G-1256, Declaración para Interpretación de la Entrevista de USCIS

IMPORTANTE: No firme el formulario antes de la entrevista. Usted y el intérprete deben firmar el formulario en presencia del oficial que le hará la entrevista.

El oficial que le hará la entrevista utilizará este formulario para:

• Registrar la presencia del intérprete que usted trajo para su entrevista con USCIS
• Documentar si usted está satisfecho con la capacidad del intérprete para proveer interpretación del idioma inglés a su idioma y de su idioma al idioma inglés
• Que usted acepte que su intérprete podría conocer información confidencial durante su entrevista
• Asegurarse de que su intérprete comprende los requisitos para servir como intérprete, que incluye interpretar de manera precisa, literal y completa tanto para el candidato como para el oficial que realiza la entrevista, y
• Notificarle que el oficial que realiza la entrevista tiene la discreción de denegar el permiso para que el intérprete participe en la entrevista.