I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de la Ley

Para instrucciones adicionales, vea la sección de “Instrucciones Especiales” más adelante.

¡No olvide firmar su formulario! Rechazaremos cualquier formulario que no esté firmado.

Le recomendamos que lea nuestros Consejos para Presentación en Localidades Seguras.

• Para asegurar que se acepte su Formulario I-864 en una localidad segura de Lockbox, complete el formulario de manera completa y precisa, particularmente estos campos obligatorios:
  • Nombre del patrocinador
  • Dirección del patrocinador
  • Número de seguro social del patrocinador
  • Firma del patrocinador

Por favor, no presente esta lista de cotejo con su Formulario I-864. Es una herramienta opcional para que use mientras prepara su formulario, pero no reemplaza los requisitos legales, reglamentarios, ni de las instrucciones del formulario. Recomendamos que revise estos requisitos antes de completar y presentar su formulario. No envíe documentos originales a menos que se les soliciten específicamente en las instrucciones del formulario.

Si usted presenta cualquier documento (copias o documentos originales, si se les solicitan) en un idioma extranjero, debe incluir una traducción completa al inglés, junto con una certificación de parte del traductor en la que afirma que la traducción está completa y es exacta, y que está cualificado para traducir de un idioma extranjero a inglés.

Lista de Cotejo para la Presentación de la Solicitud

¿Proporcionó lo siguiente?

Para TODOS los patrocinadores:

• Una copia de su declaración individual de impuestos federales, que incluye el Formulario W-2 para el año fiscal más reciente, o una declaración y / o evidencia que describa por qué no se le requirió presentarla. También incluya una copia de todos y cada uno de los Anejos del Formulario 1099 y cualquier otra evidencia de ingresos reportados. Puede presentar esta información para los últimos tres años fiscales, comprobantes de pago de los últimos seis meses y / o una carta de su empleador si cree que alguno de estos elementos lo ayudará a calificar.

Para ALGUNOS patrocinadores:

• Si actualmente trabaja por cuenta propia, una copia de su Anexo C, D, E o F de su declaración más reciente de impuestos federales que establece los ingresos de su negocio.
• Si patrocina a más de un posible inmigrante incluido en la misma declaración jurada de patrocinio económico, se pueden presentar fotocopias de la declaración jurada original para cualquier otro posible inmigrante adicional que se incluya en la lista. No se requieren copias de la documentación de respaldo para estos miembros de la familia.
• Si usted es el patrocinador peticionario y está en servicio activo en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos o la Guardia Costera de Estados Unidos y patrocina a su cónyuge o hijo utilizando el 100 por ciento de las Guías Federales de Pobreza, se requiere prueba de su estatus militar activo.
• Si está usando los ingresos de personas en su hogar o dependientes para cualificar, un Formulario I-864A por separado para cada persona cuyos ingresos vaya a utilizar. Sin embargo, un posible inmigrante del cual se utilice su ingreso para cualificar debe completar el Formulario I-864A solo si su cónyuge y / o hijos están inmigrando con él o ella.
• Prueba de la residencia en su hogar y su relación con usted si no son los inmigrantes previstos o no figuran como dependientes en su declaración de impuestos federales en el año tributario más reciente.
• Prueba de que el empleo actual del posible inmigrante continuará desde la misma fuente de ingresos si se utilizan sus ingresos para calificar.
• Una copia de su declaración individual de impuestos federales, incluyendo su W-2 y Formularios 1099, para el año fiscal más reciente, o evidencia que no se le requirió presentarlos. Puede enviar esta información sobre los últimos tres años si cree que lo ayudará a cualificar.
• Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.
• Un Formulario I-864A por separado para cada miembro de la familia que usa activos que no sean para el posible inmigrante.
• Si es un patrocinador conjunto, un patrocinador sustituto o un familiar de un inmigrante con base en el empleo que requiere una declaración jurada de patrocinio económico, prueba de su estatus de ciudadanía estadounidense, estatus de residente legal permanente o estatus como nacional de Estados Unidos.
• Para ciudadanos o nacionales de Estados Unidos, una copia de su certificado de nacimiento, pasaporte o certificado de naturalización o ciudadanía.
• Para residentes permanentes legales, una copia de ambos lados de su Formulario I-551, Tarjeta de Residencia Permanente.

Si su tutor legal firma este Formulario I-864, el tutor legal debe presentar:

• Comprobante de una designación como tutor legal de su patrimonio; y
• Una copia de una orden de la corte o agencia de nombramientos que permite específicamente que el tutor legal ponga sus ingresos y activos disponibles para el apoyo del inmigrante patrocinado.

• Entréguele el formulario completado y todos los documentos de apoyo al inmigrante que está patrocinando para que los presente junto con su Formulario OF-230 o Formulario I-485.
• Si el Centro Nacional de Visas le envió este formulario para que usted lo complete, por favor siga las instrucciones que le proporcionaron.