواهند بود:

• خانواده مستقیم یک شهروند ایالات متحده (همسر، فرزندان مجرد زیر سن 21 سال، و والدین)؛
• خانواده مستقیم یک مقیم دایم قانونی ایالات متحده (همسر و فرزندان مجرد زیر سن  21 سال)؛
• کارمندان محلی سفارت کابل و خانواده نزدیک آنها (همسر و فرزندان مجرد زیر سن 21 سال)؛
• متقاضیان ویزای مهاجرت ویژه (SIV) که درخواست آنها تأییدیه رئیس مأموریت و اعضای نزدیک خانواده آنها در دوسیه شان گنجانیده شده است؛
• اقارب شهروند افغان که قبلاً از طریق عملیات خوش آمدید گویی متحدان OAW به ایالات متحده انتقال یافته (همسر، فرزندان مجرد زیر سن 21 سال، و اگر اطفال بدون همراه باشند پس درین صورت مراقبت کننده اولیه آنها به شمول ولی اما نه تنها والدین یا مراقبت کننده قانونی، بلکه همسر و فرزندان تحت تکفل زیر سن 21 سال مراقبت کننده اصلی)؛ و
• افراد ارجاع شده به برنامه پذیرش پناهندگان ایالات متحده (USRAP) از طریق ارجاع P1 سفارت یا معرفی گروه P2 و در معرض خطر قریب الوقوع در صورت برگشت (بازگشت) یا آسیب دیدن جدی و هدفمند در خارج از افغانستان در کشوری که در آن ساکن شده اند؛

هر کس در خارج از ایالات متحده می تواند خودش منحیث متقاضی اقامت مشروط درخواست اش را ارایه کند. علاوه بر این، هر کس می تواند به نمایندگی از شخص دیگری درخواست اقامت مشروط کند که منحیث فرد درخواست کننده اقامت مشروط برای یک ذینفع شناخته می شود. برای درخواست اقامت مشروط، شما باید  فورمه I-131، درخواست برای سند سفر را به اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  ارسال کنید. جهت فهمیدن محل صحیح ارسال درخواست لطفاً بخش "اقامت مشروط بشردوستانه" آدرس های ارسال دوسیه برای فورمه I-131 را از صفحه انترنیتی مطالعه کنید.

شما باید یک فورمه جداگانه I-131 برای هر یک از اعضای خانواده تان را تکمیل کنید. با این حال، اگر می خواهید می توانید آنها را با هم در یک پاکت ارسال کنید.

درخواست بخاطر معاف شدن مصارف ترتیب دوسیه

فورمه I-131 باید شامل مصارف ترتیب دوسیه و یا درخواست معافیت از مصارف (با استفاده از فورمه I-912، درخواست معافیت از مصارف، یا درخواست کتبی) باشد. به صفحه انترنیتی معلومات اضافی درباره ثبت درخواست معافیت از مصارف مراجعه کنید. متقاضیان بخاطر عدم توانایی پرداخت مصارف باید معافیت از مصارف را درخواست کنند. اگر شما به نمایندگی از شخص دیگری دوسیه را ترتیب می کنید باید عدم توانایی پرداخت مصارف توسط خود تان بخاطر دریافت معافیت از مصارف را درخواست کنید، اما نباید معافیت از مصارف را بر اساس عدم توانایی ذینفع درخواست نمایید.

شما می توانید یک فورمه I-912 یا درخواست کتبی معافیت از مصارف برای هر یک از اعضای خانواده که به طور همزمان ثبت شده اند را ارسال کنید. هر فردی که معافیت از مصارف را درخواست می کند باید فورمه I-912 یا درخواست کتبی معافیت از مصارف را امضا کند. اگر نمی توانید اسناد نشان دهنده عدم توانایی پرداخت ترتیب دوسیه را ارایه نمایید، باید تشریحات لازم را ارایه کنید. اگر بگونه مفصل موضوع را تشریح کنید و اگر واجد شرایط معافیت از مصارف شناسایی شدید، ممکن درخواست شما برای معافیت از مصارف را حتی بدون ارایه اسناد نیز بپذیریم.

تعهدنامه حمایت

با هر درخواست اقامت مشروط باید فورمه I-134، تعهدنامه حمایت، و اسناد لازمه را ضمیمه کنید. این فورمه به عنوان سند حمایت مالی است که شخص حامی مالی به آن تعهد کرده که از فرد با اقامت مشروط در حین اقامت وی در ایالات متحده حمایت مالی میکند. ممکن حامیان متعددی وجود داشته باشند، یک ذینفع ممکن خودش نیز حامی مالی اش شود، و یا کدام سازمان با ارایه فورمه I-134 از فرد با اقامت مشروط حمایت مالی کند. اگر کدام سازمان حامی مالی باشد اما کارمند سازمان نتواند فورمه I-134 را تکمیل کند، پس باید مکتوبی از سازمان مبنی بر حمایت فرد با اقامت مشروط را همراه با درخواست اقامت وی ضمیمه کنید. هدف از این الزامیت این است که از داشتن حمایت مالی آن عده ذینفعان اقامت مشروط پس از ورود به ایالات متحده و در حین اقامت مشروط شان حصول اطمینان شود.

مجلس سنا، دریافت مزایای اسکان مجدد به شهروندان افغان را که از 31 جولای 2021 و 30  سپتمبر 2022 به صورت مشروط در ایالات متحده اجازه اقامت دریافت نموده اند، و برای یک تعداد از اعضای خانواده های که پس از 30 سپتمبر 2022 اجازه اقامت مشروط را حاصل کرده اند، تصویب نموده است. ما از قابل دسترس بودن این کمک ها که آیا فرد با اجازه اقامت مشروط در ایالات متحده از حمایت مالی کافی برخوردار خواهد شد حصول اطمینان می کنیم. ما از حمایت کننده مالی می خواهیم تا تثبیت نمایند که میتوانند با افغان های با اقامت مشروط در ایالات متحده الی دریافت مزایای اسکان مجدد که ممکن هفته ها را در بر بگیرد، کمک مالی فراهم سازند.

اطلاعات مربوط به حمایت مالی در طول دوره اقامت مشروط باید شامل هرگونه نیاز خاص ذینفع باشد. به صفحه انترنیتی اقامت مشروط بشردوستانه یا عام المنفعه برای افراد خارج از ایالات متحده (بخش «نیاز به حمایت مالی») مراجعه کنید.

معلومات تماس ذینفع

درخواست اقامت مشروط باید شامل بهترین اطلاعات تماس ذینفع (آدرس ایمیل، شماره تلیفون و آدرس فیزیکی) باشد، که می توانید در بخش مربوطه فورمه I-131 یا در یک سند ضمیمه درج کنید، و شما باید اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  را از هرگونه تغییر در اطلاعات تماس تان مطلع کنید. هنگامی که ذینفع بتواند به کشور ثالثی که در آن سفارت یا کنسولگری ایالات متحده وجود دارد، سفر کند، ذینفع باید فوراً به آدرس ایمیل HumanitarianParole@uscis.dhs.gov  به اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  ایمیل کند و عنوان ایمیل را "ذینفع در خارج از افغانستان مستقر شده است" را نوشته و آدرس فعلی و اطلاعات تماس (شماره تلیفون و ایمیل آدرس در صورت موجود بودن) اگر تغییر کرده باشد، را فراهم نماید.

معلومات بیشتر

برای اطلاعات بیشتر در مورد واجد شرایط بودن برای اقامت مشروط بشردوستانه و هدایات ترتیب دوسیه، از صفحه انترنیتی اقامت مشروط بشردوستانه یا عام المنفعه برای افراد خارج از ایالات متحده دیدن کنید.

مطابق به هدایات تشریح شده در فورمه (PDF, 327.03 KB)، درخواست های اقامت مشروط بشردوستانه یا عام المنفعه باید شامل موارد زیر باشند:

• فورمه I-131 تکمیل و امضا شده (به بخش نکات ترتیب دوسیه در زیر مراجعه کنید)؛
• مصارف مورد نیاز (ارایه فورمه I-912 تکمیل و امضا شده و یا درخواست کتبی برای معافیت از مصارف) (به بخش نکات ترتیب دوسیه در زیر مراجعه کنید)؛
• یک کاپی اسناد هویتی رسمی با عکس ذینفع، درخواست کننده و حمایت کننده مالی؛
• یک کاپی از صفحه پاسپورت ذینفع، یا یک سند هویتی صادر شده توسط دولت که تابعیت ذینفع را با توضیح اینکه چرا پاسپورت در دسترس نیست (اگر هیچ سند هویتی صادر شده توسط دولت در دسترس نباشد، باید نوع دیگری از سند تثبیت هویت وجود داشته باشد. سند با توضیح اینکه چرا یک سند هویتی صادر شده توسط دولت در دسترس نیست)؛
• تشریح و اسناد حمایتی با دلایل عاجل بشردوستانه یا عام المنفعه مهم برای اقامت مشروط، منجمله اسناد نشاندهنده ارجحیت  نیاز به رسیدگی سریع، و مدت زمانی که ذینفع به اقامت مشروط نیاز دارد؛
• یک فورمه تکمیل شده I-134 با مستندات مناسب، همانطور که در هدایات فورمه توضیح داده شده است؛
• اگر ذینفع نمی تواند ویزای ایالات متحده را دریافت کند یا از مراجع رسیدگی به مهاجرین استفاده کند، اظهارات با تشریح دلیل آن؛
• اگر ذینفع نتواند سند عدم پذیرش را دریافت کند، اظهارات با تشریح دلیل آن؛ و
• اگر ذینفع هر گونه درخواست یا عریضه مهاجرت یا عدم مهاجرت در حالت تعلیق دارد، اسناد و شواهد آن درخواست ها یا عرایض و یک کاپی از تصامیمی که در مورد آنها اتخاذ شده.

قبل از ارسال درخواست، هدایات فورمه را به دقت مطالعه کنید. حتما موارد زیر را انجام دهید:

برای فورمه  I-131، درخواست برای سند سفر یا پاسپورت:

• فورمه I-131 را در قسمت 8، 1.a ، "امضای متقاضی" امضا کنید.
  • امضا باید معتبر باشد. امضای الکترونیکی نباشد
  • شخصی که درخواست را ترتیب و ارسال می کند باید در قسمت "امضای متقاضی" امضا کند. اگر به نمایندگی از شخص دیگری در خارج از ایالات متحده درخواست را ترتیب و ارسال می کنید، باید درخواست را خودتان امضا کنید (ذینفع در خارج از ایالات متحده امضا نکند).
  • اگر یک وکیل، نماینده معتبر یا فرد دیگری به شما در تهیه این فورمه کمک کرده است، آنها باید قسمت 9 "اطلاعات درباره شخصی که این درخواست را تهیه کرده است، اگر غیر از متقاضی باشد" را تکمیل کنند، و همچنین فورمه را امضا کرده و تاریخ آن را نوشته کنند.
• آدرس خود را در قسمت 1 بنویسید. اگر به نمایندگی از شخص دیگری در خارج از ایالات متحده درخواست می کنید، قسمت 1 را با اطلاعات خودتان خانه پوری کنید. اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  نمی تواند درخواست های اقامت مشروط را بدون معلومات و آدرس بررسی کند.
• شماره تلیفون و آدرس فعلی ذینفع را در قسمت 2 بنویسید. اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  نمیتواند درخواست های اقامت مشروط را بدون معلومات تماس ذینفع بررسی کند. نوشتن "بیجا شده" کافی نیست.

فورمه I-912، درخواست معافیت از مصارف، یا درخواست کتبی برای معافیت از مصارف:

• لطفاً اطلاعات بیشتر در ترتیب درخواست معافیت  را از صفحه انترنیتی مطالعه کنید.
• در صورتی که مصارف فورمه I-131 را پرداخت نمی کنید، پس باید فورمه I-912 (یا درخواست کتبی برای معافیت از مصارف) و اسناد حمایتی ضروری و مورد نیاز را ارسال کنید در غیر آن اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  فورمه I-131 را به دلیل عدم پرداخت مصارف مسترد می کند.
• فورمه I-912 را در قسمت 7، در بخش شماره 6، "امضای درخواست کننده" و یا درخواست کتبی را امضا کنید.
  • امضا باید معتبر باشد. باید امضای الکترونیکی نباشد
  • درخواست کننده ای که فورمه I-131 را خانه پوری می کند باید فورمه I-912 را در این بخش امضا کند (یا درخواست کتبی را امضا کند). اگر به نمایندگی از شخص دیگری که در خارج از ایالات متحده است درخواست می دهید، باید درخواست را خودتان امضا کنید (ذینفع خارج از ایالات متحده آنرا امضا نکند).
• برای توضیح اینکه چرا شخصی که فورمه I-131 را ارسال می کند نمی تواند مصارف ترتیب دوسیه را پرداخت کند، اسناد حمایتی را ضمیمه کنید.
• اسناد حمایتی مربوط به مشکلات مالی شخص درخواست کننده را ارایه کنید. اگر شما به نمایندگی از شخص دیگری درخواست اقامت مشروط را ارایه می کنید، پس باید اسناد حمایتی مربوط به مشکلات مالی خودتان باشد و از ذینفع نباشد.

اگر نمی توانید اسناد را به دست آورید، در صورت امکان مشکلات مالی و دلایل عدم ارایه سند درآمد تان را تشریح کنید.

اقامت مشروط اجازه حضور قانونی موقت در ایالات متحده را می دهد، اما نشان دهنده وضعیت مهاجرت قانونی نیست و زمینه وضعیت مهاجرت قانونی را فراهم نمی کند. پس از ورود به ایالات متحده، باید اقدامات بیشتری را قبل از انقضای اقامت مشروط خود انجام دهید تا مطمئن شوید که پس از ختم میعاد جواز اقامت مشروط تان آیا در ایالات متحده، به طور قانونی در آنجا حضور خواهید داشت. اگر در تمام مدت اقامت تان در ایالات متحده شما نتوانید حضور قانونی خود را حفظ کنید، ممکن پیامدهای جدی مهاجرت را داشته باشد.

• شرایط اقامت مشروط. اگر به شما اطلاع داده شد که باید معاینات صحی یا واکسیناسیون را به عنوان شرط اقامت مشروط انجام دهید، باید این شرایط را تکمیل کرده و مطابقت را از طریق صفحه انترنیتی واکسیناسیون اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS در مدت 30 روز پس از ورود تان به ایالات متحده را گزارش دهید.
• امتیازات اسکان مجدد. مجلس سنا دریافت مزایای اسکان مجدد به شهروندان افغان را که از 31 جولای 2021 و 30 سپتمبر 2022 به صورت مشروط در ایالات متحده اجازه اقامت دریافت نموده اند، و برای یک تعداد از اعضای خانواده های که پس از 30 سپتمبر  2022 اجازه اقامت مشروط را حاصل کرده اند، تصویب نموده است. برای اطلاعات بیشتر پس از ورود به ایالات متحده با یک اداره اسکان مجدد محلی تماس بگیرید. اطلاعات در مورد دسترسی به مفادات اسکان مجدد و فهرست ادارات اسکان مجدد را می‌توانید در صفحه انترنیتی بخش تماس با اداره R&P مرکز رسیدگی به مهاجرین را در زیر «دایرکتوری مربوط به R&P» دریابید.

• تغییر آدرس. اگر آدرس شما بعد از ورود به ایالات متحده تغییر کند، باید ظرف 10 روز پس از تغییر به ما اطلاع دهید، یکی از این موارد: 
• • استفاده از فورمه تغییر آدرس آنلاین ما؛ و یا
  • از طریق حساب آنلاین خود تان (اگر دارید) در اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  در نحوه ایجاد یک حساب آنلاین اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  | USCIS
• اقامت مشروط مجدد. شما می توانید با خانه پوری فورمه جدید I-131 حداقل 90 روز قبل از انقضای اقامت مشروط تان، اقامت مشروط مجدد (یک دوره زمان اضافی برای اقامت مشروط) را درخواست کنید. که شامل موارد زیر است:
  • مصارف مورد نیاز (یا فورمه I-912، درخواست معافیت از مصارف، یا درخواست کتبی برای معافیت از مصارف).
  • فورمه جدید I-134. و
  • اسناد و شواهد حمایتی بروز شده جهت نشان دادن نیاز به اقامت مشروط در ایالات متحده.
• اجازه کار. فورمه I-765، درخواست اجازه کار، بخاطر درخواست اجازه کارتحت کتگوری (c)(11) پس از اقامت مشروط در ایالات متحده.
• خروج از ایالات متحده. سند اقامت مشروط فراهم شده به یک ذینفع در خارج از ایالات متحده صرفا برای یک مرتبه اقامت مشروط در مرز ورودی معتبر است. اگر ذینفع ایالات متحده را ترک کند، اقامت مشروط شان بعد از خروج منقضی می گردد. اگر بخواهند به خارج از کشور سفر کنند و دوباره منحیث فرد با اقامت مشروط به ایالات متحده بازگردند، درین صورت می توانند قبل از سفر به خارج از کشور، فورمه I-131 جدیدا بخاطر اقامت مشروط ارایه کنند. برای اطلاعات در مورد چگونگی درخواست برای اقامت مشروط در ایالات متحده، لطفاً هدایات فورمه (PDF, 327.03 KB) را مشاهده کنید. ذینفع همچنان می تواند جهت بازگشت درخواست ویزه نماید و یا بخاطر دریافت اقامت مشروط خارج از ایالات متحده درخواست کند.
• کارت سبز ( گرین کارت). اگر شما ذینفع هستید و تصدیق و منظوری فورمه I-130، عریضه برای خویشاوندان بیگانه، و ویزه را در دست دارید، می توانید فورمه I-485، درخواست ثبت اقامت دایم یا تنظیم وضعیت را بخاطر تغییر وضعیت تان به حالت اقامت دایمی قانونی و دریافت گرین کارت ارسال کنید.
• پیوستن به اقارب. اگر شما ذینفع هستید و تصدیق و منظوری فورمه I-730، عریضه اقارب مهاجر/پناهجو (PDF، 210.56 KB) (PDF, 219.42 KB) را دارید، پس ممکن شما هنگام ورود به ایالات متحده، منظوری مهاجرت و یا پناهندگی را دریافت کرده باشید. درین صورت شما باید به مرکز تماس اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده  بخاطر تأیید وضعیت مهاجرت تان، با دفتر ساحوی اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده USCIS  که صلاحیت رسیدگی به محل اقامت شما را دارد، جهت تعیین وقت ملاقات تماس بگیرید.
• پناهندگی. اگر فکر می‌کنید که تحت آزار و اذیت قرار گرفته‌اید یا می‌ترسید که به دلیل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی‌تان تحت آزار و اذیت قرار بگیرید، می‌توانید فورمه I-589، درخواست پناهندگی و عدم اخراج را ارسال کنید. برای اطلاعات بیشتر به صفحه انترنیتی پناهندگی اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده مراجعه کنید.

بخش اقامت مشروط بخاطر اجتناب از طی مراحل روند عادی رسیدگی ویزه یا زمان‌بندی‌ها، طی مراحل معافیت‌های غیرقانونی یا جایگزینی مراجع رسیدگی به مهاجرین ایجاد نشده است.

شهروندان افغان که به دلیل نژاد، مذهب، ملیت، عضویت در یک گروه اجتماعی خاص یا عقاید سیاسی مورد آزار و اذیت قرار گرفته اند یا از آزار و اذیت می ترسند، ممکن واجد شرایط اسکان مجدد در ایالات متحده یا کشور دیگری باشند. برای ارجاع احتمالی برای اسکان مجدد با کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور مهاجرین تماس بگیرید.

برای اطلاعات بیشتر در مورد دسترسی به برنامه پذیرش مهاجرین به ایالات متحده، به بخش پذیرش مهاجرین در صفحه انترنیتی وزارت امور خارجه مراجعه کنید. وزارت امور خارجه اخیراً یک اولویت دوم پذیرش مهاجرین افغان از طریق برنامه پذیرش مهاجرین به ایالات متحده را برای بعضی از افغان های که با دولت ایالات متحده، در برنامه ها یا پروژه های تحت حمایت دولت ایالات متحده، یا برای سازمان های غیر دولتی و سازمان های رسانه ای مستقر در ایالات متحده کار کرده اند را اعلام کرده است.

دولت ایالات متحده متعهد به رسیدگی سریع و مؤثر درخواست های شهروندان افغان است که ممکن واجد شرایط ویزه مهاجرت ویژه SIV باشند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد واجد شرایط بودن برای دریافت ویزه  مهاجرت ویژه SIV، به صفحه انترنیتی وزارت امور خارجه مراجعه کنید ویزه  مهاجرت ویژه ((SIV برای افغان ها – که توسط و یا از طرف دولت ایالات متحده استخدام شده اند.

اقامت مشروط بشردوستانه یا عام المنفعه برای افراد خارج از ایالات متحده

رهنمود اسناد برای یک تعداد درخواست های اقامت مشروط بشردوستانه یا عام المنفعه | اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS)

فورمه I-131، درخواست برای سند مسافرت یا پاسپورت

فورمه I-134، تعهدنامه حمایتی

فورمه I-912، درخواست معافیت از مصارف

اطلاعات اضافی درباره درخواست معافیت از مصارف

اطلاعات عملیات خوش آمدگویی متحدین