I-485 Supplement J, Confirmación de Oferta Confiable de Empleo para Transferibilidad de Empleo Bajo la Sección 204(j) de INA
Aviso: Cómo indica a continuación, a partir del 9 de marzo de 2021, los solicitantes no deben presentar un Formulario I-944, Declaración de Autosuficiencia, ni cualquier evidencia o documentación requerida por el Formulario I-485. El Formulario I-944 ha sido descontinuado.
El 2 de noviembre de 2020, el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois revocó la regla final de Inadmisibilidad por Motivos de Carga Pública, 84 Fed. Reg. 41,292 (14 ago. 2019), según enmendada por Inadmisibilidad por Motivos de Carga Pública; Corrección, 84 Fed. Reg. 52,357 (2 oct. 2019) en todo el país. La decisión fue suspendida por el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el Séptimo Circuito. El 9 de marzo de 2021, el Séptimo Circuito levantó su suspensión y la orden del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois que revocaba la Regla Final de Carga Pública entró en efecto.
Detuvimos inmediatamente la aplicación de la Regla Final de Carga Pública a todas las solicitudes y peticiones pendientes que pudieran haber estado sujetas a la regla. USCIS continúa la aplicación del estatuto de carga pública, incluso la consideración de los factores estatutarios mínimos en la totalidad de las circunstancias, de acuerdo con la Guía de Campo Provisional de 1999 que estaba vigente antes de que la Regla Final de Carga Pública fuera implementada el 24 de febrero de 2020, en la adjudicación de cualquier solicitud de ajuste de estatus. Además, USCIS ya no aplica la “condición de beneficios públicos” separada, pero relacionada, a las solicitudes y peticiones de extensión de estadía de no inmigrante y cambio de estatus de no inmigrante.
En o después del 9 de marzo de 2021, los solicitantes y peticionarios no deben proporcionar información requerida únicamente por la Regla Final de Carga Pública. Esto significa que los solicitantes de ajuste de estatus no deben proporcionar el Formulario I-944, Declaración de Autosuficiencia, o cualquier evidencia o documentación requerida en ese formulario con su Formulario I-485. Los solicitantes y peticionarios de una extensión de estadía de no inmigrante y cambio de estatus de no inmigrante no deben proporcionar información relacionada con la recepción de beneficios públicos en ediciones anteriores del Formulario I-129 (Parte 6), Formulario I-129CW (Parte 6), Formulario I-539 (Parte 5) y Formulario I-539A (Parte 3).
Si un solicitante o peticionario ya ha proporcionado dicha información, y USCIS adjudica la solicitud o petición en o después del 9 de marzo de 2021, no consideraremos ninguna información proporcionada que se relacione únicamente con la Regla Final de Carga Pública, entre ella, por ejemplo, información proporcionada en el Formulario I-944, evidencia o documentación presentada con el Formulario I-944, o información sobre la recepción de beneficios públicos en ediciones anteriores del Formulario I-129 (Parte 6), Formulario I-129CW (Parte 6), Formulario I-539 (Parte 5) y Formulario I-539A (Parte 3).
Si usted recibió una Solicitud de Evidencia (RFE) o un Aviso de Intención de Denegación (NOID) en que se le solicita información que es requerida únicamente por la Regla Final de Carga Pública, incluso pero no limitado al Formulario I-944, y su respuesta vence en o después del 9 de marzo de 2021, no tiene que proporcionar la información que es únicamente requerida por la Regla Final de Carga Pública. Sin embargo, usted sí tiene que responder a los aspectos de la RFE o NOID que de otro modo se refieren a la elegibilidad para el beneficio de inmigración solicitado. Si USCIS requiere información o evidencias adicionales para hacer una determinación de inadmisibilidad por carga pública bajo la ley y de conformidad con la Guía Provisional de Campo de 1999, emitirá una RFE o NOID posterior. Para información sobre las decisiones judiciales pertinentes, consulte el resumen del litigio.
USCIS publicó nuevas ediciones de los formularios aceptados. A partir del 19 de abril de 2021, solo aceptaremos las ediciones del 03/10/21. Mientras tanto, también puede usar las ediciones anteriores especificadas la página web de cada formulario.
Utilice el Suplemento J para:
- Confirmar que el empleo que se le ofreció en el Formulario I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero, permanece como una oferta confiable de empleo que usted tiene la intención de aceptar una vez aprobemos su Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus. A partir del 17 de enero de 2017, si usted va a presentar o presentó anteriormente un Formulario I-140 basado en que es el beneficiario principal de un Formulario I-140 válido en una categoría de visa de inmigrante basada en el empleo que requiere una oferta de empleo, tendrá que presentar el Suplemento J en lugar de presentar una carta de oferta de empleo;
O
- Solicitar la transferibilidad de empleo bajo la sección 204(j) de INA hacia una nueva oferta de empleo permanente a tiempo completo que tiene la intención de aceptar una vez aprobemos su Formulario I-485. Este nuevo empleo debe tener la misma o similar clasificación ocupacional que el trabajo que se le ofreció en el Formulario I-140 que sirve de base para su Formulario I-485. (Para más información sobre cómo determinamos qué empleos son iguales o similares, por favor vea PM-602-0122: Cómo Determinar Si un Nuevo empleo está en “la misma clasificación o clasificaciones ocupacionales similares” para propósitos de la Sección 204(i) Portabilidad de Empleo (18 de marzo de 2016) (enlace en inglés). (PDF, 175.2 KB)
Detalles del Formulario
Las fechas están escritas en el formato mm/dd/aa.
Si usted va a presentar su Formulario I-485 junto con el Formulario I-140 o si solicita portabilidad de empleo basada en un Formulario I-485 que ha estado en trámite con USCIS durante 180 días o más, presente el Suplemento J en la misma dirección de presentación de su Formulario I-485. Revise la página de Direcciones para la Presentación Directa del Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus, para identificar dónde presentar su formulario, y vea la sección Instrucciones Especiales de esta página para conocer cuándo presentar el Suplemento J.
Si le enviamos una Solicitud de Evidencia (RFE, por sus siglas en inglés) o una Notificación de Intención de Denegación (NOID, por sus siglas en inglés) solicitándole que presente el Suplemento J, por favor envíelo con su respuesta a la RFE o NOID a la dirección indicada.
Cuándo presentar el Suplemento J
Si va a presentar el Formulario I-485 junto con un Formulario I-140 que lo nombra a usted como beneficiario principal, no tiene que presentar el Suplemento J.
Si va a presentar el Formulario I-485 basándose en un Formulario I-140 presentado previamente, debe presentar el Suplemento J cuando:
- Usted presentó inicialmente su Formulario I-485 basado en el empleo con USCIS; o
- Le enviamos una Solicitud de Evidencia (RFE, por sus siglas en inglés) o una Notificación de Intención de Denegación (NOID, por sus siglas en inglés).
También podemos solicitarle que presente nuevamente el Suplemento J antes de tomamos una decisión final sobre su Formulario I-485.
Si va a solicitar la transferibilidad de empleo hacia una nueva oferta de empleo permanente bajo la sección 204(j) de INA, usted puede presentar el Suplemento J solo después de que:
- Haya presentado apropiadamente el Formulario I-485 a base de un Formulario I-140 aprobado o que está en trámite, que lo nombre a usted como el beneficiario principal;
- El Formulario I-485 ha estado en trámite con USCIS durante 180 días o más desde la fecha en que lo recibimos, y
- Ha recibido:
- Una nueva oferta de empleo permanente de parte de un empleador estadounidense que tiene la misma clasificación o una clasificación similar a la oferta de empleo que aparece en el Formulario I-140 original, y usted desea solicitarle a USCIS que use la nueva oferta de empleo al tomar la decisión sobre su Formulario I-485, o
- Un RFE o NOID de parte de USCIS relacionado con su Formulario I-485 que está en trámite, en la que se le solicita que confirme que el empleo ofrecido listado en el Formulario I-140 o Suplemento J presentado anteriormente aún está disponible para usted, o
- Un NOID de parte de USCIS relacionado con su Formulario I-485 debido a que el peticionario ha retirado el Formulario I-140 que presentó a nombre suyo, o que el peticionario en su Formulario I-140 ha cerrado su negocio.
Consejos de Presentación
- Es muy importante que usted presente un Suplemento J completado y especialmente, que incluya la dirección física del beneficiario y del empleador. Presentar un formulario que tena información incorrecta como, por ejemplo, usar la dirección del abogado en lugar de la dirección física del empleador, o que le falte información puede resultar en que le expidamos un RFE, lo que causará demoras en el procesamiento de su Formulario I-485.
- Consulte la página de Consejos para la Presentación de Formularios para obtener información de ayuda sobre cómo asegurarse de que aceptaremos su formulario.
Verifique el estatus de su Suplemento J
Usted recibirá un número de recibo cuando presente el Suplemento J. Puede utilizar este número para verificar el estatus de su formulario en nuestra página web Estatus de Caso En Línea.
Puede contactar al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 para obtener más información sobre el estatus de su Suplemento J bajo estas circunstancias:
Si usted presentó el Suplemento J… | Puede contactar al NCSC… |
|---|---|
Junto con un Formulario I-485 | Después que haya pasado el tiempo de procesamiento que aparece en la página web de Tiempos de Procesamiento de USCIS y usted no haya recibido una decisión. Usted deberá proveerle al Centro de Contacto de USCIS la información que aparece en el número de recibo de su Formulario I-485. |
Para solicitar transferibilidad de empleo | Después de 120 días desde la fecha que aparece en la notificación de recibo de su Suplemento J. |
VIBE
Puede que utilicemos el Instrumento de Validación de Empresas Comerciales (VIBE, por sus siglas en inglés) para validar la información básica de las compañías u organizaciones listadas en el Suplemento J. Para más información, por favor visite la página www.uscis.gov/vibe/es.