• Como peticionario, usted debe ser el refugiado o asilado principal. Esto significa que se le concedió estatus de refugiado o asilado directamente y no lo obtuvo a través de un familiar.
• Usted entró a los Estados Unidos como refugiado en los últimos 2 años o se le fue concedido el asilo en los últimos 2 años.
• Usted permanece en condición de refugiado o asilado o se ha convertido en un residente permanente (recibió una tarjeta verde). Si ya se ha convertido en ciudadano de los Estados Unidos a través de la naturalización, usted no puede solicitar que miembros de su familia obtengan un estatus derivado de refugiado o asilado. Sin embargo, sί puede ayudar a su la familia a emigrar a los Estados Unidos. Vea el enlace Familiares de Ciudadanos Estadounidenses para más información.
• La relación familiar tuvo que haber existido antes de su traslado a los Estados Unidos como refugiado asilado. Por ejemplo:
  • Si usted desea presentar una petición para su cónyuge, debe haber estado casado antes de ingresar al país en calidad de refugiado o asilado. Vea el enlace Cónyuges de Refugiados y Asilados  para más información.
  • El hijo tuvo que ser concebido (esto significa que la madre ya estaba embarazada) o nacido antes de ingresar al país en calidad de refugiado o cuando se le concedió asilo. Vea la sección Hijos de Refugiados y Asilados para más información.

Presente el Formulario I-730, Petición de Familiares de Refugiados y Asilados (Este formulario es libre de costo. Para descargar el formulario y las instrucciones, vea la página Formulario I-730, Petición de Familiares de Refugiados y Asilados).

Para obtener más información sobre los programas de refugio y asilo, consulte la sección Programas Humanitarios.