Ir a la página principal
Este es el sitio web de prueba de USCIS. Visite uscis.gov/es para ver el sitio oficial de USCIS.
Respuesta de USCIS al Coronavirus (COVID-19)
U.S. flag
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    Así es como usted puede verificarlo
English
Recursos Multilingües
Official Government Website

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Secure Website

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Registrarse  
Acceso a servicios de USCIS en línea.
  • Iniciar Sesión
  • Crear Cuenta
Iniciar Sesión
Crear Cuenta
Horizontal Menu
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
  • Contáctenos
  • Recursos Multilingües
  • Pregúntele a Emma
Main navigation
Ir a la página principal
  • Herramientas
    • Recursos y Herramientas de USCIS
      • Información Acerca de su Documento de Inmigración
    • ¿Cómo puedo...?
      • Mientras mi Caso está en Trámite
      • Guías "Cómo puedo" para Empleadores
      • Guías "Cómo puedo" para Ciudadanos
      • Guías "Cómo puedo" para Refugiados y Asilados
      • Información General
      • Guías "Cómo puedo" para Residentes Permanentes
      • Guías "Cómo puedo" para No Inmigrantes
    • Centro de Recursos Multilingües
      • Plan de Acceso Lingüístico de USCIS
    • Médicos Civiles Designados
      • Localice un Médico Civil Designado
      • Médicos Civiles: Cómo Informar Resultados las Pruebas de Detección de Gonorrea en el Formulario I-693
      • Requerimientos de Vacunación
    • Índice A-Z
    • Glosario
    • Enlace y Coordinación con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS)
    • Informes y Estudios
      • Centro de Datos de Empleadores H-1B
        • Cómo Comprender Nuestro Centro de Datos para Empleadores H-1B
      • Centro de Datos de Empleadores H-2A
        • Cómo Comprender Nuestro Centro de Datos para Empleadores H-2A
        • Expedientes del Centro de Datos de Empleadores H-2A
      • Centro de Datos de Empleadores H-2B
        • Cómo Comprender Nuestro Centro de Datos para Empleadores H-2B
        • Expedientes del Centro de Datos de Empleadores H-2B
      • Datos sobre Ciudadanía e Inmigración
      • Datos sobre Procesamiento de Refugiados
      • Cómo Comprender Nuestros Datos
Breadcrumb
  1. Inicio
  2. Herramientas
  3. Centro de Recursos Multilingües

Centro de Recursos Multilingües

Esta página ofrece información en varios idiomas sobre diferentes temas, como Ciudadanía, Tarjeta Verde, Verificación de Empleados, Servicios Biométricos, como Reportar Fraude y Evitar Estafas de Inmigración, y Programas Humanitarios

Bienvenidos a los Estados Unidos de América: Guía para inmigrantes nuevos

  • Español (PDF, 3.79 MB)

Ciudadanos

  • Cómo puedo: ayudar a un familiar a convertirse en Residente Permanente (PDF, 286.84 KB)
  • Cómo puedo: ayudar a mi prometido(a) a convertirse en Residente Permanente (PDF, 791.27 KB)
  • Cómo puedo: traer a mi hijo adoptivo o en proceso de ser adoptado a los EE.UU. o ayudo a mi hijo adoptivo a convertirse en ciudadano o en residente permanente de EE.UU. (PDF, 837.64 KB)
  • Cómo puedo: obtener prueba de mi ciudadanía estadounidense (PDF, 791.48 KB)
  • Cómo puedo: obtener información acerca de los requisitos para viajar al extranjero (PDF, 3.95 MB)

Residentes Permanentes

  • Cómo puedo: ayudar a un familiar a convertirse en Residente Permanente  (PDF, 668.1 KB)
  • Cómo puedo: renovar o reemplazar mi tarjeta de Residente Permanente (PDF, 648.8 KB)
  • Cómo puedo: solicitar la Ciudadanía Estadounidense (PDF, 2.28 MB)
  • Cómo puedo: saber cuáles son mis responsabilidades (PDF, 637.99 KB)
  • Cómo puedo: obtener un Permiso de Reingreso (PDF, 645.39 KB)

No Inmigrantes

  • Cómo puedo: extender mi estadía de No Inmigrante en los Estados Unidos (PDF, 661.58 KB)
  • Cómo puedo: cambiar a otro estatus de No Inmigrante (PDF, 682.11 KB)
  • Cómo puedo: emplazar el formulario I-94, Documento de Entrada-Salida (PDF, 584.04 KB)

Información sobre Refugiados, Asilo y Ayuda por Desastres

  • USCIS da la Bienvenida a los Refugiados y Asilados (PDF, 1.21 MB)
  • Cómo puedo: ayudar a un familiar a obtener el estatus de refugiado o asilado en los EE.UU. (PDF, 625.68 KB)
  • Cómo puedo: demostrar a mi empleador que estoy autorizado para trabajar en los EE.UU. (PDF, 621.99 KB)
  • Cómo puedo: convertirme en Residente Permanente de EE.UU. (PDF, 641.35 KB)
  • Cómo puedo: obtener un documento de viaje de Refugiado (PDF, 624.26 KB)

Empleadores

  • Cómo puedo: contratar a un ciudadano extranjero para trabajar por un corto tiempo en los EE.UU. (PDF, 739.33 KB)
  • Cómo puedo: patrocinar a un empleado para que obtenga el estatus de Residente Permanente (PDF, 744.69 KB)
  • Cómo puedo: completar el formulario I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo (PDF, 738.2 KB)
  • Cómo puedo: utilizar el E-Verify (PDF, 827.61 KB)

Información General acerca de los Procedimientos del USCIS

  • Cómo puedo: saber cuáles servicios están disponibles luego de presentar mi solicitud

Evite Estafas

  • La Ayuda Equivocada Puede Perjudicarle (PDF, 195.2 KB)

Sitios Web de USCIS:

  • USCIS en Español
  • Evite Estafas
  • E-Verify
  • I-9

Otros Sitios Web del Gobierno:

  • Administración del Seguro Social
  • Acceso a Idiomas – Departamento de Seguridad Nacional
¿Fue útil esta página?
0 / 2000
Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra Política de Privacidad.
Arriba
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contáctenos
U.S. Department of Homeland Security Seal

USCIS.gov

Un sitio web oficial de U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • Acerca de USCIS
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y Rendimiento
  • Componentes de DHS
  • Ley de Libertad de Información
  • Datos de la Ley No FEAR
  • Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal
  • Mapa del Sitio
  • Oficina del Inspector General
  • Casa Blanca
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov