Ir a la página principal
U.S. flag
Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos    Así es como usted puede verificarlo
Official Government Website

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Secure Website

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( A locked padlock ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

English
Recursos Multilingües
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
 
Registrarse  
Acceso a servicios de USCIS en línea.
  • Iniciar Sesión
  • Crear Cuenta
Iniciar Sesión
Crear Cuenta
  • Temas

    • Familia

      • Familiares de Ciudadanos Estadounidenses
      • Familiares de Refugiados y Asilados
      • Familiares de Residentes Permanentes
    • Adopciones

      • Antes de Empezar
      • Inmigración por Medio de la Adopción
    • Militares

      • Ciudadanía para Familiares de Militares
      • Naturalización por Medio del Servicio Militar
    • Visite Estados Unidos

      • Cambiar su Estatus de No Inmigrante
      • Extienda su Estadía
    • Trabajar en Estados Unidos

      • Trabajadores Permanentes
      • Trabajadores Temporales (No Inmigrantes)
      • E-Verify
      • Central I-9
    • Evite las Estafas de Inmigración

      • Encuentre Servicios Legales
      • Estafas Comunes
      • Reporte Estafas de Inmigración
    • Empleos en USCIS

      • Oportunidades Profesionales
      • Programas de Reclutamiento Especial
  • Formularios

    • Formularios más Utilizados

      • I-9, Verificación de Elegibilidad de Empleo
      • I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus
      • I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
      • I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente (Green Card)
      • N-400, Solicitud de Naturalización
    • Formularios Basados en la Familia

      • I-129F, Petición de Prometido o Prometida Extranjero(a)
      • I-130, Petición de Familiar Extranjero
      • I-360, Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial
      • I-600, Petición para Clasificar Huérfano como Familiar Inmediato
      • I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia
    • Todos los Formularios

    • Presentación de Solicitudes en Línea

    • Formularios Basados en el Empleo

      • I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero
      • I-526, Petición de Inmigrante por Inversionista Independiente
      • I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante
    • Formularios Basados en Asuntos Humanitarios

      • I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción
      • I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado
      • I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
  • Noticias

    • Todas las Noticias

      • Alertas
      • Hojas Informativas
      • Comunicados de Prensa
    • Contactos con los Medios

    • Directorio de Redes Sociales

    • Discursos, Declaraciones y Testimonios

    • Galería Multimedios

  • Ciudadanía

    • Aprendices

      • Solicite la Ciudadanía
      • Aprenda sobre Ciudadanía
      • Examen de Naturalización y Recursos para Estudio
    • Educadores

      • Materiales Educativos para Educadores y Administradores de Programas
      • Próximas Capacitaciones para Maestros
      • Recursos para Programas Educativos
    • Organizaciones

      • Herramientas de Enlace Comunitario
      • Datos y Estadísticas Relacionadas con la Naturalización
    • Subsidios

      • Historias de Éxito de Receptores de Subsidios
  • Residencia Permanente

    • Procesos y Procedimientos para la Residencia Permanente

      • Ajuste de Estatus
      • Después de que le Otorgamos la Tarjeta de Residencia Permanente
      • Disponibilidad de Visas y Fechas de Prioridad
      • Documento de Autorización de Empleo
    • Categorías de Elegibilidad a la Residencia Permanente

    • Cómo Solicitar la Tarjeta de Residente Permanente

    • Reemplazar su Tarjeta de Residente Permanente

    • Mientras su Residencia Permanente está en Trámite con USCIS

  • Leyes

    • Legislación

      • Ley de Inmigración y Nacionalidad
    • Demandas Colectivas Contra USCIS, Notificaciones de Resolución y Acuerdos

    • Presencia Ilegal e Inadmisibilidad

    • Policy Manual (en inglés)

    • Reglamentos

    • Apelaciones Administrativas

  • Herramientas

    • Requisito de Registro de Extranjeros

    • Herramientas de Autoayuda

      • Compruebe los Tiempos de Procesamiento de Casos
      • El Estatus de Caso en Linea
      • Cómo Cambiar su Dirección
      • E-Request (en inglés)
      • Reinicio de Contraseña y Asistencia Técnica
    • Recursos del Sitio Web

      • Archivo
      • Índice A-Z
      • Políticas del Sitio Web
    • Recursos Adicionales

      • Explorar Mis Opciones
      • Datos sobre Ciudadanía e Inmigración
      • Centro de Recursos Multilingües
      • Recursos y Herramientas de USCIS
  • Contáctenos
  • Recursos Multilingües
Main navigation
Ir a la página principal
  • Acerca de nosotros
    • Organización
      • Qué hacemos
      • Directiva
      • Direcciones Generales y Oficinas de Programas
        • Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO)
        • Dirección de Asuntos Externos
        • Dirección de Operaciones de Oficinas Locales
        • Dirección de Detección de Fraude y Seguridad Nacional
        • Dirección General de Registros de Inmigración y Servicios de Identidad
        • Dirección Administrativa
        • Oficina de Investigaciones
        • Oficina de Privacidad
        • Oficina del Consejero Legal Principal
        • Oficina de la Secretaría Ejecutiva
        • Dirección General de Refugiados, Asilo y Operaciones Internacionales (RAIO)
        • Dirección General de Operaciones de Centros de Servicios
    • Encuentre una Oficina de USCIS
      • Centros de Asistencia en Solicitudes
      • Si se Siente Enfermo, No Venga a Su Cita con USCIS; Por Favor Cancélela y Reprográmela
      • Oficinas Locales
      • Oficinas Internacionales de Inmigración
        • Ankara
        • Dhaka
        • Ciudad de Guatemala
        • La Habana
        • Ciudad México
        • Quito
        • El Salvador
        • Tegucigalpa
    • Presupuesto, Planificación y Rendimiento
    • Contáctenos
      • Centro de Contacto de USCIS
    • Acomodos Especiales por Discapacidad para el Público
    • Empleos en USCIS
      • Oportunidades Profesionales
      • Cómo Solicitar
      • Programas de Reclutamiento Especial
      • Beneficios
      • Adiestramiento
    • Plan de Acción Afirmativa para la Selección, Contratación, Promoción y Retención de Personas con Discapacidades
      • Datos sobre Igualdad de Oportunidades en el Empleo Publicados de Acuerdo a la Ley Federal "No FEAR"
      • USCIS: ¿Cómo Presento una Querella de Igualdad de Oportunidades de Empleo?
Breadcrumb
  1. Inicio
  2. Acerca de nosotros
  3. Organización
  4. Direcciones Generales y Oficinas de Programas
  5. Dirección de Asuntos Externos

Dirección de Asuntos Externos

Liderazgo

Carrie M. Selby es la directora asociada de la Dirección de Asuntos Externos.

Qué Hacemos

La Dirección de Asuntos Externos (EXA) garantiza que USCIS transmita información precisa, coherente y transparente y mensajes unificados tanto a nuestro público interno como externo. 

Desarrollamos y distribuimos materiales oficiales de USCIS dirigidos a los públicos externos, incluidos el Congreso, los medios de comunicación, las personas interesadas y el público en general.

Mantenemos relaciones con el Congreso mediante respuestas a preguntas de política y consultas de casos de constituyentes y proporcionando educación de manera continua para los miembros del Congreso y su personal. Nos comunicamos con colaboradores federales, estatales, locales, territoriales y tribales.

Nos relacionamos con los medios de comunicación mediante la  diseminación de historias que mejoran la comprensión del público acerca de USCIS y respondemos a sus preguntas. Interactuamos y fomentamos relaciones constructivas con reporteros locales, regionales, nacionales e internacionales y otros representantes de los medios de comunicación. Reiteramos el compromiso externo basado en los principios de educar al público y proporcionar igualdad de acceso a la información para todos los grupos interesados.

Promovemos la ciudadanía estadounidense y el aprendizaje del idioma inglés y educación cívica, incluidos los derechos y responsabilidades de la ciudadanía a través de herramientas de autoservicio y otros recursos que ayudan a los solicitantes a navegar el proceso de inmigración, prepararse para la naturalización y presentar solicitudes en línea.

Organización

La Dirección de Asuntos Exteriores consta de cuatro oficinas:

  • Oficina de Asuntos Legislativos
  • Oficina de Asuntos Públicos
  • Oficina de Servicios de Acceso e Información
  • Oficina de Ciudadanía, Colaboración y Enlace
Oficina de Asuntos Legislativos

La Oficina de Asuntos Legislativos (OLA) apoya la misión de USCIS al mantener relaciones efectivas con el Congreso. OLA responde rápidamente a las inquietudes de las partes interesadas del Congreso y comparte actualizaciones sobre los cambios en las políticas de USCIS con las partes interesadas. Estas acciones mejoran la comprensión del proceso de inmigración y promueven el desarrollo de legislación efectiva, política y prácticas de inmigración. OLA asegura que el director de USCIS, el subdirector y otros líderes de USCIS estén bien informados sobre la actividad del Congreso y la legislación que afecta a la agencia.

OLA tiene tres divisiones:

  • La División de Asuntos Legislativos informa y asesora al liderato de USCIS sobre las actividades del Congreso, informa al Congreso sobre las políticas y prioridades de USCIS, brinda al Congreso asistencia técnica sobre la legislación propuesta, informa a los miembros y a su personal sobre las operaciones y políticas de la agencia, y apoya al liderato de la agencia para las audiencias del Congreso.
  • La División de Operaciones y Coordinación de Oficinas Locales apoya al equipo de Enlace del Congreso en toda la agencia para garantizar la coherencia en el alcance y las operaciones. La división administra el sistema de registros de OLIA, el Sistema Legislativo de Seguimiento Electrónico.
  • La División de Servicios a Constituyentes del Congreso responde a las preguntas del Congreso sobre asuntos de políticas y trabajo de casos de constituyentes.

Puede comunicarse con OLA por teléfono (240-721-3801) fax (240-721-1076) o por correo electrónico a usciscongressionalinquiries@uscis.dhs.gov.

Oficina de Asuntos Públicos

La Oficina de Asuntos Públicos (OPA) proporciona información, contexto y perspectivas tanto para audiencias externas como internas a fin de mejorar la comprensión de los empleados y del público sobre nuestra agencia y las leyes y políticas que afectan a los solicitantes, peticionarios, las partes interesadas y el pueblo estadounidense.

OPA tiene cinco divisiones:

  • La División de Lenguaje Sencillo que se asegura de que nuestros materiales de comunicación sean claros, precisos y fáciles de entender. Nuestro equipo de redactores y editores redacta contenido original, revisa y edita materiales de comunicación y contenido web y se asegura de que estemos comunicando información clara, concisa, precisa y utilizable.  Esta división también prepara mensajes y  puntos de discusión para el liderazgo de USCIS, traduce el contenido web y materiales de comunicación al español y proporciona capacitación sobre lenguaje sencillo a los empleados de USCIS y otros componentes de DHS.
  • La División de Relaciones con los Medios de Comunicación apoya la misión de USCIS al proveer noticias e información que mejoran la comprensión del público acerca de la agencia. La división responde de manera eficiente a las consultas de los medios sobre USCIS, proporciona información actualizada sobre los últimos esfuerzos, y fomenta las relaciones constructivas con representantes de los medios locales, regionales, nacionales e internacionales.
  • La División de Multimedios proporciona las herramientas, la tecnología y la experiencia para crear comunicaciones visuales para USCIS. Esto incluye producir, crear videos y gráficos para públicos internos y externos, ofrecer comunicaciones, administrar todo material de apoyo audiovisual y de transmisión para eventos y actividades en el centro de conferencias de USCIS y garantizar la coherencia de la marca de USCIS en todos sus materiales.
  • La División de Comunicaciones Internas produce una variedad de productos de comunicación, incluida la intranet de la agencia, el boletín informativo y los eventos de toda la agencia para involucrar e informar de manera precisa y oportuna a la fuerza laboral de USCIS.
  • La División de Comunicaciones Estratégicas planifica, coordina, desarrolla y aprueba mensajes de USCIS para anunciar actualizaciones operacionales y políticas, cambios o nuevas iniciativas a corto o largo plazo. Esta división coordina y desarrolla estrategias de comunicación oportunas para garantizar que la información precisa llegue a audiencias externas relevantes.
Oficina de Servicios de Acceso e Información

La Oficina de La Oficina de Servicios de Acceso e Información (OAIS) proporciona apoyo a los solicitantes durante todo su proceso de inmigración, utilizando un conjunto de recursos digitales y opciones de interacción multicanal. La oficina trabaja arduamente para mejorar la experiencia de los solicitantes, al mismo tiempo que mejora la eficiencia y agrega valor a las operaciones de USCIS.

OAIS tiene dos divisiones:

  • La División de Servicios Públicos administra el Centro de Contacto de USCIS, que responde a consultas por teléfono, correo electrónico, chat en vivo, mensajes seguros y correspondencia escrita. La Sección de Servicios de Idiomas también es parte de la división, y proporciona servicios a USCIS y otras oficinas de DHS que requieren servicios de interpretación, traducción y transcripción.
  • La División de Servicios Digitales administra el sitio web de USCIS y varias herramientas de autoayuda, como Estatus del Caso en línea y la página web Verificación de Casos, Tiempos de Procesamiento, y administra la cuenta de USCIS en línea, que ofrece la presentación en línea, herramientas de autoayuda como cambio de dirección en línea y reprogramación de citas de servicios biométricos y otros recursos digitales. La división también analiza datos para evaluar el desempeño e identificar áreas para mejorar la experiencia al usar la cuenta en línea.
Oficina de Ciudadanía, Colaboración y Enlace

La Oficina de Ciudadanía, Colaboración y Enlace (OCPE) sostiene un entendimiento compartido sobre la ciudadanía y el sistema de inmigración al proporcionar información confiable y facilitar la participación de las partes interesadas en apoyo de la misión de USCIS

  • La Oficina de Ciudadanía proporciona herramientas y recursos para fomentar la asimilación cívica, promueve la educación y la capacitación, desarrolla materiales educativos sobre los derechos y responsabilidades de los ciudadanos y administra el Programa de Subsidios para la Ciudadanía y la Asimilación. Visite la página de la Oficina de Ciudadanía para obtener más información.
  • La División de Enlace Público facilita la comunicación abierta y transparente entre la agencia, las partes interesadas externas y los solicitantes y peticionarios. Desarrollamos y fortalecemos las relaciones con las partes interesadas a través de Enlaces nacionales, regionales y locales y esfuerzos de divulgación sobre una variedad de temas e iniciativas de USCIS. Los Enlaces locales son facilitados por especialistas en relaciones comunitarias en todo el país que construyen activamente relaciones de colaboración. Para obtener más información sobre los Enlaces, visite la página de Enlaces Públicos de USCIS.
Última Revisión/Actualización:
11/29/2024
¿Fue útil esta página?
0 / 2000
Para proteger su privacidad, por favor no incluya ninguna información personal en sus comentarios. Revise nuestra Política de Privacidad.
Arriba
  • Temas
  • Formularios
  • Noticias
  • Ciudadanía
  • Residencia Permanente
  • Leyes
  • Herramientas
U.S. Department of Homeland Security Seal, U.S. Citizenship and Immigration Services
Facebook
X, antes conocido como Twitter
YouTube
Instagram
LinkedIn
Email
Contáctenos
U.S. Department of Homeland Security Seal
Agency description

USCIS.gov

Un sitio web oficial de U.S. Department of Homeland Security

Important links
  • Acerca de USCIS
  • Accesibilidad
  • Presupuesto y Rendimiento
  • Componentes de DHS
  • Ley de Libertad de Información
  • Datos de la Ley No FEAR
  • Privacidad y Descargo de Responsabilidad Legal
  • Mapa del Sitio
  • Oficina del Inspector General
  • Casa Blanca
  • USA.gov
Looking for U.S. government information and services?
Visit USA.gov