I-485 Supplement J, Confirmación de Oferta Confiable de Empleo para Transferibilidad de Empleo Bajo la Sección 204(j) de INA
AVISO: Si presenta el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, o el Suplemento J del Formulario I-485 en o luego del 23 de diciembre de 2022, debe usar la edición del 12/23/22 de ambos formularios o rechazaremos su presentación. Si presenta el Formulario I-485 y/o el Suplemento J del Formulario I-485 antes del 23 de diciembre de 2022, debe usar la edición del 07/15/22 de ambos formularios o rechazaremos su presentación.
Si presenta el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, o el Suplemento J del Formulario I-485 en o luego del 23 de diciembre de 2022, debe usar la edición del 12/23/22 de ambos formularios o rechazaremos su presentación. Si presenta el Formulario I-485 y/o el Suplemento J del Formulario I-485 antes del 23 de diciembre de 2022, debe usar la edición del 07/15/22 de ambos formularios o rechazaremos su presentación.
El 9 de septiembre de 2022, DHS publicó la regla final Inadmisibilidad por Motivos de Carga Pública para brindar claridad y consistencia a los no ciudadanos sobre cómo DHS administrará el motivo de inadmisibilidad por carga pública. La nueva regla final entrará en vigor el 23 de diciembre de 2022 y requiere la recopilación de información en la nueva edición del 23/12/2022 del Formulario I-485 y los suplementos.
Las versiones preliminares de la nueva edición del 12/23/2022 del Formulario I-485 y las instrucciones del formulario, incluidos los suplementos del formulario, se publicaron en Regulations.gov el 9 de septiembre de 2022. Las versiones preliminares del nuevo Formulario I-485 y las instrucciones del formulario, incluidos los suplementos, también se publicaron en uscis.gov/es el 23 de noviembre de 2022.
USCIS ha publicado la edición final del 12/23/22 del Formulario I-485 y el Suplemento J del Formulario I-485 para que los solicitantes preparen sus solicitudes antes del 23 de diciembre de 2022. No presente la edición del 12/23/22 del Formulario I-485 o el Suplemento J del Formulario I-485 antes del 23 de diciembre de 2022. USCIS rechazará cualquier Formulario I-485 o Suplemento J del Formulario I-485 con fecha de edición del 12/23/22 presentado antes del 23 de diciembre de 2022.
Lo que Debe Saber Acerca de Enviarnos su Formulario
- Rechazaremos la edición del 07/15/22 del Formulario I-485 o el Suplemento J del Formulario I-485 si tiene matasellos del 23 de diciembre de 2022 o posterior.
- Rechazaremos la edición del 12/23/22 del Formulario I-485 o el Suplemento J del Formulario I-485 si tiene matasellos del 22 de diciembre de 2022 o antes.
* En el caso de las solicitudes enviadas por mensajería comercial (como UPS, FedEx y DHL), la fecha del matasello será la fecha que indica el recibo de la mensajería.
Utilice el Suplemento J para:
- Confirmar que el empleo que se le ofreció en el Formulario I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero, permanece como una oferta confiable de empleo que usted tiene la intención de aceptar una vez aprobemos su Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus. A partir del 17 de enero de 2017, si usted va a presentar o presentó anteriormente un Formulario I-140 basado en que es el beneficiario de un Formulario I-140 válido en una categoría de visa de inmigrante basada en el empleo que requiere una oferta de empleo, tendrá que presentar el Suplemento J en lugar de presentar una carta de oferta de empleo; o
- Solicitar la transferibilidad de empleo bajo la sección 204(j) de INA hacia una nueva oferta de empleo permanente a tiempo completo que tiene la intención de aceptar una vez aprobemos su Formulario I-485. Este nuevo empleo debe tener la misma o similar clasificación ocupacional que el trabajo que se le ofreció en el Formulario I-140 que sirve de base para su Formulario I-485. (Para más información sobre cómo determinamos qué empleos son iguales o similares, por favor vea el Manual de Políticas de USCIS [7 USCIS-PM #.5]
Detalles del Formulario
Las fechas están en formato mm/dd/aa (mes, día, año).
Si usted completa e imprime este formulario para enviarlo por correo postal, asegúrese de que la fecha de edición del formulario y los números de las páginas están visibles en la parte inferior de todas las páginas y que todas las páginas completadas sean de la misma edición del formulario. Si falta alguna de las páginas del formulario o las páginas son de ediciones diferentes, podríamos rechazar su solicitud.
Si necesita ayuda para descargar e imprimir los formularios, lea nuestras instrucciones.
Si usted va a presentar su Formulario I-485 junto con el Formulario I-140 o si solicita portabilidad de empleo basada en un Formulario I-485 que ha estado en trámite con USCIS durante 180 días o más, presente el Suplemento J en la misma dirección de presentación de su Formulario I-485. Revise la página de Direcciones para la Presentación Directa del Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus, para identificar dónde presentar su formulario, y vea la sección Instrucciones Especiales de esta página para conocer cuándo presentar el Suplemento J.
Si le enviamos una Solicitud de Evidencia (RFE) o una Notificación de Intención de Denegación (NOID) solicitándole que presente el Suplemento J, por favor envíelo con su respuesta a la RFE o NOID a la dirección indicada.
Es muy importante que usted presente un Suplemento J completado y, especialmente, que incluya su dirección física y la de su empleador. Presentar un formulario que tena información incorrecta como, por ejemplo, usar la dirección del abogado en lugar de la dirección física del empleador, o que le falte información puede resultar en que le expidamos un RFE, lo que causará demoras en el procesamiento de su Formulario I-485.
Consejos de Presentación: Consulte la página Consejos para la Presentación de Formularios por Correo Postal para obtener información acerca de cómo asegurarse que aceptemos su solicitud.
¡No olvide firmar su formulario! Rechazaremos cualquier formulario que no esté firmado.
Cuándo presentar el Suplemento J
Si va a presentar el Formulario I-485 junto con un Formulario I-140 que lo nombra a usted como beneficiario, no tiene que presentar el Suplemento J.
Si va a presentar el Formulario I-485 basándose en un Formulario I-140 presentado previamente, debe presentar el Suplemento J cuando:
- Usted presentó inicialmente su Formulario I-485 basado en el empleo con USCIS; o
- Le enviamos una Solicitud de Evidencia (RFE) o una Notificación de Intención de Denegación (NOID).
También podemos solicitarle que presente nuevamente el Suplemento J antes de tomamos una decisión final sobre su Formulario I-485.
Si va a solicitar la transferibilidad de empleo hacia una nueva oferta de empleo permanente bajo la sección 204(j) de INA, usted puede presentar el Suplemento J solo después de que:
- Haya presentado apropiadamente el Formulario I-485 a base de un Formulario I-140 aprobado o que está en trámite, que lo nombre a usted como el beneficiario;
- El Formulario I-485 ha estado en trámite con USCIS durante 180 días o más desde la fecha en que lo recibimos, y
- Ha recibido:
- Una nueva oferta de empleo permanente de parte de un empleador estadounidense que tiene la misma clasificación o una clasificación similar a la oferta de empleo que aparece en el Formulario I-140 original, y usted desea solicitarle a USCIS que use la nueva oferta de empleo al tomar la decisión sobre su Formulario I-485, o
- Un RFE o NOID de parte de USCIS relacionado con su Formulario I-485 que está en trámite, en la que se le solicita que confirme que el empleo ofrecido listado en el Formulario I-140 o Suplemento J presentado anteriormente aún está disponible para usted, o
- Un NOID de parte de USCIS relacionado con su Formulario I-485 debido a que el peticionario ha retirado el Formulario I-140 que presentó a nombre suyo, o que el peticionario en su Formulario I-140 ha cerrado su negocio.
Verifique el estatus de su Suplemento J
Usted recibirá un número de recibo si aceptamos su Suplemento J. Puede utilizar este número para verificar el estatus de su formulario en nuestra página web Estatus de Caso En Línea.
Puede contactar al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY - Para personas sordas, con dificultades auditivas o del habla: 1-800-767-1833) para obtener más información sobre el estatus de su Suplemento J bajo estas circunstancias:
| Si usted presentó el Suplemento J… | Puede contactar al NCSC… |
|---|---|
| Junto con un Formulario I-485 | Después que haya pasado el tiempo de procesamiento que aparece en la página web de Tiempos de Procesamiento de USCIS y usted no haya recibido una decisión. Usted deberá proveerle al Centro de Contacto de USCIS la información que aparece en el número de recibo de su Formulario I-485. |
| Para solicitar transferibilidad de empleo | Después de 120 días desde la fecha que aparece en la notificación de recibo de su Suplemento J. |
VIBE
Puede que utilicemos el Instrumento de Validación de Empresas Comerciales (VIBE) para validar la información básica de las compañías u organizaciones listadas en el Suplemento J. Para más información, por favor visite la página www.uscis.gov/vibe/es.