País Designado al Estatus de Protección Temporal: Nepal
AVISO: El Departamento de Seguridad Nacional ha extendido los periodos de reinscripción apara las designaciones de El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua y Sudán al Estatus de Protección Temporal (TPS).
El periodo de reinscripción de 18 meses bajo la designación a TPS de:
- El Salvador se extiende ahora hasta el 9 de marzo de 2025;
- Haití se extiende ahora hasta el 3 de agosto de 2024;
- Honduras se extiende ahora hasta el 5 de julio de 2025
- Nepal se extiende ahora hasta el 24 de junio de 2025;
- Nicaragua se extiende ahora hasta el 5 de julio de 2025; y
- Sudán se extiende ahora hasta el 19 de abril de 2025.
Pronto publicaremos una notificación en el Registro Federal acerca de esta extensión de los periodos de reinscripción.
AVISO: El 21 de junio de 2023, DHS publicó notificaciones del Registro Federal que anuncian rescisión de las cancelaciones de las designaciones de El Salvador, Honduras, Nepal y Nicaragua al Estatus de Protección Temporal TPS de 2017 y 2018, efectivo el 9 de junio de 2023, y extienden las designaciones de TPS de:
- El Salvador, por 18 meses, desde el 10 de septiembre de 2023 hasta el 9 de marzo de 2025; (período de reinscripción de 60 días desde el 12 de julio de 2023 hasta el 10 de septiembre de 2023)
- Honduras, por 18 meses, desde el 6 de enero de 2024 hasta el 5 de julio de 2025; (período de reinscripción de 60 días desde el 6 de noviembre de 2023 hasta el 5 de enero de 2024);
- Nepal, por 18 meses, desde el 25 de diciembre de 2023 hasta el 24 de junio de 2025 (período de reinscripción de 60 días desde el 24 de octubre de 2023 hasta el 23 de diciembre de 2023); y
- Nicaragua, por 18 meses, desde el 6 de enero de 2024 hasta el 5 de julio de 2025 (período de reinscripción de 60 días desde el 6 de noviembre de 2023 hasta el 5 de enero de 2024).
Los actuales beneficiarios de TPS que deseen extender su estatus deben reinscribirse durante el periodo de reinscripción de 60 días de la designación de su país. Por favor, no se reinscriba en TPS hasta que comience el periodo de reinscripción para su país. USCIS no puede adjudicar su solicitud antes de la fecha de efectividad de la extensión. Para obtener información adicional, por favor, vea el comunicado de prensa.
AVISO: Según requerido por la estipulación aprobada por el tribunal en el caso Bhattarai v. Nielsen, No. 19-cv-731 (N.D. Cal), USCIS extenderá la validez de la documentación apropiada relacionada a TPS (Documentos de Autorización de Empleo, Formularios I-797, Notificación de Acción, y Formularios I-94, Registro de Entrada/Salida) para beneficiarios elegibles del TPS de Honduras y el TPS de Nepal, como lo ha hecho para los beneficiarios de TPS en el caso Ramos v. Nielsen, No. 18-cv-01554 (N.D. Cal), el cual impugnó las cancelaciones de TPS para El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán. Los beneficiarios de TPS elegibles que deseen obtener un EAD con una fecha de validez extendida hasta el 31 de diciembre de 2022, deben presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, con la tarifa de presentación apropiada (u obtener una exención de tarifa). Usted puede solicitar una exención de tarifa mediante un Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifa y presentarlo con el Formulario I-765.
Según requerido por la estipulación aprobada por el tribunal en el caso Bhattarai v. Nielsen, No. 19-cv-731 (N.D. Cal), USCIS extenderá la validez de la documentación apropiada relacionada a TPS (Documentos de Autorización de Empleo, Formularios I-797, Notificación de Acción, y Formularios I-94, Registro de Entrada/Salida) para beneficiarios elegibles del TPS de Honduras y el TPS de Nepal, como lo ha hecho para los beneficiarios de TPS en el caso Ramos v. Nielsen, No. 18-cv-01554 (N.D. Cal), el cual impugnó las cancelaciones de TPS para El Salvador, Haití, Nicaragua y Sudán. Los beneficiarios de TPS elegibles que deseen obtener un EAD con una fecha de validez extendida hasta el 31 de diciembre de 2022, deben presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, con la tarifa de presentación apropiada (u obtener una exención de tarifa). Usted puede solicitar una exención de tarifa mediante un Formulario I-912, Solicitud de Exención de Tarifa y presentarlo con el Formulario I-765.
Aunque un panel del Tribunal Federal de Apelaciones para el Noveno Circuito dejó sin efecto una orden judicial preliminar en Ramos el 14 de septiembre de 2020, la corte de apelaciones todavía no ha emitido su directriz al tribunal de distrito para que esa determinación entre en efecto, la orden judicial permanece vigente en este momento. La terminación de TPS para Nepal y Honduras no entrarán en vigor mientras la orden judicial permanece vigente porque presenta asuntos similares a dichos presentados en Bhattarai.
Para obtener información adicional, por favor, vea la página web de Actualización sobre Bhattarai v. Nielsen, Actualización sobre Ramos v. Nielsen y la notificación del Registro Federal de noviembre de 2022.
| TPS Continuará Hasta: |
24 de junio de 2025 Además, mientras la orden judicial preliminar emitida por el tribunal en Ramos, et al. v. Nielsen, et al., 336 F. Supp. 3d 1075 (N.D. Cal. 3 de octubre de 2018) y la orden de suspensión del procedimiento judicial en Bhattarai, et al. v. Nielsen, et. al., No. 19-cv-731 (N.D. Cal. March 12, 2019) permanecen vigentes, o por alguna otra orden del tribunal. |
|---|---|
| Periodo de Inscripción para las Personas que ya Tienen TPS: |
Del 24 de abril de 2023 al 24 de junio de 2025, para aquellos que se reinscriben en TPS bajo la extensión de la designación anunciada en la notificación del Registro Federal (88 FR 40317) del 21 de junio de 2023. |
| Documento de Autorización de Empleo (EAD) Extendido Automáticamente Hasta: |
30 de junio de 2024 para los beneficiarios actuales bajo la designación de TPS para Nepal del 24 de junio de 2015 cuyos documentos, según se especifica, han sido extendidos automáticamente por la FRN de noviembre de 2022. |
| Residencia Continua en EE. UU. Desde: | 24 de junio de 2015 |
| Presencia Física Continua en EE. UU. Desde: | 24 de junio de 2015 |
| Fecha de Designación al TPS: | 24 de junio de 2015 |
| Número de la Notificación del Registro Federal: |
Para retener su TPS, debe reinscribirse durante el periodo de reinscripción de 60 días que transcurre desde el 24 de octubre de 2023 hasta el 23 de diciembre de 2023. Lo exhortamos a reinscribirse en TPS lo antes posible durante el periodo de reinscripción de 60 días.
Si solicita el Estatus de Protección Temporal (TPS) bajo la designación de Nepal, puede presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, en línea. Al presentar una solicitud de TPS inicial o reinscribirse al TPS, también puede solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) mediante un Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo completado, en línea, junto con su Formulario I-821.
Si va a presentar una solicitud impresa para un EAD de reemplazo para un TPS ya otorgado, envíe su paquete de TPS a la dirección correspondiente en la siguiente tabla:
| Si usted vive en: | Envíe su solicitud a: |
|---|---|
|
Localidad Segura de USCIS en Elgin Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
|
Localidad Segura de USCIS en Phoenix Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
|
Localidad Segura de USCIS en Chicago Servicio Postal de Estados Unidos (USPS): USCIS Entregas de FedEx, UPS y DHL: USCIS |
Hemos extendido automáticamente hasta el 30 de junio de 2024 la validez de los EAD expedidos bajo la designación de Nepal al TPS con códigos de categorías “A-12” o “C-19” y 1 de las fechas de caducidad indicadas a continuación, para aquellas personas que aún son elegibles para TPS.
| Fecha de Vencimiento de EAD | Nueva Fecha de Validez |
|---|---|
| 24 de junio de 2018 | 30 de junio de 2024 |
| 24 de junio de 2019 | 30 de junio de 2024 |
| 24 de marzo de 2020 | 30 de junio de 2024 |
| 4 de enero de 2021 | 30 de junio de 2024 |
| 4 de octubre, 2021 | 30 de junio de 2024 |
| 31 de diciembre de 2022 | 30 de junio de 2024 |
Los beneficiarios de TPS Nepal que solicitaron un nuevo EAD pero aún no lo han recibido, también están protegidos por esta extensión automática, siempre que el EAD que usted posee tenga una de las fechas de vencimiento indicadas en la tabla anterior. Cuando los beneficiarios muestren a los empleadores un EAD extendido automáticamente, los empleados deben referirlos a esta notificación del Registro Federal que demuestra que hemos extendido sus EAD y autorización de empleo hasta el 30 de junio de 2024.
Además de los EAD, hemos extendido automáticamente hasta el 30 de junio de 2024, los periodos de validez del Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida, y el Formulario I-797, Notificación de Acción (Notificación de Aprobación), emitidos anteriormente a beneficiarios elegibles que obtuvieron TPS bajo la designación de Nepal:
| Fecha de Comienzo de la Validez¹: | Fecha de Finalización de la Validez: | Nueva Fecha de Validez: |
|---|---|---|
| 25 de diciembre de 2016 | 24 de junio de 2018 | 30 de junio de 2024 |
| 25 de junio de 2018 | 24 de junio de 2019 | 30 de junio de 2024 |
| 25 de junio de 2019 | 4 de octubre 2021 | 30 de junio de 2024 |
| 5 de octubre 2021 | 31 de diciembre de 2022 | 30 de junio de 2024 |
¹ Sus Formularios I-94 e I-797 podrían mostrar una fecha de comienzo de validez distinta a las indicadas aquí si usted presentó tardíamente su solicitud inicial (LIF) en ese momento debido a que los formularios podrían tener la fecha de aprobación de su solicitud LIF a TPS. Siempre y cuando estos formularios tengan una fecha de validez indicada en esta tabla habrán sido extendidos automáticamente por esta notificación.
La extensión de los periodos de validez indicados arriba solo aplica si el beneficiario de TPS elegible presentó apropiadamente su solicitud de reinscripción a TPS durante al menos uno de los periodos de inscripción más reciente transcurridos del 22 de mayo al 23 de julio de 2018, o el periodo de reinscripción previo del 26 de octubre al 27 de diciembre de 2016, o tiene una solicitud de reinscripción pendiente. La extensión no aplica si finalmente retiramos o denegamos su TPS.
Información Acerca de la Reinscripción para Beneficiarios de TPS que Obtuvieron TPS bajo la Designación de TPS para Nepal de 2015
Si a usted se le otorgó TPS bajo la designación de Nepal de 2015, que es el tema del litigio Ramos, su TPS actualmente continúa hasta el 30 de junio de 2024 o mientas la orden judicial de Ramos permanezca vigente. Sin embargo, si desea seguir siendo elegible para TPS, puede reinscribirse bajo la nueva extensión de la designación de Nepal. Para ello, debe presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal, para que USCIS pueda determinar su elegibilidad continua al TPS.
Para más información consulte:
- INA, sección 244(c)(3)(C) (Beneficiarios de TPS que no se reinscriben con justa causa en la forma y manera especificada por DHS es causa para el retiro del TPS);
- 8 CFR 244.17 (b); y
- Instrucciones para el Formulario I–821 (PDF, 324.64 KB).
Usted puede ser elegible para otras opciones de inmigración indicadas en la página Explorar mis Opciones.
Para solicitar el estatus de residente permanente legal (Green Card), usted debe ser elegible bajo una de las categorías indicadas en la página “Categorías de Elegibilidad para la Tarjeta Verde”. En cuanto encuentre la categoría que corresponda a su situación, haga ‘clic’ en el enlace proporcionado para obtener información acerca de los requisitos de elegibilidad, cómo solicitar, y si su familiar también puede solicitar junto con usted.
Nota para los que solicitan asilo: Recibir y mantener el estatus de TPS por un periodo razonable antes de presentar una solicitud de asilo se considera una circunstancia extraordinaria para propósitos de la fecha límite de un año para solicitar. En otras palabras, tener el estatus de TPS “detiene el reloj” del requisito de solicitar asilo dentro de un año de haber llegado a Estados Unidos, si el período de un año no ha expirado ya. Vea 8CFR 208.4(a)(5)(iv). Vea 8CFR 208.4(a)(5)(iv).
Por favor tenga en cuenta que algunas personas no autorizadas podrían tratar de aprovecharse de usted diciéndole que pueden presentar formularios de TPS. Estas mismas personas podrían pedirle que les pague por presentar esos formularios. Queremos asegurar que todos los solicitantes potenciales de TPS sepan cómo obtener ayuda legal y asistencia certera y legítima. Puede encontrar una lista de proveedores acreditados y asistencia legal gratuita o de bajo costo en nuestra página Encuentre Servicios Legales de nuestro sitio web.
No queremos que usted se convierta en víctima de una estafa de inmigración. Si necesita ayuda legal sobre asuntos de inmigración, asegúrese de que la persona que le ayuda está autorizada para hacerlo. Solamente un abogado o un representante autorizado que trabaje para una organización reconocida por el Departamento de Justicia pueden brindarle ayuda legal. Visite la página web “Evite las Estafas de Inmigración” para información y recursos.
Formularios
- Formulario I-912, Petición de Exención de Tarifas
- Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje
- Formulario I-601, Solicitud de Exención de Causales de Inadmisibilidad
- Formulario I-821. Solicitud de Estatus de Protección Temporal
- Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
Herramientas
Otros Enlaces de USCIS
Enlaces Fuera de USCIS