Ir a la página principal

10 Pasos Hacia la Naturalización

Actualizaciones Importantes al Examen de Naturalización

USCIS ha actualizado la porción del examen de educación cívica del examen de naturalización.  Los solicitantes para naturalización con fecha de presentación (también conocida como fecha de recibo) en o después de diciembre 1, 2020, deberán tomar la versión 2020 del examen de educación cívica.  Para más información, visite la página Versión 2020 del Examen de Educación Cívica.  Los solicitantes para naturalización con fecha de presentación antes de diciembre 1, 2020, deberán tomar la versión 2008 del examen de educación cívica.

Cómo Entender el Proceso de Convertirse en Ciudadano de EE.UU.

En esta sección, usted encontrará una descripción general del proceso de solicitud de la ciudadanía.

Antes de presentar su solicitud, asegúrese que cumple con todos los requisitos de elegibilidad y verifique si cualifica para alguna exención o acomodo.

Usted puede usar la hoja de trabajo de elegibilidad para la naturalización (PDF) (PDF, 300.55 KB) y la lista de cotejo de documentos (PDF) (PDF, 178.19 KB) para ayudarse en la preparación para la naturalización. USCIS también ha creado respuestas a las preguntas más recientes sobre la ciudadanía y el proceso de naturalización.

 1. Determine si usted ya es ciudadano estadounidense.

Qué hacer: Si usted no es ciudadano por nacimiento, o no derivó o adquirió la ciudadanía estadounidense por medio de sus padres automáticamente después de su nacimiento, continúe al siguiente paso.

 2. Determine si es elegible para la ciudadanía estadounidense.

Qué hacer: Revise la hoja de elegibilidad (PDF, 300.55 KB) para determinar si es elegible para solicitar la ciudadanía.

3. Prepare su Formulario N-400, Solicitud de Naturalización. 

Este formulario está disponible para presentación en línea. Empiece por crear una cuenta de USCIS en línea.

Qué hacer: Lea las instrucciones para completar el Formulario N-400. Recopile los documentos necesarios para demostrar su elegibilidad para naturalización. Si reside fuera de Estados Unidos, obtenga dos fotografías tamaño pasaporte. Use la lista de documentos para asegurarse que tiene todos los documentos requeridos (PDF, 178.19 KB).

 4. Presente su Formulario N-400, Solicitud de Naturalización y pague las tarifas en línea.

Una vez que haya presentado el formulario N-400, USCIS le enviara una notificación de recibo. Puede verificar el tiempo de procesamiento y el estatus de su caso en línea.

 5. Preséntese a su cita de datos biométricos, si es aplicable.

Qué hacer: Si necesita que se le tomen los datos biométricos, USCIS le enviara una notificación que incluye la fecha, hora y lugar de la cita para recolectar sus datos biométricos. Vaya a la oficina designada a la hora indicada y se le tomarán sus datos biométricos. 

6. Complete la entrevista

Una vez que todos los procesos preliminares están completos, USCIS le programará una cita para entrevistarlo y completar el proceso de naturalización.  Debe reportarse a la oficina de USCIS en la fecha y hora que indica su notificación. Por favor, traiga la notificación de cita con usted. 

7. Reciba la decisión de USCIS sobre su Formulario N-400, Solicitud de Naturalización.

USCIS le enviara una notificación de decisión. Si presentó su N-400 en línea, también tendrá acceso a su notificación en su cuenta

  • Aprobada – USCIS puede aprobar su N-400 si la evidencia en su récord demuestra que es elegible para naturalización.
  • Aplazada – USCIS puede aplazar su solicitud si usted tiene que proveer evidencia o documentación adicional, no proporciona a USCIS los documentos adecuados, o falla el examen de inglés y/o educación cívica la primera vez.
  • Denegada – USCIS denegará su Formulario N-400 si la evidencia en su registro establece que usted no es elegible para naturalización.
8. Recibirá una notificación para prestar el Juramento de Lealtad

Qué esperar: Si USCIS aprobó su Formulario N-400 en el paso 7, usted puede participar en una ceremonia de naturalización el mismo día de su entrevista.  Si no hay una ceremonia programada el mismo día, USCIS le enviará una notificación con la fecha, hora y lugar de su ceremonia.

9. Tome el Juramento de Lealtad a los Estados Unidos

Usted no es ciudadano estadounidense hasta que toma el Juramento de Lealtad durante la ceremonia de naturalización.

Qué hacer:

  • Complete el cuestionario en el Formulario-445, Notificación de Ceremonia del Juramento de Naturalización.
  • Repórtese a la ceremonia de naturalización y regístrese con USCIS.
  • Un oficial de USCIS revisará las respuestas que dio en el Formulario N-445.
  • Devuelva su Tarjeta de Residente Permanente. 
  • Preste el Juramento de Lealtad para convertirse en ciudadano de Estados Unidos.
  • Reciba su Certificado de Naturalización, verifíquelo, y notifique a USCIS si hay algún error en su certificado antes de salir de la ceremonia.  
10. Cómo entender su ciudadanía estadounidense

La ciudadanía es el vínculo común que conecta a los estadounidenses.  Revise nuestra lista de los derechos y responsabilidades más importantes que todo ciudadano – tanto estadounidenses por nacimiento como por elección – deber ejercer, honrar y respetar.

Última Revisión/Actualización: