Gobiernos Municipales

Actualizaciones Importantes Respecto a la Versión 2020 del Examen de Educación Cívica

El 1 de diciembre de 2020, USCIS implementó una versión revisada del examen de educación cívica para la naturalización (“examen de educación cívica 2020”). Debido a cambios recientes en las políticas, algunos solicitantes que tienen que tomar el examen de educación cívica de 2020 ahora pueden tener la opción de tomar el examen de educación cívica del 2020 o el examen de educación cívica del 2008. Tenga en cuenta que a partir del 19 de abril de 2021, USCIS solo ofrecerá la versión del examen de educación cívica del 2008 en la cita de la entrevista inicial, independientemente de la fecha de presentación de su solicitud.

Para más información, visite la página Versión 2020 del Examen de Educación Cívica.

Recursos de Ciudadanía e Integración Cívica para Gobiernos Municipales

Las comunidades locales tienen un rol importante en dar la bienvenida y asistir a los inmigrantes. USCIS ha desarrollado una lista de recursos para gobiernos municipales interesados en apoyar la ciudadanía y prevenir estafas de inmigración. A continuación, las formas en que podemos trabajar juntos para reforzar los esfuerzos de integración cívica en su comunidad.

Eventos Comunitarios/Participación Comunitaria
  1. Coordine con USCIS para ofrecer una sesión de información acerca de la naturalización para aspirantes a la ciudadanía e invite al representante local de USCIS a dar una presentación sobre temas de inmigración relevantes a su comunidad. Las sesiones de USCIS son libres de costo y abiertas al público. Los temas sobre los que informa USCIS incluyen requisitos de elegibilidad para naturalización, el proceso de naturalización, el examen de naturalización, y los derechos y responsabilidades de la ciudadanía. Para invitar a USCIS a asistir a un evento en su área, contacte USCIS-IGAOutreach@uscis.dhs.gov.

  2. Sea anfitrión de una ceremonia de naturalización. La ceremonia de naturalización es un evento fundamental en el proceso de naturalización. USCIS quiere hacer de la ceremonia de naturalización un evento significativo en la vida de los participantes. Si está interesado en participar en una ceremonia, póngase en contacto con USCIS-IGAOutreach@uscis.dhs.gov.

  3. Publique información sobre naturalización en el sitio web de su gobierno municipal para dirigir al usuario a los recursos de USCIS. Sabemos que el internet es una herramienta importante y efectiva para conectar al público interesado en la naturalización. Para asistirle, tenemos contenido web y enlaces útiles a recursos e información relevante de USCIS.

  4. Añada un widget es su sitio web para tener acceso fácilmente a con información y recursos de naturalización de USCIS. Los widgets son pequeñas aplicaciones en inglés y español que pueden ser programadas en redes sociales, blogs, y otras páginas web para dirigir a los usuarios al contenido web de USCIS.

  5. Evite las estafas de inmigración. Las estafas de inmigración y la práctica no autorizada de la ley de inmigración representan una seria amenaza para las comunidades de inmigrantes. Encontrará una variedad de herramientas educativas, anuncios de servicio público e información sobre cómo encontrar asistencia legal autorizada, para distribución en nuestra página web Evite Estafas.

  6. Coordine con sus bibliotecas públicas para crear una Esquina de Ciudadanía. Este espacio dedicado donde los inmigrantes pueden encontrar información sobre cómo prepararse para ciudadanía. Las Esquinas de Ciudadanía pueden también estar en centros comunitarios, centros de educación para adultos, y otras oficinas de la ciudad.

  7. Ordene una copia gratuita del Kit de Educación Cívica y Ciudadanía. El Kit contiene publicaciones de inmigración y ciudadanía, folletos, y herramientas multimedios diseñados para organizaciones con experiencia que trabajan con las comunidades de inmigrantes, al igual que aquellos que comienzan. Usted puede utilizar el Kit para proporcionar información básica a la comunidad de inmigrantes, desarrollar contenido para clases de ciudadanía, y capacitar a sus empleados y voluntarios.

  8. Utilice el Localizador de Oficinas para encontrar la oficina de USCIS en su área.

Capacitación y Ayuda Técnica
  1. Acuda a un seminario de capacitación de USCIS. Ofrecemos seminarios gratuitos de capacitación en ciudadanía para educadores de adultos, voluntarios, y maestros. Estos seminarios están diseñados para realzar las habilidades necesarias para enseñar historia de EE. UU., educación cívica, y el proceso de naturalización a estudiantes inmigrantes. Incluyen prácticas para desarrollar un currículo de ciudadanía efectivo, lecciones, y actividades en el salón de clases que incorporan contenido cívico.

  2. Descargue una guía del programa de desarrollo que proporciona el proceso paso a paso para crear y mantener un programa de alta calidad en educación en ciudadanía para adultos. También incluye productos y recursos de USCIS que usted puede utilizar en cada paso del proceso.

  3. Familiarice a los voluntarios en los salones de educación en ciudadanía para adultos una serie de módulos desarrollados por USCIS. Estos módulos de capacitación están diseñados para equipar a los voluntarios de educación en ciudadanía para adultos en programas comunitarios, con un entendimiento básico del aprendizaje de un segundo idioma en los adultos y el proceso de naturalización, incluidos la entrevista y el examen. Después de repasar los módulos, los voluntarios podrán utilizar esta información y recursos adicionales de USCIS para preparar a los estudiantes para el proceso de naturalización.
    Usted puede planificar un seminario de capacitación y discusión para voluntarios por medio de los módulos de capacitación, o compartir los módulos con coordinadores voluntarios a través de las vías de comunicación como páginas web internas, listados de correo, y guías de recursos.

Subsidios para Educación de Ciudadanía y Preparación para Naturalización

Solicite fondos federales bajo el Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración. Escuelas públicas, agencias públicas educativas locales, y gobiernos estatales y municipales pueden solicitar oportunidades de subsidios competitivos mientras hayan demostrado experiencia en servicios de educación en ciudadanía y/o preparación para naturalización a residentes permanentes. Futuras oportunidades para fondos dependen de la acción del Congreso.

Recursos Educativos
  1. Visite y póngase en contacto con el Centro de Recursos para Ciudadanía. Esta página proporciona información de naturalización comprensiva, materiales de estudio, y recursos para estudiantes adultos, maestros, y organizaciones al servicio de los inmigrantes.

    El Centro de Recursos de Ciudadanía incluye también afiches y volantes para descargar, que promueven los derechos, responsabilidades, e importancia de la ciudadanía estadounidense. Usted puede colgar los afiches y distribuir los volantes en su organización

  2. Visite la página Bienvenidos a Estados Unidos para encontrar una guía de información, Bienvenido a Estados Unidos: Una Guía para Nuevos Inmigrantes. Esta guía contiene información práctica para ayudar a inmigrantes a establecerse en la vida cotidiana en Estados Unidos, al igual que información cívica básica que orienta a los nuevos inmigrantes sobre el sistema de gobierno de EE. UU. Ofrecemos la guía en 14 idiomas en línea, o puede comprarla en inglés, español y chino a través de la Biblioteca del Gobierno de EE. UU.

Recursos Adicionales
Última Revisión/Actualización: